New Revised Standard Version
He also said, “Blessed by the LORD my God be Shem; and let Canaan be his slave.

Contemporary English Version
I ask the LORD my God to bless Shem and make Canaan his slave.

New American Bible
He also said: “Blessed be the LORD, the God of Shem! Let Canaan be his slave.

Douay-Rheims Bible
And he said: Blessed be the Lord God of Sem, be Chanaan his servant.

And he said: Blessed be the Lord God of Sem, be Chanaan his servant.

Blessed.

Deuteronomy 33:26 There is no other god like the God of the rightest: he that is mounted upon the heaven is thy helper. By his magnificence the clouds run hither and thither.

Psalm 144:15 They have called the people happy, that hath these things: but happy is that people whose God is the Lord.

Romans 9:5 Whose are the fathers and of whom is Christ, according to the flesh, who is over all things, God blessed for ever. Amen.

the Lord.

Genesis 10:10-26 And the beginning of his kingdom was Babylon, and Arach, and Achad, and Chalanne in the land of Sennaar. . . .

Genesis 12:1-3 And the Lord said to Abram: Go forth out of thy country, and from thy kindred, and out of thy father's house, and come into the land which I shall shew thee. . . .

Luke 3:23-36 And Jesus himself was beginning about the age of thirty years: being (as it was supposed) the son of Joseph, who was of Heli, who was of Mathat, . . .

Sem.

Hebrews 11:16 But now they desire a better, that is to say, a heavenly country. Therefore, God is not ashamed to be called their God: for he hath prepared for them a city.

his servant.

Genesis 27:37,40 Isaac answered: I have appointed him thy lord, and have made all his brethren his servants: I have established him with corn and wine, and after this, what shall I do more for thee, my son? . . .