1 Samuel 20:40
Treasury of Scripture Knowledge

Jonathan therefore gave his arms to the boy, and said to him: Go, and carry them into the city.

his lad [heb] the lad that was his

Context
Saul Seeks to Kill Jonathan
39And he knew not at all what was doing: for only Jonathan and David knew the matter. 40Jonathan therefore gave his arms to the boy, and said to him: Go, and carry them into the city.41And when the boy was gone, David rose out of his place, which was toward the south, and falling on his face to the ground, adored thrice: and kissing one another, they wept together; but David more.…
Cross References
1 Samuel 20:39
And he knew not at all what was doing: for only Jonathan and David knew the matter.

1 Samuel 20:41
And when the boy was gone, David rose out of his place, which was toward the south, and falling on his face to the ground, adored thrice: and kissing one another, they wept together; but David more.

Lexicon
Then Jonathan
יְהֽוֹנָתָן֙ (yə·hō·w·nā·ṯān)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3083: Jonathan -- 'the LORD has given', the name of a number of Israelites

gave
וַיִּתֵּ֤ן (way·yit·tên)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 5414: To give, put, set

his equipment
כֵּלָ֔יו (kê·lāw)
Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 3627: Something prepared, any apparatus

to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's Hebrew 413: Near, with, among, to

the boy
הַנַּ֖עַר (han·na·‘ar)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 5288: A boy, lad, youth, retainer

and said,
וַיֹּ֣אמֶר (way·yō·mer)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 559: To utter, say

“Go,
לֵ֖ךְ (lêḵ)
Verb - Qal - Imperative - masculine singular
Strong's Hebrew 1980: To go, come, walk

take it back
הָבֵ֥יא (hā·ḇê)
Verb - Hifil - Imperative - masculine singular
Strong's Hebrew 935: To come in, come, go in, go

to the city.”
הָעִֽיר׃ (hā·‘îr)
Article | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 5892: Excitement


Additional Translations
Then Jonathan gave his equipment to the boy and said, “Go, take it back to the city.”And Jonathan gave his artillery to his lad, and said to him, Go, carry them to the city.

And Jonathan gave his weapons unto his lad, and said unto him, Go, carry them to the city.

And Jonathan gave his weapons to his boy, and said to his boy, Go, enter into the city.

And Jonathan gave his weapons to his lad, and said to him, Go, carry them to the city.

And Jonathan gave his weapons unto his lad, and said unto him, Go, carry them to the city.

And Jonathan gave his arms to his lad, and said to him, Go, carry them to the city.

Jonathan gave his weapons to his boy, and said to him, "Go, carry them to the city."

And Jonathan giveth his weapons unto the youth whom he hath, and saith to him, 'Go, carry into the city.'
Jump to Previous
Arms Arrows Bow Boy Carry City Jonathan Lad Weapons Youth
Jump to Next
Arms Arrows Bow Boy Carry City Jonathan Lad Weapons Youth
External Links
1 Samuel 20:40 NIV
1 Samuel 20:40 NLT
1 Samuel 20:40 ESV
1 Samuel 20:40 NASB
1 Samuel 20:40 ASV

1 Samuel 20:40 Bible Apps
1 Samuel 20:40 Biblia Paralela
1 Samuel 20:40 Chinese Bible
1 Samuel 20:40 French Bible
1 Samuel 20:40 German Bible

Alphabetical: and back boy bring carry city gave Go him his Jonathan lad said the them Then to town weapons

OT History: 1 Samuel 20:40 Jonathan gave his weapons to his boy (1Sa iSam 1 Sam i sa) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Samuel 20:39
Top of Page
Top of Page