Treasury of Scripture Knowledge And the Philistines heard the noise of the shout, and they said: What is this noise of a great shout in the camp of the Hebrews? And they understood that the ark of the Lord was come into the camp. What meaneth Exodus 32:17,18 And Josue hearing the noise of the people shouting, said to Moses: The noise of battle is heard in the camp. . . . Context The Philistines Capture the Ark…5And when the ark of the covenant of the Lord was come into the camp, all Israel shouted with a great shout, and the earth rang again. 6And the Philistines heard the noise of the shout, and they said: What is this noise of a great shout in the camp of the Hebrews? And they understood that the ark of the Lord was come into the camp.7And the Philistines were afraid, saying: God is come into the camp. And sighing, they said:… Cross References 1 Samuel 4:5 And when the ark of the covenant of the Lord was come into the camp, all Israel shouted with a great shout, and the earth rang again. 1 Samuel 4:7 And the Philistines were afraid, saying: God is come into the camp. And sighing, they said: Lexicon On hearingוַיִּשְׁמְע֤וּ (way·yiš·mə·‘ū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 8085: To hear intelligently the noise ק֣וֹל (qō·wl) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 6963: A voice, sound of the shout, הַתְּרוּעָ֔ה (hat·tə·rū·‘āh) Article | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 8643: Clamor, acclamation of joy, a battle-cry, clangor, of trumpets, as an alarum the Philistines פְלִשְׁתִּים֙ (p̄ə·liš·tîm) Noun - proper - masculine plural Strong's Hebrew 6430: Philistines -- inhabitants of Philistia asked, וַיֹּ֣אמְר֔וּ (way·yō·mə·rū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 559: To utter, say “What is מֶ֠ה (meh) Interrogative Strong's Hebrew 4100: What?, what!, indefinitely what this הַזֹּ֖את (haz·zōṯ) Article | Pronoun - feminine singular Strong's Hebrew 2063: Hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that, loud הַגְּדוֹלָ֛ה (hag·gə·ḏō·w·lāh) Article | Adjective - feminine singular Strong's Hebrew 1419: Great, older, insolent shouting הַתְּרוּעָ֧ה (hat·tə·rū·‘āh) Article | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 8643: Clamor, acclamation of joy, a battle-cry, clangor, of trumpets, as an alarum in the camp בְּמַחֲנֵ֣ה (bə·ma·ḥă·nêh) Preposition-b | Noun - common singular construct Strong's Hebrew 4264: An encampment, an army of the Hebrews?” הָעִבְרִ֑ים (hā·‘iḇ·rîm) Article | Noun - proper - masculine plural Strong's Hebrew 5680: Hebrews -- perhaps descendant of Eber, also another name for an Israelite And when they realized וַיֵּ֣דְע֔וּ (way·yê·ḏə·‘ū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 3045: To know that כִּ֚י (kî) Conjunction Strong's Hebrew 3588: A relative conjunction the ark אֲר֣וֹן (’ă·rō·wn) Noun - common singular construct Strong's Hebrew 727: A chest, ark of the LORD יְהוָ֔ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel had entered בָּ֖א (bā) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 935: To come in, come, go in, go the camp, הַֽמַּחֲנֶֽה׃ (ham·ma·ḥă·neh) Article | Noun - common singular Strong's Hebrew 4264: An encampment, an army Additional Translations On hearing the noise of the shout, the Philistines asked, “What is this loud shouting in the camp of the Hebrews?” And when they realized that the ark of the LORD had entered the camp,And when the Philistines heard the noise of the shout, they said, What means the noise of this great shout in the camp of the Hebrews? And they understood that the ark of the LORD was come into the camp. And when the Philistines heard the noise of the shout, they said, What meaneth the noise of this great shout in the camp of the Hebrews? And they understood that the ark of Jehovah was come into the camp. And the Philistines heard the cry, and the Philistines said, What is this great cry in the camp of the Hebrews: and they understood that the ark of the Lord was come into the camp. And the Philistines heard the noise of the shout, and said, What is the noise of this great shout in the camp of the Hebrews? And they understood that the ark of Jehovah had come into the camp. And when the Philistines heard the noise of the shout, they said, What meaneth the noise of this great shout in the camp of the Hebrews? And they understood that the ark of the LORD was come into the camp. And when the Philistines heard the noise of the shout, they said, What meaneth the noise of this great shout in the camp of the Hebrews? And they understood that the ark of the LORD had come into the camp. When the Philistines heard the noise of the shout, they said, "What does the noise of this great shout in the camp of the Hebrews mean?" They understood that the ark of Yahweh had come into the camp. And the Philistines hear the noise of the shouting, and say, 'What is the noise of this great shout in the camp of the Hebrews?' and they perceive that the ark of Jehovah hath come in unto the camp. Jump to Previous Ark Camp Cry Hear Heard Hearing Hebrew Hebrews Learned Mean Meaneth Means Noise Perceive Philistines Shout Shouting Tent-Circle Tents Understood Uproar What'sJump to Next Ark Camp Cry Hear Heard Hearing Hebrew Hebrews Learned Mean Meaneth Means Noise Perceive Philistines Shout Shouting Tent-Circle Tents Understood Uproar What'sExternal Links 1 Samuel 4:6 NIV1 Samuel 4:6 NLT 1 Samuel 4:6 ESV 1 Samuel 4:6 NASB 1 Samuel 4:6 ASV 1 Samuel 4:6 Bible Apps 1 Samuel 4:6 Biblia Paralela 1 Samuel 4:6 Chinese Bible 1 Samuel 4:6 French Bible 1 Samuel 4:6 German Bible Alphabetical: all ark asked camp come does great had heard Hearing Hebrew Hebrews in into learned LORD mean noise of Philistines said shout shouting that the Then they this understood uproar What What's When OT History: 1 Samuel 4:6 When the Philistines heard the noise (1Sa iSam 1 Sam i sa) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools |
    |