Judges 8:19
Good News Translation
Gideon said, "They were my brothers, my own mother's sons. I solemnly swear that if you had not killed them, I would not kill you."

New Revised Standard Version
And he replied, “They were my brothers, the sons of my mother; as the LORD lives, if you had saved them alive, I would not kill you.”

Contemporary English Version
"They were my very own brothers!" Gideon said. "I swear by the living LORD that if you had let them live, I would let you live."

New American Bible
“They were my brothers, my mother’s sons,” he said. “As the LORD lives, if you had spared their lives, I would not kill you.”

Douay-Rheims Bible
He answered them: They were my brethren, the sons of my mother. As the Lord liveth, if you had saved them, I would not kill you.

Treasury of Scripture Knowledge

He answered them: They were my brethren, the sons of my mother. As the Lord liveth, if you had saved them, I would not kill you.

Context
Gideon Defeats Zebah and Zalmunna
18And he said to Zebee and Salmana: What manner of men were they, whom you slew in Thabor? They answered: They were like thee, and one of them as the son of a king. 19He answered them: They were my brethren, the sons of my mother. As the Lord liveth, if you had saved them, I would not kill you.20And he said to Jether, his eldest son: Arise, and slay them. But he drew not his sword: for he was afraid, being but yet a boy.…
Cross References
Judges 8:18
And he said to Zebee and Salmana: What manner of men were they, whom you slew in Thabor? They answered: They were like thee, and one of them as the son of a king.

Judges 8:20
And he said to Jether, his eldest son: Arise, and slay them. But he drew not his sword: for he was afraid, being but yet a boy.

Ruth 3:13
Rest thou this night: and when morning is come, if he will take thee by the right of kindred, all is well: but if he will not, I will undoubtedly take thee, so the Lord liveth: sleep till the morning.

Judges 8:18
Top of Page
Top of Page