Leviticus 25:6
Cross References

But they shall be unto you for meat, to thee and to thy manservant, to thy maidservant and thy hireling, and to the strangers that sojourn with thee.

Leviticus 25:5
What the ground shall bring forth of itself, thou shalt not reap: neither shalt thou gather the grapes or the firstfruits as a vintage. For it is a year of rest to the land.

Leviticus 25:7
All things that grow shall be meat to thy beasts and to thy cattle.

Leviticus 25:20
But if you say: What shall we eat the seventh year, if we sow not, nor gather our fruits?

Leviticus 25:21
I will give you my blessing the sixth year: and it shall yield the fruits of three years.

Treasury of Scripture Knowledge

But they shall be unto you for meat, to thee and to thy manservant, to thy maidservant and thy hireling, and to the strangers that sojourn with thee.

Exodus 23:11 But the seventh year thou shalt let it alone, and suffer it to rest, that the poor of thy people may eat, and whatsoever shall be left, let the beasts of the field eat it: so shalt thou do with thy vineyard and thy oliveyard.

Acts 2:44 And all they that believed were together and had all things common.

Acts 4:32,34,35 And the multitude of believers had but one heart and one soul. Neither did any one say that aught of the things which he possessed was his own: but all things were common unto them. . . .

Context
The Sabbatical Year
5What the ground shall bring forth of itself, thou shalt not reap: neither shalt thou gather the grapes or the firstfruits as a vintage. For it is a year of rest to the land. 6But they shall be unto you for meat, to thee and to thy manservant, to thy maidservant and thy hireling, and to the strangers that sojourn with thee.7All things that grow shall be meat to thy beasts and to thy cattle.…
Lexicon
Whatever the land
הָאָ֤רֶץ (hā·’ā·reṣ)
Article | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 776: Earth, land

yields
לָכֶם֙ (lā·ḵem)
Preposition | second person masculine plural
Strong's Hebrew

during the Sabbath year
שַׁבַּ֨ת (šab·baṯ)
Noun - common singular construct
Strong's Hebrew 7676: Intermission, the Sabbath

shall be
וְ֠הָיְתָה (wə·hā·yə·ṯāh)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 1961: To fall out, come to pass, become, be

food for you—
לְאָכְלָ֔ה (lə·’āḵ·lāh)
Preposition-l | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 402: Food, eating

for yourself,
לְךָ֖ (lə·ḵā)
Preposition | second person masculine singular
Strong's Hebrew

your manservant
וּלְעַבְדְּךָ֣ (ū·lə·‘aḇ·də·ḵā)
Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 5650: Slave, servant

and maidservant,
וְלַאֲמָתֶ֑ךָ (wə·la·’ă·mā·ṯe·ḵā)
Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - feminine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 519: A maidservant, female slave

the hired hand
וְלִשְׂכִֽירְךָ֙ (wə·liś·ḵî·rə·ḵā)
Conjunctive waw, Preposition-l | Adjective - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 7916: A man at wages

or foreigner
וּלְתוֹשָׁ֣בְךָ֔ (ū·lə·ṯō·wō·šā·ḇə·ḵā)
Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 8453: Resident alien

who stays
הַגָּרִ֖ים (hag·gā·rîm)
Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's Hebrew 1481: To turn aside from the road, sojourn, to shrink, fear, to gather for, hostility

with you,
עִמָּֽךְ׃ (‘im·māḵ)
Preposition | second person feminine singular
Strong's Hebrew 5973: With, equally with


Additional Translations
Whatever the land yields during the Sabbath year shall be food for you—for yourself, your manservant and maidservant, the hired hand or foreigner who stays with you,And the sabbath of the land shall be meat for you; for you, and for your servant, and for your maid, and for your hired servant, and for your stranger that sojournes with you.

And the sabbath of the land shall be for food for you; for thee, and for thy servant and for thy maid, and for thy hired servant and for thy stranger, who sojourn with thee.

And the sabbaths of the land shall be food for thee, and for thy man-servant, and for thy maid-servant, and thy hireling, and the stranger that abides with thee.

And the sabbath of the land shall be for food for you, for thee, and for thy bondman, and for thy handmaid, and for thy hired servant, and for him that dwelleth as a sojourner with thee, and for thy cattle,

And the sabbath of the land shall be for food for you; for thee, and for thy servant and for thy maid, and for thy hired servant and for thy stranger that sojourn with thee;

And the sabbath of the land shall be food for you; for thee, and for thy servant, and for thy maid, and for thy hired servant, and for thy stranger that sojourneth with thee,

The Sabbath of the land shall be for food for you; for yourself, for your servant, for your maid, for your hired servant, and for your stranger, who lives as a foreigner with you.

'And the sabbath of the land hath been to you for food, to thee, and to thy man-servant, and to thy handmaid, and to thy hireling, and to thy settler, who are sojourning with thee;
Jump to Previous
Aliens Country Female Food Foreign Foreigner Hired Live Maid Maidservant Male Manservant Man-Servant Meat Payment Products Resident Sabbath Servant Settler Side Slaves Sojourn Sojourner Sojourneth Stranger Temporary Whatever Woman-Servant Worker Working Yields
Jump to Next
Aliens Country Female Food Foreign Foreigner Hired Live Maid Maidservant Male Manservant Man-Servant Meat Payment Products Resident Sabbath Servant Settler Side Slaves Sojourn Sojourner Sojourneth Stranger Temporary Whatever Woman-Servant Worker Working Yields
External Links
Leviticus 25:6 NIV
Leviticus 25:6 NLT
Leviticus 25:6 ESV
Leviticus 25:6 NASB
Leviticus 25:6 ASV

Leviticus 25:6 Bible Apps
Leviticus 25:6 Biblia Paralela
Leviticus 25:6 Chinese Bible
Leviticus 25:6 French Bible
Leviticus 25:6 German Bible

Alphabetical: aliens All among and as be during female food for foreign have hired land live maidservant male man manservant of products resident sabbath shall slaves temporary the those Whatever who will with worker year yields you your yourself

OT Law: Leviticus 25:6 The Sabbath of the land shall be (Le Lv Lev.) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Leviticus 25:5
Top of Page
Top of Page