New Revised Standard Version
If any part of their carcass falls upon any seed set aside for sowing, it is clean;

Contemporary English Version
If the dead body of one of these animals is found lying on seeds that have been set aside for planting, the seeds remain clean.

New American Bible
If any part of their carcasses falls on any sort of grain that is to be sown, it remains clean;

Douay-Rheims Bible
If it fall upon seed corn, it shall not defile it.

If it fall upon seed corn, it shall not defile it.

sowing seed

1 Corinthians 15:37 And that which thou sowest, thou sowest not the body that shall be: but bare grain, as of wheat, or of some of the rest.

1 Peter 1:23 Being born again, not of corruptible seed, but incorruptible, by the word of God who liveth and remaineth for ever.

1 John 3:9 Whosoever is born of God committeth not sin: for his seed abideth in him. And he cannot sin, because he is born of God.

1 John 5:18 We know that whosoever is born of God sinneth not: but the generation of God preserveth him and the wicked one toucheth him not.