Good News Translation
perfect in their splendor. He granted him the symbols of authority: the linen shorts, the shirt, and the robe with the pomegranates around the hem.

New Revised Standard Version
He clothed him in perfect splendor, and strengthened him with the symbols of authority, the linen undergarments, the long robe, and the ephod.

Contemporary English Version
with beautiful decorations and jewelry. Three things truly showed Aaron's priestly power-- the linen shorts, the robe, and the sacred vest.

New American Bible
He clothed him in splendid garments, and adorned him with glorious vestments: Breeches, tunic, and robe

Douay-Rheims Bible
He made an everlasting covenant with him, and gave him the priesthood of the nation, and made him blessed in glory,

He made an everlasting covenant with him, and gave him the priesthood of the nation, and made him blessed in glory,

Sirach 45:6
And he gave him commandments before his face, and a law of life and instruction, that he might teach Jacob his covenant, and Israel his judgments.

Sirach 45:7
He exalted Aaron his brother, and like to himself of the tribe of Levi:

Sirach 45:9
And he girded him about with a glorious girdle, and clothed him with a robe of glory, and crowned him with majestic attire.

Sirach 45:10
He put upon him a garment to the feet, and breeches, and an ephod, and he compassed him with many little bells of gold all round about,