Exodus 16:7
Good News Translation
In the morning you will see the dazzling light of the LORD's presence. He has heard your complaints against him--yes, against him, because we are only carrying out his instructions."

New Revised Standard Version
and in the morning you shall see the glory of the LORD, because he has heard your complaining against the LORD. For what are we, that you complain against us?”

Contemporary English Version
And in the morning you will see his glorious power, because he has heard your complaints against him. Why should you grumble to us? Who are we?"

New American Bible
and in the morning you will see the glory of the LORD, when he hears your grumbling against him. But who are we that you should grumble against us?”

Douay-Rheims Bible
And in the morning you shall see the glory of the Lord: for he hath heard your murmuring against the Lord: but as for us, what are we, that you mutter against us?

Treasury of Scripture Knowledge

And in the morning you shall see the glory of the Lord: for he hath heard your murmuring against the Lord: but as for us, what are we, that you mutter against us?

the morning

Exodus 16:13 So it came to pass in the evening, that quails coming up, covered the camp: and in the morning a dew lay round about the camp.

ye shall

Exodus 16:10 And when Aaron spoke to all the assembly of the children of Israel, they looked towards the wilderness; and behold the glory of the Lord appeared in a cloud.

Exodus 24:10,16 And they saw the God of Israel: and under his feet as it were a work of sapphire stone, and as the heaven, when clear. . . .

Exodus 40:34 The cloud covered the tabernacle of the testimony, and the glory of the Lord filled it.

Leviticus 9:6 Moses said: This is the word, which the Lord hath commanded. Do it, and his glory will appear to you.

Numbers 14:10 And when all the multitude cried out, and would have stoned them, the glory of the Lord appeared over the tabernacle of the covenant to all the children of Israel.

Numbers 16:42 And when there arose a sedition, and the tumult increased,

Isaiah 35:2 It shall bud forth and blossom, and shall rejoice with joy and praise: the glory of Libanus is given to it: the beauty of Carmel, and Saron, they shall see the glory of the Lord, and the beauty of our God.

Isaiah 40:5 And the glory of the Lord shall be revealed, and all flesh together shall see, that the mouth of the Lord hath spoken.

John 11:4,40 And Jesus hearing it, said to them: This sickness is not unto death, but for the glory of God: that the Son of God may be glorified by it. . . .

what are we

Exodus 16:2,3,8 And all the congregation of the children of Israel murmured against Moses and Aaron in the wilderness. . . .

Numbers 16:11 And that all thy company should stand against the Lord? for what is Aaron that you murmur against him?

Context
Manna and Quail from Heaven
6And Moses and Aaron said to the children of Israel In the evening you shall know that the Lord hath brought you forth out of the land of Egypt: 7And in the morning you shall see the glory of the Lord: for he hath heard your murmuring against the Lord: but as for us, what are we, that you mutter against us?8And Moses said: In the evening the Lord will give you flesh to eat, and in the morning bread to the full: for he hath heard your murmurings, with which you have murmured against him, for what are we? your murmuring is not against us, but against the Lord.…
Cross References
John 11:4
And Jesus hearing it, said to them: This sickness is not unto death, but for the glory of God: that the Son of God may be glorified by it.

John 11:40
Jesus saith to her: Did not I say to thee that if thou believe, thou shalt see the glory of God?

Exodus 16:10
And when Aaron spoke to all the assembly of the children of Israel, they looked towards the wilderness; and behold the glory of the Lord appeared in a cloud.

Exodus 16:12
I have heard the murmuring of the children of Israel, say to them: In the evening you shall eat flesh, and in the morning you shall have your fill of bread; and you shall know that I am the Lord your God.

Numbers 14:27
How long doth this wicked multitude murmur against me? I have heard the murmurings of the children of Israel.

Numbers 16:11
And that all thy company should stand against the Lord? for what is Aaron that you murmur against him?

Numbers 17:5
Whomsoever of these I shall choose, his rod shall blossom: and I will make to cease from me the murmurings of the children of Israel, wherewith they murmur against you.

Isaiah 35:2
It shall bud forth and blossom, and shall rejoice with joy and praise: the glory of Libanus is given to it: the beauty of Carmel, and Saron, they shall see the glory of the Lord, and the beauty of our God.

Isaiah 40:5
And the glory of the Lord shall be revealed, and all flesh together shall see, that the mouth of the Lord hath spoken.

Exodus 16:6
Top of Page
Top of Page