New Revised Standard Version
But even if we or an angel from heaven should proclaim to you a gospel contrary to what we proclaimed to you, let that one be accursed!

Contemporary English Version
I pray that God will punish anyone who preaches anything different from our message to you! It doesn't matter if that person is one of us or an angel from heaven.

New American Bible
But even if we or an angel from heaven should preach [to you] a gospel other than the one that we preached to you, let that one be accursed!

Douay-Rheims Bible
But though we, or an angel from heaven, preach a gospel to you besides that which we have preached to you, let him be anathema.

But though we, or an angel from heaven, preach a gospel to you besides that which we have preached to you, let him be anathema.

though.

Galatians 1:9 As we said before, so now I say again: If any one preach to you a gospel, besides that which you have received, let him be anathema.

1 Corinthians 16:22 If any man love not our Lord Jesus Christ, let him be anathema, maranatha.

2 Corinthians 11:13,14 For such false apostles are deceitful workmen, transforming themselves into the apostles of Christ. . . .

1 Timothy 1:19,20 Having faith and a good conscience, which some rejecting have made shipwreck concerning the faith. . . .

Titus 3:10 A man that is a heretic, after the first and second admonition, avoid:

Revelation 22:18,19 For I testify to every one that heareth the words of the prophecy of this book: If any man shall add to these things, God shall add unto him the plagues written in this book. . . .

let.

Galatians 3:10,13 For as many as are of the works of the law are under a curse. For it is written: Cursed is every one that abideth, not in all things which are written in the book of the law to do them. . . .

Genesis 9:25 He said: Cursed be Chanaan, a servant of servants shall he be unto his brethren.

Deuteronomy 27:15-26 Cursed be the man that maketh a graven and molten thing, the abomination of the Lord, the work of the hands of artificers, and shall put it in a secret place: and all the people shall answer and say: Amen. . . .

Joshua 9:23 Therefore you shall be under a curse, and your race shall always be hewers of wood, and carriers of water, into the house of my God.

1 Samuel 26:19 Now therefore hear, I pray thee, my lord the king, the words of thy servant: If the Lord stir thee up against me, let him accept of sacrifice: but if the sons of men, they are cursed in the sight of the Lord, who have cast me out this day, that I should not dwell in the inheritance of the Lord, saying: Go, serve strange gods.

Nehemiah 13:25 And I chid them, and laid my curse upon them. And I beat some of them, and shaved off their hair, and made them swear by God that they would not give their daughters to their sons, nor take their daughters for their sons, nor for themselves, saying:

Matthew 25:41 Then he shall say to them also that shall be on his left hand: Depart from me, you cursed, into everlasting fire, which was prepared for the devil and his angels.

2 Peter 2:14 Having eyes full of adultery and of sin that ceaseth not: alluring unstable souls: having their heart exercised with covetousness: children of malediction.

accursed.

Mark 14:71 But he began o curse and to swear, saying: I know not this man of whom you speak.

Acts 23:14 Who came to the chief priests and the ancients and said: We have bound ourselves under a great curse that we will eat nothing till we have slain Paul.

Romans 9:3 For I wished myself to be an anathema from Christ, for my brethren: who are my kinsmen according to the flesh:

1 Corinthians 12:3 Wherefore, I give you to understand that no man, speaking by the Spirit of God, saith Anathema to Jesus. And no man can say The Lord Jesus, but by the Holy Ghost.

1 Corinthians 16:22 If any man love not our Lord Jesus Christ, let him be anathema, maranatha.

*Gr: