New Revised Standard Version
Some believe in eating anything, while the weak eat only vegetables.

Contemporary English Version
Some think it is all right to eat anything, while those whose faith is weak will eat only vegetables.

New American Bible
One person believes that one may eat anything, while the weak person eats only vegetables.

Douay-Rheims Bible
For one believeth that he may eat all things: but he that is weak, let him eat herbs.

For one believeth that he may eat all things: but he that is weak, let him eat herbs.

that.

Romans 14:14 I know, and am confident in the Lord Jesus, that nothing is unclean of itself: but to him that esteemeth any thing to be unclean, to him it is unclean.

1 Corinthians 10:25 Whatsoever is sold in the shambles, eat: asking no question for conscience' sake.

Galatians 2:12 For before that some came from James, he did eat with the Gentiles: but when they were come, he withdrew and separated himself, fearing them who were of the circumcision.

1 Timothy 4:4 For every creature of God is good, and nothing to be rejected that is received with thanksgiving:

Titus 1:15 All things are clean to the clean: but to them that are defiled and to unbelievers, nothing is clean: but both their mind and their conscience are defiled.

Hebrews 9:10 And divers washings and justices of the flesh laid on them until the time of correction.

Hebrews 13:9 Be not led away with various and strange doctrines. For it is best that the heart be established with grace, not with meats: which have not profited those that walk in them.

another.

Romans 14:22,23 Hast thou faith? Have it to thyself before God. Blessed is he that condemneth not himself in that which he alloweth. . . .

eateth.

Genesis 1:29 And God said: Behold I have given you every herb bearing seed upon the earth, and all trees that have in themselves seed of their own kind, to be your meat:

Genesis 9:3 And every thing that moveth, and liveth shall be meat for you: even as the green herbs have I delivered them all to you:

Proverbs 15:17 It is better to be invited to herbs with love, than to a fatted calf with hatred.

Daniel 1:12,16 Try, I beseech thee, thy servants for ten days, and let pulse be given us to eat, and water to drink: . . .