New Revised Standard Version
Do not worry about anything, but in everything by prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known to God.

Contemporary English Version
Don't worry about anything, but pray about everything. With thankful hearts offer up your prayers and requests to God.

New American Bible
Have no anxiety at all, but in everything, by prayer and petition, with thanksgiving, make your requests known to God.

Douay-Rheims Bible
Be nothing solicitous: but in every thing, by prayer and supplication, with thanksgiving, let your petitions be made known to God.

Be nothing solicitous: but in every thing, by prayer and supplication, with thanksgiving, let your petitions be made known to God.

careful.

Daniel 3:16 Sidrach, Misach, and Abdenago, answered, and said to king Nabuchodonosor: We have no occasion to answer thee concerning this matter.

Matthew 6:25-33 Therefore I say to you, be not solicitous for your life, what you shall eat, nor for your body, what you shall put on. Is not the life more than the meat: and the body more than the raiment? . . .

Matthew 10:19 But when they shall deliver you up, take no thought how or what to speak: for it shall be given you in that hour what to speak:

Matthew 13:22 And he that received the seed among thorns, is he that heareth the word, and the care of this world and the deceitfulness of riches choketh up the word, and he becometh fruitless.

Luke 10:41 And the Lord answering, said to her: Martha, Martha, thou art careful and art troubled about many things:

Luke 12:29 And seek not what you shall eat or what you shall drink: and be not lifted up on high.

1 Corinthians 7:21,32 Wast thou called, being a bondman? Care not for it: but if thou mayest be made free, use it rather. . . .

1 Peter 5:7 Casting all your care upon him, for he hath care of you.

in.

Genesis 32:7-12 Then Jacob was greatly afraid; and in his fear divided the people that was with him, and the flocks, and the sheep, and the oxen, and the camels, into two companies, . . .

1 Samuel 1:15 Anna answering, said: Not so, my lord: for I am an exceeding unhappy woman, and have drunk neither wine nor any strong drink, but I have poured out my soul before the Lord.

1 Samuel 30:6 And David was greatly afflicted: for the people had a mind to stone him, for the soul of every man was bitterly grieved for his sons and daughters: but David took courage in the Lord his God.

2 Chronicles 32:20 And Ezechias the king, and Isaias the prophet the son of Amos, prayed against this blasphemy, and cried out to heaven.

2 Chronicles 33:12,13 And after that he was in distress he prayed to the Lord his God: and did penance exceedingly before the God of his fathers. . . .

Psalm 34:5-7 Come ye to him and be enlightened: and your faces shall not be confounded. . . .

Psalm 51:15 O Lord, thou wilt open my lips: and my mouth shall declare thy praise.

Psalm 55:17,22 Evening and morning, and at noon I will speak and declare: and he shall hear my voice. . . .

Psalm 62:8 Trust in him, all ye congregation of people: pour out your hearts before him. God is our helper for ever.

Proverbs 3:5,6 In all thy ways think on him, and he will direct thy steps. . . .

Proverbs 16:3 Lay open thy works to the Lord: and thy thoughts shall be directed.

Jeremiah 33:3 Cry to me and I will hear thee: and I will shew thee great things, and sure things which thou knowest not.

Matthew 7:7,8 Ask, and it shall be given you: seek, and you shall find: knock, and it shall be opened to you. . . .

Luke 18:1,7 And he spoke also a parable to them, that we ought always to pray and not to faint, . . .

Luke 12:22 And he said to his disciples: Therefore I say to you: Be not solicitous for your life, what you shall eat, nor for your body, what you shall put on.

Ephesians 6:18 By all prayer and supplication praying at all times in the spirit: and in the same watching with all instance and supplication for all the saints:

Colossians 4:2 Be instant in prayer: watching in it with thanksgiving.

1 Thessalonians 5:17,18 Pray without ceasing. . . .

1 Peter 4:7 But the end of all is at hand. Be prudent therefore and watch in prayers.

Jude 1:20,21 But you, my beloved, building yourselves upon your most holy faith, praying in the Holy Ghost, . . .

thanksgiving.

1 Samuel 7:12 And Samuel took a stone, and laid it between Masphath and Sen: and he called the place The stone of help. And he said: Thus far the Lord hath helped us.

2 Corinthians 1:11 You helping withal in prayer for us. That for this gift obtained for us, by the means of many persons, thanks may be given by many in our behalf.

Ephesians 5:20 Giving thanks always for all things, in the name of our Lord Jesus Christ, to God and the Father:

Colossians 3:15,17 And let the peace of Christ rejoice in your hearts, wherein also you are called in one body: and be ye thankful. . . .

known.

Proverbs 15:8 The victims of the wicked are abominable to the Lord: the vows of the just are acceptable.

Songs 2:14 My dove in the clefts of the rock, in the hollow places of the wall, shew me thy face, let thy voice sound in my ears: for thy voice is sweet, and thy face comely.

Matthew 6:8 Be not you therefore like to them for your Father knoweth what is needful for you, before you ask him.