Cross References Thou hast also multiplied thy fornications in the land of Chanaan with the Chaldeans: and neither so wast thou satisfied. Genesis 38:24 And behold, after three months, they told Juda, saying: Thamar, thy daughter-in-law, hath played the harlot, and she appeareth to have a big belly. And Juda said: Bring her out that she may be burnt. Ezekiel 16:28 Thou hast also committed fornication with the Assyrians, because thou wast not yet satisfied: and after thou hadst played the harlot with them, even so thou wast not contented. Ezekiel 16:30 Wherein shall I cleanse thy heart, saith Lord God: seeing thou dost all these the works of a shameless prostitute? Ezekiel 23:14 And she increased her fornications: and when she had seen men painted on the wall, the images of the Chaldeans set forth in colours, Treasury of Scripture Knowledge Thou hast also multiplied thy fornications in the land of Chanaan with the Chaldeans: and neither so wast thou satisfied. in the land Ezekiel 13:14-23 And I will break down the wall that you have daubed with untempered mortar: and I will make it even with the ground, and the foundation thereof shall be laid bare: and it shall fall, and shall be consumed in the midst thereof: and you shall know that I am the Lord. . . . Judges 2:12,13 And they left the Lord, the God of their fathers, who had brought them out of the land of Egypt: and they followed strange gods, and the gods of the people that dwelt round about them, and they adored them: and they provoked the Lord to anger, . . . Judges 4:22 And behold, Barac came pursuing after Sisara: and Jahel went out to meet him, and said to him: Come, and I will shew thee the man whom thou seekest. And when he came into her tent, he saw Sisara lying dead, and the nail fastened in his temples. the work Judges 16:15,16 And Dalila said to him: How dost thou say thou lovest me, when thy mind is not with me? Thou hast told me lies these three times, and wouldst not tell me wherein thy greatest strength lieth. . . . Proverbs 7:11-13,21 Now abroad, now in the streets, now lying in wait near the corners. . . . Isaiah 3:9 The shew of their countenance hath answered them: and they have proclaimed abroad their sin as Sodom, and they have not hid it: woe to their souls, for evils are rendered to them. Jeremiah 3:3 Therefore the showers were withholden, and there was no lateward rain: thou hadst a harlot's forehead, thou wouldst not blush. Revelation 17:1-6 And there came one of the seven angels who had the seven vials and spoke with me, saying: Come, I will shew thee the condemnation of the great harlot, who sitteth upon many waters: . . . Context Jerusalem's Unfaithfulness…28Thou hast also committed fornication with the Assyrians, because thou wast not yet satisfied: and after thou hadst played the harlot with them, even so thou wast not contented. 29Thou hast also multiplied thy fornications in the land of Chanaan with the Chaldeans: and neither so wast thou satisfied.30Wherein shall I cleanse thy heart, saith Lord God: seeing thou dost all these the works of a shameless prostitute?… Lexicon So you extendedוַתַּרְבִּ֧י (wat·tar·bî) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - second person feminine singular Strong's Hebrew 7235: To be or become much, many or great your promiscuity תַּזְנוּתֵ֛ךְ (taz·nū·ṯêḵ) Noun - feminine singular construct | second person feminine singular Strong's Hebrew 8457: Harlotry, idolatry to אֶל־ (’el-) Preposition Strong's Hebrew 413: Near, with, among, to Chaldea, כַּשְׂדִּ֑ימָה (kaś·dî·māh) Noun - proper - feminine singular | third person feminine singular Strong's Hebrew 3778: Chaldeans -- a region of southern Babylon and its inhab the land אֶ֥רֶץ (’e·reṣ) Noun - feminine singular construct Strong's Hebrew 776: Earth, land of merchants— כְּנַ֖עַן (kə·na·‘an) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3667: Canaan -- a son of Ham, also his descendants and their land West of the Jordan but even וְגַם־ (wə·ḡam-) Conjunctive waw | Conjunction Strong's Hebrew 1571: Assemblage, also, even, yea, though, both, and with this בְּזֹ֖את (bə·zōṯ) Preposition-b | Pronoun - feminine singular Strong's Hebrew 2063: Hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that, you were not לֹ֥א (lō) Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: Not, no satisfied! שָׂבָֽעַתְּ׃ (śā·ḇā·‘at) Verb - Qal - Perfect - second person feminine singular Strong's Hebrew 7646: To be sated, satisfied or surfeited Additional Translations So you extended your promiscuity to Chaldea, the land of merchants—but even with this you were not satisfied!You have moreover multiplied your fornication in the land of Canaan to Chaldea; and yet you were not satisfied therewith. Thou hast moreover multiplied thy whoredom unto the land of traffic, unto Chaldea; and yet thou wast not satisfied herewith. And thou didst multiply thy covenants with the land of the Chaldeans; and not even with these wast thou satisfied. And thou didst multiply thy whoredom with the land of merchants, Chaldea, and yet thou wast not satisfied herewith. Thou hast moreover multiplied thy whoredom in the land of Canaan, unto Chaldea; and yet thou wast not satisfied herewith. Thou hast moreover multiplied thy fornication in the land of Canaan to Chaldea; and yet with this thou wast not satisfied. You have moreover multiplied your prostitution to the land of merchants, to Chaldea; and yet you weren't satisfied with this. And thou dost multiply thy whoredoms On the land of Canaan -- toward Chaldea, And even with this thou hast not been satisfied. Jump to Previous Canaan Chaldaea Chaldea Chalde'a Enough Far Fornication Harlotry Herewith Include Increased Loose Merchants Moreover Multiplied Multiply Promiscuity Prostitution Satisfied Therewith Trading Traffic Wast Ways Weren't WhoredomJump to Next Canaan Chaldaea Chaldea Chalde'a Enough Far Fornication Harlotry Herewith Include Increased Loose Merchants Moreover Multiplied Multiply Promiscuity Prostitution Satisfied Therewith Trading Traffic Wast Ways Weren't WhoredomExternal Links Ezekiel 16:29 NIVEzekiel 16:29 NLT Ezekiel 16:29 ESV Ezekiel 16:29 NASB Ezekiel 16:29 ASV Ezekiel 16:29 Bible Apps Ezekiel 16:29 Biblia Paralela Ezekiel 16:29 Chinese Bible Ezekiel 16:29 French Bible Ezekiel 16:29 German Bible Alphabetical: a also Babylonia but Chaldea even harlotry include increased land merchants multiplied not of promiscuity satisfied satisfied' the Then this to were with yet you your OT Prophets: Ezekiel 16:29 You have moreover multiplied your prostitution (Ezek. Eze Ezk) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools |
    |