Exodus 34:31
Good News Translation
But Moses called them, and Aaron and all the leaders of the community went to him, and Moses spoke with them.

New Revised Standard Version
But Moses called to them; and Aaron and all the leaders of the congregation returned to him, and Moses spoke with them.

Contemporary English Version
Moses called out for Aaron and the leaders to come to him, and he spoke with them.

New American Bible
Only after Moses called to them did Aaron and all the leaders of the community come back to him. Moses then spoke to them.

Douay-Rheims Bible
And being called by him, they returned, both Aaron and the rulers of the congregation. And after that he spoke to them,

Treasury of Scripture Knowledge

And being called by him, they returned, both Aaron and the rulers of the congregation. And after that he spoke to them,

called

Exodus 3:15 And God said again to Moses: Thus shalt thou say to the children of Israel: The Lord God of your fathers the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob hath sent me to you; this is my name for ever, and this is my memorial unto all generations.

Exodus 24:1-3 And he said to Moses: Come up to the Lord, thou, and Aaron, Nadab and Abiu, and seventy of the ancients of Israel, and you shall adore afar off. . . .

and Moses talked

Genesis 45:3,15 And he said to his brethren: I am Joseph: Is my father yet living? His brethren could not answer him, being struck with exceeding great fear. . . .

Context
The LORD Renews the Covenant
30And Aaron and the children of Israel seeing the face of Moses horned, were afraid to come near. 31And being called by him, they returned, both Aaron and the rulers of the congregation. And after that he spoke to them,32And all the children of Israel came to him: and he gave them in commandment all that he had heard of the Lord on Mount Sinai.…
Cross References
Exodus 16:22
But on the sixth day they gathered twice as much, that is, two gomors every man: and all the rulers of the multitude came, and told Moses.

Exodus 34:30
And Aaron and the children of Israel seeing the face of Moses horned, were afraid to come near.

Exodus 34:32
And all the children of Israel came to him: and he gave them in commandment all that he had heard of the Lord on Mount Sinai.

Exodus 34:30
Top of Page
Top of Page