Cross References They answered: We cannot, till all the cattle be gathered together, and we remove the stone from the well's mouth, that we may water the flocks. Genesis 29:7 And Jacob said: There is yet much day remaining, neither is it time to bring the flocks into the folds again: first give the sheep drink, and so lead them back to feed. Genesis 29:9 They were yet speaking, and behold Rachel came with her father's sheep; for she fed the flock. 1 Samuel 9:11 And when they went up the ascent to the city, they found maids coming out to draw water, and they said to them: Is the seer here? Treasury of Scripture Knowledge They answered: We cannot, till all the cattle be gathered together, and we remove the stone from the well's mouth, that we may water the flocks. until. Genesis 29:3 And the custom was, when all the sheep were gathered together, to roll away the stone, and after the sheep were watered, to put it on the mouth of the well again. Genesis 34:14 We cannot do what you demand, nor give our sister to one that is uncircumcised; which with us is unlawful and abominable. Genesis 43:32 And when it was set on, for Joseph apart, and for his brethren apart, for the Egyptians also that ate with him apart, (for it is unlawful for the Egyptians to eat with the Hebrews, and they think such a feast profane): roll. Mark 16:3 And they said one to another: Who shall roll us back the stone from the door of the sepulchre? Luke 24:2 And they found the stone rolled back from the sepulchre. Context Jacob Meets Rachel…7And Jacob said: There is yet much day remaining, neither is it time to bring the flocks into the folds again: first give the sheep drink, and so lead them back to feed. 8They answered: We cannot, till all the cattle be gathered together, and we remove the stone from the well's mouth, that we may water the flocks.9They were yet speaking, and behold Rachel came with her father's sheep; for she fed the flock.… Lexicon But they replied,וַיֹּאמְרוּ֮ (way·yō·mə·rū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 559: To utter, say “We cannot, לֹ֣א (lō) Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: Not, no until עַ֣ד (‘aḏ) Preposition Strong's Hebrew 5704: As far as, even to, up to, until, while all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every the flocks הָ֣עֲדָרִ֔ים (hā·‘ă·ḏā·rîm) Article | Noun - masculine plural Strong's Hebrew 5739: An arrangement, muster have been gathered יֵאָֽסְפוּ֙ (yê·’ā·sə·p̄ū) Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 622: To gather for, any purpose, to receive, take away, remove and the stone הָאֶ֔בֶן (hā·’e·ḇen) Article | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 68: A stone has been rolled וְגָֽלֲלוּ֙ (wə·ḡā·lă·lū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural Strong's Hebrew 1556: To roll, roll away away from מֵעַ֖ל (mê·‘al) Preposition-m Strong's Hebrew 5921: Above, over, upon, against the mouth פִּ֣י (pî) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 6310: The mouth, edge, portion, side, according to of the well. הַבְּאֵ֑ר (hab·bə·’êr) Article | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 875: A pit, a well Then we will water וְהִשְׁקִ֖ינוּ (wə·hiš·qî·nū) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - first person common plural Strong's Hebrew 8248: To quaff, to irrigate, furnish a, potion to the sheep.” הַצֹּֽאן׃ (haṣ·ṣōn) Article | Noun - common singular Strong's Hebrew 6629: Small cattle, sheep and goats, flock Additional Translations But they replied, “We cannot, until all the flocks have been gathered and the stone has been rolled away from the mouth of the well. Then we will water the sheep.”And they said, We cannot, until all the flocks be gathered together, and till they roll the stone from the well's mouth; then we water the sheep. And they said, We cannot, until all the flocks be gathered together, and they roll the stone from the well's mouth. Then we water the sheep. And they said, We shall not be able, until all the shepherds be gathered together, and they shall roll away the stone from the mouth of the well, then we will water the flocks. And they said, We cannot until all the flocks are gathered together, and they roll the stone from the mouth of the well, and we water the sheep. And they said, We cannot, until all the flocks be gathered together, and they roll the stone from the well's mouth; then we water the sheep. And they said, We cannot, until all the flocks are collected, and till they roll the stone from the well's mouth; then we water the sheep. They said, "We can't, until all the flocks are gathered together, and they roll the stone from the well's mouth. Then we water the sheep." And they say, 'We are not able, till that all the droves be gathered together, and they have rolled away the stone from the mouth of the well, and we have watered the flock.' Jump to Previous Able Collected Flock Flocks Gathered Mouth Roll Rolled Sheep Stone Together Water Watered Water-Hole Well'sJump to Next Able Collected Flock Flocks Gathered Mouth Roll Rolled Sheep Stone Together Water Watered Water-Hole Well'sExternal Links Genesis 29:8 NIVGenesis 29:8 NLT Genesis 29:8 ESV Genesis 29:8 NASB Genesis 29:8 ASV Genesis 29:8 Bible Apps Genesis 29:8 Biblia Paralela Genesis 29:8 Chinese Bible Genesis 29:8 French Bible Genesis 29:8 German Bible Alphabetical: all and are away been But cannot can't flocks from gathered has mouth of replied roll rolled said sheep stone the Then they until water We well will OT Law: Genesis 29:8 They said We can't until all (Gen. Ge Gn) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools |
    |