[People] will tell
ἐροῦσιν (erousin)
Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 2046: Probably a fuller form of rheo; an alternate for epo in certain tenses; to utter, i.e. Speak or say.

you,
ὑμῖν (hymin)
Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural
Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

‘Look,
Ἰδοὺ (Idou)
Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular
Strong's Greek 2400: See! Lo! Behold! Look! Second person singular imperative middle voice of eido; used as imperative lo!

there [He is],’
ἐκεῖ (ekei)
Adverb
Strong's Greek 1563: (a) there, yonder, in that place, (b) thither, there. Of uncertain affinity; there; by extension, thither.

or
ἤ (ē)
Conjunction
Strong's Greek 2228: Or, than. A primary particle of distinction between two connected terms; disjunctive, or; comparative, than.

‘Here [He is].’
ὧδε (hōde)
Adverb
Strong's Greek 5602: From an adverb form of hode; in this same spot, i.e. Here or hither.

{Do} not
μὴ (mē)
Adverb
Strong's Greek 3361: Not, lest. A primary particle of qualified negation; not, lest; also (whereas ou expects an affirmative one) whether.

go out
ἀπέλθητε (apelthēte)
Verb - Aorist Subjunctive Active - 2nd Person Plural
Strong's Greek 565: From apo and erchomai; to go off, aside or behind, literally or figuratively.

[or]
μηδὲ (mēde)
Conjunction
Strong's Greek 3366: And not, not even, neither�nor. From me and de; but not, not even; in a continued negation, nor.

chase after [them].
διώξητε (diōxēte)
Verb - Aorist Subjunctive Active - 2nd Person Plural
Strong's Greek 1377: To pursue, hence: I persecute. A prolonged form of a primary verb dio; to pursue; by implication, to persecute.


Additional Translations
People will tell you, ‘Look, there He is,’ or ‘Here He is.’ Do not go out or chase after them.

And they will say to you, 'Behold there,' or 'Behold here.' Do not go forth nor follow.

And they shall say to you, See here; or, see there: go not after them, nor follow them.

And they shall say to you, Lo, there! Lo, here! go not away, nor follow after them :

And they will say to you, Lo here, or Lo there; go not, nor follow [them].

And they shall say to you, Lo, there! Lo, here! go not away, nor follow after them:

And they will say to you, See here; or, see there: go not after them, nor follow them.

And they will say to you, 'See there!' 'See here!' Do not start off and go in pursuit.

They will tell you, 'Look, here!' or 'Look, there!' Don't go away, nor follow after them,

and they shall say to you, Lo, here; or lo, there; ye may not go away, nor follow; Follow Lo Pursuit Run Running Start Follow Lo Pursuit Run Running Start Luke 17:23 NIV
Luke 17:23 NLT
Luke 17:23 ESV
Luke 17:23 NASB
Luke 17:23 ASV

Luke 17:23 Bible Apps
Luke 17:23 Biblia Paralela
Luke 17:23 Chinese Bible
Luke 17:23 French Bible
Luke 17:23 German Bible

Alphabetical: after and away Do go he Here is Look Men not off or run running say tell them There They to will you

NT Gospels: Luke 17:23 They will tell you 'Look here! (Luke Lu Lk) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools