New Revised Standard Version
Disaster overtakes disaster, the whole land is laid waste. Suddenly my tents are destroyed, my curtains in a moment.

Contemporary English Version
I see the enemy defeating us time after time, leaving everything in ruins. Even my own home is destroyed in a moment.

New American Bible
Ruin upon ruin is reported; the whole land is laid waste. In an instant my tents are ravaged; in a flash, my shelters.

Douay-Rheims Bible
Destruction upon destruction is called for, and all the earth is laid waste: my tents are destroyed on a sudden, and my pavilions in a moment.

Destruction upon destruction is called for, and all the earth is laid waste: my tents are destroyed on a sudden, and my pavilions in a moment.

upon destruction.

Jeremiah 4:6 Set up the standard in Sion. Strengthen yourselves, stay not: for I bring evil from the north, and great destruction.

Jeremiah 17:18 Let them be confounded that persecute me, and let not me be confounded: let them be afraid, and let not me be afraid: bring upon them the day of affliction, and with a double destruction, destroy them.

Leviticus 26:18,21,24,28 But if you will not yet for all this obey me: I will chastise you seven times more for your sins. . . .

Psalm 42:7 Deep calleth on deep, at the noise of thy flood-gates. All thy heights and thy billows have passed over me.

Isaiah 13:6 Howl ye, for the day of the Lord is near: it shall come as a destruction from the Lord.

Lamentations 3:47 Phe. Prophecy is become to us a fear, and a snare, and destruction.

Ezekiel 7:25,26 When distress cometh upon them, they will seek for peace and there shall be none. . . .

Ezekiel 14:21 For thus saith the Lord: Although I shall send in upon Jerusalem my four grievous judgments, the sword, and the famine, and the mischievous beasts, and the pestilence, to destroy out of it man and beast,

Joel 1:15 Ah, ah, ah, for the day: because the day of the Lord is at hand, and it shall come like destruction from the mighty.

Matthew 10:28 And fear ye not them that kill the body, and are not able to kill the soul: but rather fear him that can destroy both soul and body in hell.

2 Thessalonians 1:9 Who shall suffer eternal punishment in destruction, from the face of the Lord and from the glory of his power:

suddenly.

Jeremiah 10:19,20 Woe is me for my destruction, my wound is very grievous. But I said: Truly this is my own evil, and I will bear it. . . .

Isaiah 33:20 Look upon Sion the city of our solemnity: thy eyes shall see Jerusalem, a rich habitation, a tabernacle that cannot be removed: neither shall the nails thereof be taken away for ever, neither shall any of the cords thereof be broken.

Isaiah 54:2 Enlarge the place of thy tent, and stretch out the skins of thy tabernacles, spare not: lengthen thy cords, and strengthen thy stakes.

Lamentations 2:6-9 Vau. And he hath destroyed his tent as a garden, he hath thrown down his tabernacle: the Lord hath caused feasts and sabbaths to be forgotten in Sion: and hath delivered up king and priest to reproach, and to the indignation of his wrath. . . .

Habakkuk 3:7 I saw the tents of Ethiopia for their iniquity, the curtains of the land of Madian shall be troubled.

in.

Exodus 33:5 And the Lord said to Moses: Say to the children of Israel: Thou art a stiffnecked people, once I shall come up in the midst of thee, and shall destroy thee. Now presently lay aside thy ornaments, that I may know what to do to thee.

Numbers 16:21,45 Separate yourselves from among this congregation, that I may presently destroy them. . . .

Psalm 72:19 And blessed be the name of his majesty for ever: and the whole earth shall be filled with his majesty. So be it. So be it.

Isaiah 47:9 These two things shall come upon thee suddenly in one day, barrenness and widowhood. All things are come upon thee, because of the multitude of thy sorceries, and for the great hardness of thy enchanters.