Leviticus 7:16
Cross References

If any man by vow, or of his own accord offer a sacrifice, it shall in like manner be eaten the same day. And if any of it remain until the morrow, it is lawful to eat it.

Exodus 35:29
All, both men and women, with devout mind offered gifts, that the works might be done which the Lord had commanded by the hand of Moses. All the children of Israel dedicated voluntary offerings to the Lord.

Leviticus 19:5
If ye offer in sacrifice a peace offering to the Lord, that he may be favourable:

Proverbs 7:14
Therefore I am come out to meet thee, desirous to see thee, and I have found thee.

Treasury of Scripture Knowledge

If any man by vow, or of his own accord offer a sacrifice, it shall in like manner be eaten the same day. And if any of it remain until the morrow, it is lawful to eat it.

be a vow

Leviticus 22:18-21 Speak to Aaron, and to his sons, and to all the children of Israel, and thou shalt say to them: The man of the house of Israel, and of the strangers who dwell with you, that offereth his oblation, either paying his vows, or offering of his own accord, whatsoever it be which he presenteth for a holocaust of the Lord, . . .

Leviticus 23:38 Besides the sabbaths of the Lord, and your gifts, and those things that you offer by vow, or which you shall give to the Lord voluntarily.

Numbers 15:3 And shall make an offering to the Lord, for a holocaust, or a victim, paying your vows, or voluntarily offering gifts, or in your solemnities burning a sweet savour unto the Lord, of oxen or of sheep:

Deuteronomy 12:6,11,17,26 And you shall offer in that place your holocausts and victims, the tithes and firstfruits of your hands and your vows and gifts, the firstborn of your herds and your sheep. . . .

Psalm 66:13 I will go into thy house with burnt offerings: I will pay thee my vows,

Psalm 116:14,18 I will pay my vows to the Lord before all his people: . . .

Nahum 1:15 Behold upon the mountains the feet of him that bringeth good tidings, and that preacheth peace: O Juda, keep thy festivals, and pay thy vows: for Belial shall no more pass through thee again, he is utterly cut off.

a voluntary

Leviticus 22:23,29 An ox or a sheep, that hath the ear and the tail cut off, thou mayst offer voluntarily: but a vow may not be paid with them. . . .

Deuteronomy 12:6 And you shall offer in that place your holocausts and victims, the tithes and firstfruits of your hands and your vows and gifts, the firstborn of your herds and your sheep.

Ezekiel 46:12 But when the prince shall offer a voluntary holocaust, or voluntary peace offering to the Lord: the gate that looketh towards the east shall be opened to him, and he shall offer his holocaust, and his peace offerings, as it is wont to be done on the sabbath day: and he shall go out, and the gate shall be shut after he is gone forth.

also the

Leviticus 19:5-8 If ye offer in sacrifice a peace offering to the Lord, that he may be favourable: . . .

Context
The Peace Offering
15And the flesh of it shall be eaten the same day: neither shall any of it remain until the morning. 16If any man by vow, or of his own accord offer a sacrifice, it shall in like manner be eaten the same day. And if any of it remain until the morrow, it is lawful to eat it.17But whatsoever shall be found on the third day shall be consumed with fire.…
Lexicon
If, however,
וְאִם־ (wə·’im-)
Conjunctive waw | Conjunction
Strong's Hebrew 518: Lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not

the sacrifice
זֶ֚בַח (ze·ḇaḥ)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 2077: A slaughter, the flesh of an animal, a sacrifice

he offers
קָרְבָּנ֔וֹ (qā·rə·bā·nōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 7133: Something brought near the altar, a sacrificial present

is a vow
נֶ֣דֶר ׀ (ne·ḏer)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 5088: A promise, a thing promised

or
א֣וֹ (’ōw)
Conjunction
Strong's Hebrew 176: Desire, if

a freewill offering,
נְדָבָ֗ה (nə·ḏā·ḇāh)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 5071: Spontaneity, spontaneous, a spontaneous, abundant gift

