New Revised Standard Version
by your wisdom and your understanding you have amassed wealth for yourself, and have gathered gold and silver into your treasuries.

Contemporary English Version
Your wisdom has certainly made you rich, because you have storehouses filled with gold and silver.

New American Bible
By your wisdom and intelligence you made yourself rich, filling your treasuries with gold and silver.

Douay-Rheims Bible
In thy wisdom and thy understanding thou hast made thyself strong: and hast gotten gold an silver into thy treasures.

In thy wisdom and thy understanding thou hast made thyself strong: and hast gotten gold an silver into thy treasures.

Ezekiel 29:3 Speak, and say: Thus saith the Lord God: Behold, I come against thee, Pharao king of Egypt, thou great dragon that liest in the midst of thy rivers, and sayest: The river is mine, and I made myself.

Deuteronomy 8:17,18 Lest thou shouldst say in thy heart: My own might, and the strength of my own hand have achieved all these things for me. . . .

Proverbs 18:11 The substance of the rich man is the city of his strength, and as a strong wall compassing him about.

Proverbs 23:4,5 Labour not to be rich: but set bounds to thy prudence. . . .

Ecclesiastes 9:11 I turned me to another thing, and I saw that under the sun, the race is not to the swift, nor the battle to the strong, nor bread to the wise, nor riches to the learned, nor favour to the skilful: but time and chance in all.

Habakkuk 1:16 Therefore will he offer victims to his drag, and he will sacrifice to his net: because through them his portion is made fat, and his meat dainty.

Zechariah 9:2-4 Emath also in the borders thereof, and Tyre, and Sidon: for they have taken to themselves to be exceeding wise. . . .