New Revised Standard Version
Very truly, I tell you, anyone who hears my word and believes him who sent me has eternal life, and does not come under judgment, but has passed from death to life.

Contemporary English Version
I tell you for certain that everyone who hears my message and has faith in the one who sent me has eternal life and will never be condemned. They have already gone from death to life.

New American Bible
Amen, amen, I say to you, whoever hears my word and believes in the one who sent me has eternal life and will not come to condemnation, but has passed from death to life.

Douay-Rheims Bible
Amen, amen, I say unto you that he who heareth my word and believeth him that sent me hath life everlasting: and cometh not into judgment, but is passed from death to life.

Amen, amen, I say unto you that he who heareth my word and believeth him that sent me hath life everlasting: and cometh not into judgment, but is passed from death to life.

He that.

John 3:16,18,36 For God so loved the world, as to give his only begotten Son: that whosoever believeth in him may not perish, but may have life everlasting. . . .

John 6:40,47 And this is the will of my Father that sent me: that every one who seeth the Son and believeth in him may have life everlasting. And I will raise him up in the last day. . . .

John 8:51 Amen, amen, I say to you: If any man keep my word, he shall not see death for ever.

John 11:26 And every one that liveth and believeth in me shall not die for ever. Believest thou this?

John 12:44 But Jesus cried and said: He that believeth in me doth not believe in me, but in him that sent me.

John 20:31 But these are written, that you may believe that Jesus is the Christ, the Son of God: and that believing, you may have life in his name.

Mark 16:16 He that believeth and is baptized shall be saved: but he that believeth not shall he condemned.

Romans 10:11-13 For the scripture saith: Whosoever believeth in him shall not be confounded. . . .

1 Peter 1:21 Who through him are faithful in God who raised him up from the dead and hath given him glory, that your faith and hope might be in God.

1 John 5:1,11-13 Whosoever believeth that Jesus is the Christ, is born of God. And every one that loveth him who begot, loveth him also who is born of him. . . .

and shall not.

John 10:27-30 My sheep hear my voice. And I know them: and they follow me. . . .

Romans 8:1,16,17,28-30,33,34 There is now therefore no condemnation to them that are in Christ Jesus, who walk not according to the flesh. . . .

1 Thessalonians 5:9 For God hath not appointed us unto wrath: but unto the purchasing of salvation by our Lord Jesus Christ,

2 Thessalonians 2:13,14 0 . . .

1 Peter 1:5 Who, by the power of God, are kept by faith unto salvation, ready to be revealed in the last time.

but.

1 John 3:14 We know that we have passed from death to life, because we love the brethren. He that loveth not abideth in death.