it shall be eaten
יֵאָכֵ֑ל (yê·’ā·ḵêl)
Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 398: To eat

on the day
בְּי֛וֹם (bə·yō·wm)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3117: A day

he presents
הַקְרִיב֥וֹ (haq·rî·ḇōw)
Verb - Hifil - Infinitive construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 7126: To come near, approach

his sacrifice,
זִבְח֖וֹ (ziḇ·ḥōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 2077: A slaughter, the flesh of an animal, a sacrifice

but the remainder
וְהַנּוֹתָ֥ר (wə·han·nō·w·ṯār)
Conjunctive waw, Article | Verb - Nifal - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 3498: To jut over, exceed, to excel, to remain, be left, to leave, cause to abound, preserve

may be eaten
יֵאָכֵֽל׃ (yê·’ā·ḵêl)
Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 398: To eat

on
מִמֶּ֖נּוּ (mim·men·nū)
Preposition | third person masculine singular
Strong's Hebrew 4480: A part of, from, out of

the next day.
וּמִֽמָּחֳרָ֔ת (ū·mim·mā·ḥo·rāṯ)
Conjunctive waw, Preposition-m | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 4283: The morrow, tomorrow


Additional Translations
If, however, the sacrifice he offers is a vow or a freewill offering, it shall be eaten on the day he presents his sacrifice, but the remainder may be eaten on the next day.But if the sacrifice of his offering be a vow, or a voluntary offering, it shall be eaten the same day that he offers his sacrifice: and on the morrow also the remainder of it shall be eaten:

But if the sacrifice of his oblation be a vow, or a freewill-offering, it shall be eaten on the day that he offereth his sacrifice; and on the morrow that which remaineth of it shall be eaten:

And if it be a vow, or he offer his gift of his own will, on whatsoever day he shall offer his sacrifice, it shall be eaten, and on the morrow.

And if the sacrifice of his offering be a vow, or voluntary, it shall be eaten the same day that he presented his sacrifice; on the morrow also the remainder of it shall be eaten;

But if the sacrifice of his oblation be a vow, or a freewill offering, it shall be eaten on the day that he offereth his sacrifice: and on the morrow that which remaineth of it shall be eaten:

But if the sacrifice of his offering shall be a vow or a voluntary offering, it shall be eaten the same day that he offereth his sacrifice: and on the morrow also the remainder of it shall be eaten:

"'But if the sacrifice of his offering is a vow, or a freewill offering, it shall be eaten on the day that he offers his sacrifice; and on the next day what remains of it shall be eaten:

And if the sacrifice of his offering is a vow or free-will offering, in the day of his bringing near his sacrifice it is eaten; and on the morrow also the remnant of it is eaten;
Jump to Previous
Eaten Food Freely Freewill Free-Will Freewill-Offering However Morrow Oath Oblation Offered Offereth Offering Offers Presented Remainder Remnant Rest Result Sacrifice Used Voluntary Votive Vow
Jump to Next
Eaten Food Freely Freewill Free-Will Freewill-Offering However Morrow Oath Oblation Offered Offereth Offering Offers Presented Remainder Remnant Rest Result Sacrifice Used Voluntary Votive Vow
External Links
Leviticus 7:16 NIV
Leviticus 7:16 NLT
Leviticus 7:16 ESV
Leviticus 7:16 NASB
Leviticus 7:16 ASV

Leviticus 7:16 Bible Apps
Leviticus 7:16 Biblia Paralela
Leviticus 7:16 Chinese Bible
Leviticus 7:16 French Bible
Leviticus 7:16 German Bible

Alphabetical: a and anything be but day eaten freewill he his however If is it left may next of offering offers on or over result sacrifice shall that the votive vow what

OT Law: Leviticus 7:16 But if the sacrifice of his offering (Le Lv Lev.) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Leviticus 7:15
Top of Page
Top of Page