New Revised Standard Version
When the multitude has been carried off, his heart shall be exalted, and he shall overthrow tens of thousands, but he shall not prevail.

Contemporary English Version
The king of the south will feel proud because of the many thousands he has killed. But his victories won't last long,

New American Bible
When the host is carried off, in the pride of his heart he shall bring down tens of thousands, but he shall not triumph.

Douay-Rheims Bible
And he shall take a multitude, and his heart shall be lifted up, and he shall cast down many thousands: but he shall not prevail.

And he shall take a multitude, and his heart shall be lifted up, and he shall cast down many thousands: but he shall not prevail.

his heart.

Daniel 5:19,20,23 And for the greatness that he gave to him, all people, tribes, and languages trembled, and were afraid of him: whom he would, he slew: and whom he would, he destroyed: and whom he would, he set up: and whom he would, he brought down. . . .

Daniel 8:25 According to his will, and craft shall be successful in his hand: and his heart shall be puffed up, and in the abundance of all things he shall kill many: and he shall rise up against the prince of princes, and shall be broken without hand.

Deuteronomy 8:14 Thy heart be lifted up, and thou remember not the Lord thy God, who brought thee out of the land of Egypt, out of the house of bondage:

2 Kings 14:10 Thou hast beaten and prevailed over Edom, and thy heart hath lifted thee up; be content with this glory, and sit at home; why provokest thou evil, that thou shouldst fall, and Juda with thee?

2 Chronicles 25:19 Thou hast said: I have overthrown Edom, and therefore thy heart is lifted up with pride: stay at home, why dost thou provoke evil against thee, that both thou shouldst fall and Juda with thee.

2 Chronicles 26:16 But when he was made strong, his heart was lifted up to his destruction, and he neglected the Lord his God: and going into the temple of the Lord, he had a mind to burn incense upon the altar of incense.

2 Chronicles 32:25 But he did not render again according to the benefits which he had received, for his heart was lifted up: and wrath was enkindled against him, and against Juda and Jerusalem.

Proverbs 16:18 Pride goeth before destruction: and the spirit is lifted up before a fall.

Isaiah 10:7-12 But he shall not take it so, and his heart shall not think so: but his heart shall be set to destroy, and to cut off nations not a few. . . .

Ezekiel 28:2,5,17 Son of man, say to the prince of Tyre: Thus saith the Lord God: Because thy heart is lifted up, and thou hast said: I am God, and I sit in the chair of God in the heart of the sea: whereas thou art a man, and not God: and hast set thy heart as if it were the heart of God. . . .

Habakkuk 2:4-6 Behold, he that is unbelieving, his soul shall not be right in himself: but the just shall live in his faith. . . .

Acts 12:22,23 And the people made acclamation, saying: It is the voice of a god, and not of a man. . . .

1 Timothy 3:6 Not a neophyte: lest, being puffed up with pride, he fall into the judgment of the devil.

1 Peter 5:5 In like manner, ye young men, be subject to the ancients. And do you all insinuate humility one to another: for God resisteth the proud, but to the humble he giveth grace.