Judges 5:15
Cross References

The captains of Issachar were with Debbora, and followed the steps of Barac, who exposed himself to danger, as one going headlong, and into a pit. Ruben being divided against himself, there was found a strife of courageous men.

Judges 4:10
And he called unto him Zabulon and Nephthali, and went up with ten thousand fighting men, having Debbora in his company.

Judges 5:16
Why dwellest thou between two borders, that thou mayst hear the bleatings of the flocks? Ruben being divided against himself, there was found a strife of courageous men.

Treasury of Scripture Knowledge

The captains of Issachar were with Debbora, and followed the steps of Barac, who exposed himself to danger, as one going headlong, and into a pit. Ruben being divided against himself, there was found a strife of courageous men.

the princes

1 Chronicles 12:32 Also of the sons of Issachar men of understanding, that knew all times to order what Israel should do, two hundred principal men: and all the rest of the tribe followed their counsel.

Barak

Judges 4:6,14 And she sent and called Barac, the Son of Abinoem, out of Cedes, in Nephthali: and she said to him: The Lord God of Israel hath commanded thee: Go, and lead an army to Mount Thabor, and thou shalt take with thee ten thousand fighting men of the children of Nephthali, and of the children of Zabulon: . . .

foot.

Acts 20:13 But we going aboard the ship, sailed to Assos, being there to take in Paul. For so he had appointed, himself purposing to travel by land.

for the.

Acts 15:39 And there arose a dissension so that they departed one from another. And Barnabas indeed, taking Mark, sailed to Cyprus.

thoughts.

Proverbs 22:13 The slothful man saith: There is a lion without, I shall be slain in the midst of the streets.

2 Corinthians 11:2 For I am jealous of you with the jealousy of God. For I have espoused you to one husband, that I may present you as a chaste virgin to Christ.

Context
The Song of Deborah and Barak
14Out of Ephraim he destroyed them into Amalec, and after him out of Benjamin into thy people, O Amalec: Out of Machir there came down princes, and out of Zabulon they that led the army to fight. 15The captains of Issachar were with Debbora, and followed the steps of Barac, who exposed himself to danger, as one going headlong, and into a pit. Ruben being divided against himself, there was found a strife of courageous men.16Why dwellest thou between two borders, that thou mayst hear the bleatings of the flocks? Ruben being divided against himself, there was found a strife of courageous men.…
Lexicon
The princes
וְשָׂרַ֤י (wə·śā·ray)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | first person common singular
Strong's Hebrew 8269: Chieftain, chief, ruler, official, captain, prince

of Issachar
בְּיִשָּׂשכָר֙ (bə·yiś·śā·š·ḵār)
Preposition-b | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3485: Issachar -- perhaps 'there is recompense', a son of Jacob and Leah, also a son of Obed-edom

were with
עִם־ (‘im-)
Preposition
Strong's Hebrew 5973: With, equally with

Deborah,
דְּבֹרָ֔ה (də·ḇō·rāh)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 1683: Deborah -- two Israelite women

and Issachar
וְיִשָּׂשכָר֙ (wə·yiś·śā·š·ḵār)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3485: Issachar -- perhaps 'there is recompense', a son of Jacob and Leah, also a son of Obed-edom

was with Barak,
בָּרָ֔ק (bā·rāq)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 1301: Barak -- 'flash of lightning', an Israelite leader

rushing
שֻׁלַּ֣ח (šul·laḥ)
Verb - Pual - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 7971: To send away, for, out

into the valley
בָּעֵ֖מֶק (bā·‘ê·meq)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 6010: A vale

at his heels.
בְּרַגְלָ֑יו (bə·raḡ·lāw)
Preposition-b | Noun - fdc | third person masculine singular
Strong's Hebrew 7272: A foot, a step, the pudenda

In the clans
בִּפְלַגּ֣וֹת (bip̄·lag·gō·wṯ)
Preposition-b | Noun - feminine plural construct
Strong's Hebrew 6391: A division

of Reuben
רְאוּבֵ֔ן (rə·’ū·ḇên)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 7205: Reuben -- 'behold a son!' oldest son of Jacob, also his desc

was great
גְּדֹלִ֖ים (gə·ḏō·lîm)
Adjective - masculine plural
Strong's Hebrew 1419: Great, older, insolent

indecision.
חִקְקֵי־ (ḥiq·qê-)
Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 2711: An enactment, a resolution


Additional Translations
The princes of Issachar were with Deborah, and Issachar was with Barak, rushing into the valley at his heels. In the clans of Reuben there was great indecision.And the princes of Issachar were with Deborah; even Issachar, and also Barak: he was sent on foot into the valley. For the divisions of Reuben there were great thoughts of heart.

And the princes of Issachar were with Deborah; As was Issachar, so was Barak; Into the valley they rushed forth at his feet. By the watercourses of Reuben There were great resolves of heart.

And princess in Issachar were with Debbora and Barac, thus she sent Barac on his feet in the valleys into the portions of Ruben; great pangs reached to the heart.

And the princes in Issachar were with Deborah; And Issachar, like Barak; They were sent into the valley at his feet. In the divisions of Reuben there were great resolves of heart!

And the princes of Issachar were with Deborah; as was Issachar, so was Barak; into the valley they rushed forth at his feet. By the watercourses of Reuben there were great resolves of heart.

And the princes of Issachar were with Deborah: even Issachar, and also Barak: he was sent on foot into the valley. For the divisions of Reuben there were great thoughts of heart.

The princes of Issachar were with Deborah. As was Issachar, so was Barak. They rushed into the valley at his feet. By the watercourses of Reuben, there were great resolves of heart.

And princes in Issachar are with Deborah, Yea, Issachar is right with Barak, Into the valley he was sent on his feet. In the divisions of Reuben, Great are the decrees of heart!
Jump to Previous
Barak Chiefs Clans Deborah Deb'orah Districts Divisions Heart Heels Issachar Is'sachar Naphtali Princes Reuben Rushed Rushing Searching Thoughts True. Valley Watercourses
Jump to Next
Barak Chiefs Clans Deborah Deb'orah Districts Divisions Heart Heels Issachar Is'sachar Naphtali Princes Reuben Rushed Rushing Searching Thoughts True. Valley Watercourses
External Links
Judges 5:15 NIV
Judges 5:15 NLT
Judges 5:15 ESV
Judges 5:15 NASB
Judges 5:15 ASV

Judges 5:15 Bible Apps
Judges 5:15 Biblia Paralela
Judges 5:15 Chinese Bible
Judges 5:15 French Bible
Judges 5:15 German Bible

Alphabetical: after Among And As at Barak Deborah districts divisions great heart heels him his In into Issachar much of princes resolves Reuben rushed rushing searching so The there they valley was were with yes

OT History: Judges 5:15 The princes of Issachar were with Deborah (Jd Judg. Jdg) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Judges 5:14
Top of Page
Top of Page