New Revised Standard Version
Then I said, Ah, she is worn out with adulteries, but they carry on their sexual acts with her.

Contemporary English Version
and I noticed that the men were eager to have sex with these women, though they were exhausted from being prostitutes.

New American Bible
I said: “That worn-out one still has adulteries in her! Now they engage her as a prostitute and she. . .”

Douay-Rheims Bible
And I said to her that was worn out in her adulteries: Now will this woman still continue in her fornication.

And I said to her that was worn out in her adulteries: Now will this woman still continue in her fornication.

old

Ezra 9:7 From the days of our fathers: and we ourselves also have sinned grievously unto this day, and for our iniquities we and our kings, and our priests have been delivered into the hands of the kings of the lands, and to the sword, and to captivity, and to spoil, and to confusion of face, as it is at this day.

Psalm 106:6 We have sinned with our fathers: we have acted unjustly, we have wrought iniquity.

Jeremiah 13:23 If the Ethiopian can change his skin, or the leopard his spots: you also may do well, when you have learned evil.

Daniel 9:16 O Lord, against all thy justice: let thy wrath and thy indignation be turned away, I beseech thee, from thy city, Jerusalem, and from thy holy mountain. For by reason of our sins, and the iniquities of our fathers, Jerusalem, and thy people, are a reproach to all that are round about us.