Isaiah 40:25
Good News Translation
To whom can the holy God be compared? Is there anyone else like him?

New Revised Standard Version
To whom then will you compare me, or who is my equal? says the Holy One.

Contemporary English Version
The holy God asks, "Who compares with me? Is anyone my equal?"

New American Bible
To whom can you liken me as an equal? says the Holy One.

Douay-Rheims Bible
And to whom have ye likened me, or made me equal, saith the Holy One?

Treasury of Scripture Knowledge

And to whom have ye likened me, or made me equal, saith the Holy One?

Isaiah 40:18 To whom then have you likened God? or what image will you make for him?

Deuteronomy 4:15-18,33 Keep therefore your souls carefully. You saw not any similitude in the day that the Lord God spoke to you in Horeb from the midst of the fire: . . .

Deuteronomy 5:8 Thou shalt not make to thy self a graven thing, nor the likeness of any things, that are in heaven above, or that are in the earth beneath, or that abide in the waters under the earth.

Context
Here is Your God!
24And surely their stock was neither planted, nor sown, nor rooted in the earth: suddenly he hath blown upon them, and they are withered, and a whirlwind shall take them away as stubble. 25And to whom have ye likened me, or made me equal, saith the Holy One?26Lift up your eyes on high, and see who hath created these things: who bringeth out their host by number, and calleth them all by their names: by the greatness of his might, and strength, and power, not one of them was missing.…
Cross References
Isaiah 40:18
To whom then have you likened God? or what image will you make for him?

Isaiah 46:5
Even to your old age I am the same, and to your grey hairs I will carry you: I have made you, and I will bear: I will carry and will save.

Isaiah 40:24
Top of Page
Top of Page