New Revised Standard Version
but those who drink of the water that I will give them will never be thirsty. The water that I will give will become in them a spring of water gushing up to eternal life.”

Contemporary English Version
But no one who drinks the water I give will ever be thirsty again. The water I give will become in that person a flowing fountain that gives eternal life."

New American Bible
but whoever drinks the water I shall give will never thirst; the water I shall give will become in him a spring of water welling up to eternal life.”

Douay-Rheims Bible
But the water that I will give him shall become in him a fountain of water, springing up into life everlasting.

But the water that I will give him shall become in him a fountain of water, springing up into life everlasting.

shall never.

John 6:35,58 And Jesus said to them: I am the bread of life. He that cometh to me shall not hunger: and he that believeth in me shall never thirst. . . .

John 11:26 And every one that liveth and believeth in me shall not die for ever. Believest thou this?

John 17:2,3 As thou hast given him power over all flesh, that he may give eternal life to all whom thou hast given him. . . .

Isaiah 49:10 They shall not hunger, nor thirst, neither shall the heat nor the sun strike them: for he that is merciful to them, shall be their shepherd, and at the fountains of waters he shall give them drink.

Romans 6:23 For the wages of sin is death. But the grace of God, life everlasting in Christ Jesus our Lord.

Revelation 7:16 They shall no more hunger nor thirst: neither shall the sun fall on them, nor any heat.

shall be.

John 7:38,39 He that believeth in me, as the scripture saith: Out of his belly shall flow rivers of living water. . . .

John 10:10 The thief cometh not, but for to steal and to kill and to destroy. I am come that they may have life and may have it more abundantly.

John 14:16-19 And I will ask the Father: and he shall give you another Paraclete, that he may abide with you for ever: . . .

Romans 5:21 That as sin hath reigned to death: so also grace might reign by justice unto life everlasting, through Jesus Christ our Lord.

Romans 8:16,17 For the Spirit himself giveth testimony to our spirit that we are the sons of God. . . .

2 Corinthians 1:22 Who also hath sealed us and given the pledge of the Spirit in our hearts.

Ephesians 1:13,14 In whom you also, after you had heard the word of truth (the gospel of your salvation), in whom also believing, you were signed with the holy Spirit of promise. . . .

Ephesians 4:30 And grieve not the holy Spirit of God: whereby you are sealed unto the day of redemption.

1 Peter 1:22 Purifying your souls in the obedience of charity, with a brotherly love, from a sincere heart love one another earnestly:

1 John 5:20 And we know that the Son of God is come. And he hath given us understanding that we may know the true God and may be in his true Son. This is the true God and life eternal.