Job 14:7
Cross References

A tree hath hope: if it be cut, it growth green again, and the boughs thereof sprout.

Job 14:6
Depart a little from him, that he may rest until his wished for day come, as that of the hireling.

Job 14:8
If its roots be old in the earth, and its stock be dead in the dust:

Isaiah 6:13
And there shall be still a tithing therein, and she shall turn, and shall be made a show as a turpentine tree, and as an oak that spreadeth its branches: that which shall stand therein, shall be a holy seed.

Daniel 4:15
I, king Nabuchodonosor, saw this dream: thou, therefore, O Baltassar, tell me quickly the interpretation: for all the wise men of my kingdom are not able to declare the meaning of it to me: but thou art able, because the spirit of the holy gods is in thee.

Treasury of Scripture Knowledge

A tree hath hope: if it be cut, it growth green again, and the boughs thereof sprout.

that it will sprout

Job 14:14 Shall man that is dead, thinkest thou, live again? all the days in which I am now in warfare, I expect until my change come.

Job 19:10 He hath destroyed me on every side, and I am lost, and he hath taken away my hope, as from a tree that is plucked up.

Isaiah 11:1 And there shall come forth a rod out of the root of Jesse, and a flower shall rise up out of his root.

Isaiah 27:6 When they shall rush in unto Jacob, Israel shall blossom and bud, and they shall fill the face of the world with seed.

Daniel 4:15,23-25 I, king Nabuchodonosor, saw this dream: thou, therefore, O Baltassar, tell me quickly the interpretation: for all the wise men of my kingdom are not able to declare the meaning of it to me: but thou art able, because the spirit of the holy gods is in thee. . . .

Context
Job Laments the Finality of Death
6Depart a little from him, that he may rest until his wished for day come, as that of the hireling. 7A tree hath hope: if it be cut, it growth green again, and the boughs thereof sprout.8If its roots be old in the earth, and its stock be dead in the dust:…
Lexicon
For
כִּ֤י (kî)
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: A relative conjunction

there is
יֵ֥שׁ (yêš)
Adverb
Strong's Hebrew 3426: Being, substance, existence, is

hope
תִּ֫קְוָ֥ה (tiq·wāh)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 8615: A cord, expectancy

for a tree:
לָעֵ֗ץ (lā·‘êṣ)
Preposition-l, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 6086: Tree, trees, wood

If
אִֽם־ (’im-)
Conjunction
Strong's Hebrew 518: Lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not

it is cut down,
יִ֭כָּרֵת (yik·kā·rêṯ)
Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 3772: To cut, to destroy, consume, to covenant

it will sprout
יַחֲלִ֑יף (ya·ḥă·lîp̄)
Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 2498: To slide by, to hasten away, pass on, spring up, pierce, change

again,
וְע֣וֹד (wə·‘ō·wḏ)
Conjunctive waw | Adverb
Strong's Hebrew 5750: Iteration, continuance, again, repeatedly, still, more

and its tender shoots
וְ֝יֹֽנַקְתּ֗וֹ (wə·yō·naq·tōw)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 3127: A young shoot, twig

will not
לֹ֣א (lō)
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: Not, no

fail.
תֶחְדָּֽל׃ (ṯeḥ·dāl)
Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 2308: To be flabby, desist, be lacking, idle


Additional Translations
For there is hope for a tree: If it is cut down, it will sprout again, and its tender shoots will not fail.For there is hope of a tree, if it be cut down, that it will sprout again, and that the tender branch thereof will not cease.

For there is hope of a tree, If it be cut down, that it will sprout again, And that the tender branch thereof will not cease.

For there is hope for a tree, even if it should be cut down, that it shall blossom again, and its branch shall not fail.

For there is hope for a tree: if it be cut down, it will sprout again, and its tender branch will not cease;

For there is hope of a tree, if it be cut down, that it will sprout again, and that the tender branch thereof will not cease.

For there is hope of a tree, if it is cut down, that it will sprout again, and that its tender branch will not cease.

"For there is hope for a tree, If it is cut down, that it will sprout again, that the tender branch of it will not cease.

For there is of a tree hope, if it be cut down, That again it doth change, That its tender branch doth not cease.
Jump to Previous
Branch Branches Cease Change Cut End Fail Hope Least New Shoots Sprout Tender Thereof Tree
Jump to Next
Branch Branches Cease Change Cut End Fail Hope Least New Shoots Sprout Tender Thereof Tree
External Links
Job 14:7 NIV
Job 14:7 NLT
Job 14:7 ESV
Job 14:7 NASB
Job 14:7 ASV

Job 14:7 Bible Apps
Job 14:7 Biblia Paralela
Job 14:7 Chinese Bible
Job 14:7 French Bible
Job 14:7 German Bible

Alphabetical: a again and At cut down fail for hope If is it its least new not shoots sprout that there tree When will

OT Poetry: Job 14:7 For there is hope for a tree (Jb) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Job 14:6
Top of Page
Top of Page