2 Kings 13:14
Treasury of Scripture Knowledge

Now Eliseus was sick of the illness whereof he died: and Joas, king of Israel, went down to him, and wept before him, and said: O my father, my father, the chariot of Israel, and the guider thereof.

A.

3166 B.C.

838
fallen sick

2 Kings 20:1 In those days Ezechias was sick unto death: and Isaias, the son of Amos, the prophet, came and said to him: Thus saith the Lord God: Give charge concerning thy house, for thou shalt die, and not llve.

Genesis 48:1 After these things, it was told Joseph that his father was sick; and he set out to go to him, taking his two sons Manasses and Ephraim.

John 11:3 His sisters therefore sent to him, saying: Lord, behold, he whom thou lovest is sick.

Philippians 2:26 For indeed he longed after you all: and was sad, for that you had heard that he was sick.

he died

Psalm 12:1 Unto the end: for the octave, a psalm for David. [2] Save me, O Lord, for there is now no saint: truths are decayed from among the children of men.

Isaiah 57:1 The just perisheth, and no man layeth it to heart, and men of mercy are taken away, because there is none that understandeth; for the just man is taken away from before the face of evil.

Zechariah 1:5 Your fathers, where are they? and the prophets, shall they live always?

Acts 13:36 For David, when he had served in his generation, according to the will of God, slept: and was laid unto his fathers and saw corruption.

O my father

2 Kings 2:12 And Eliseus saw him, and cried: My father, my father, the chariot of Israel, and the driver thereof. And he saw him no more: and he took hold of his own garments, and rent them in two pieces.

2 Kings 6:21 And the king of Israel said to Eliseus, when he saw them: My father, shall I kill them?

Proverbs 11:11 He that despiseth his friend, is mean of heart: but the wise man will hold his peace.

Ezekiel 14:14 And if these three men, Noe, Daniel, and Job, shall be in it: they shall deliver their own souls by their justice, saith the Lord of hosts.

Ezekiel 22:30 And I sought among them for a man that might set up a hedge, and stand in the gap before me in favour of the land, that I might not destroy it: and I found none.

Mark 6:20 For Herod feared John, knowing him to be a just and holy man: and kept him, and when he heard him, did many things: and he heard him willingly.

Context
Elisha's Final Prophecy
14Now Eliseus was sick of the illness whereof he died: and Joas, king of Israel, went down to him, and wept before him, and said: O my father, my father, the chariot of Israel, and the guider thereof.15And Eliseus said to him: Bring a bow and arrows. And when he had brought him a bow and arrows,…
Cross References
2 Kings 2:12
And Eliseus saw him, and cried: My father, my father, the chariot of Israel, and the driver thereof. And he saw him no more: and he took hold of his own garments, and rent them in two pieces.

2 Kings 13:12
But the rest of the acts of Joas, and all that he did, and his valour wherewith he fought against Amasias, king of Juda, are they not written in the book of the words of the days of the kings of Israel?

2 Kings 13:13
And Joas slept with his fathers; and Jeroboam sat upon his throne. But Joas was buried in Samaria, with the kings of Israel.

2 Kings 13:15
And Eliseus said to him: Bring a bow and arrows. And when he had brought him a bow and arrows,

Lexicon
When Elisha
וֶֽאֱלִישָׁע֙ (we·’ĕ·lî·šā‘)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 477: Elisha -- 'God is salvation', a well-known Israelite prophet

had fallen sick
חָלָ֣ה (ḥā·lāh)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 2470: To be weak or sick

with the illness
חָלְי֔וֹ (ḥā·lə·yōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 2483: Malady, anxiety, calamity

from which
אֲשֶׁ֥ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's Hebrew 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

he would die,
יָמ֖וּת (yā·mūṯ)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 4191: To die, to kill

Jehoash
יוֹאָ֣שׁ (yō·w·’āš)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3101: Joash

king
מֶֽלֶךְ־ (me·leḵ-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 4428: A king

of Israel
יִשְׂרָאֵ֗ל (yiś·rā·’êl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc

came down
וַיֵּ֨רֶד (way·yê·reḏ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 3381: To come or go down, descend

to him
אֵלָ֜יו (’ê·lāw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's Hebrew 413: Near, with, among, to

and wept
וַיֵּ֤בְךְּ (way·yê·ḇək)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1058: To weep, to bemoan

over
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's Hebrew 5921: Above, over, upon, against

him,
פָּנָיו֙ (pā·nāw)
Noun - common plural construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 6440: The face

saying,
וַיֹּאמַ֔ר (way·yō·mar)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 559: To utter, say

“My father,
אָבִ֣י ׀ (’ā·ḇî)
Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 1: Father

my father,
אָבִ֔י (’ā·ḇî)
Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 1: Father

the chariots
רֶ֥כֶב (re·ḵeḇ)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 7393: A vehicle, a team, cavalry, a rider, the upper millstone

and horsemen
וּפָרָשָֽׁיו׃ (ū·p̄ā·rā·šāw)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 6571: A steed, a driver, cavalry

of Israel!”
יִשְׂרָאֵ֖ל (yiś·rā·’êl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc


Additional Translations
When Elisha had fallen sick with the illness from which he would die, Jehoash king of Israel came down to him and wept over him, saying, “My father, my father, the chariots and horsemen of Israel!”Now Elisha was fallen sick of his sickness whereof he died. And Joash the king of Israel came down to him, and wept over his face, and said, O my father, my father, the chariot of Israel, and the horsemen thereof.

Now Elisha was fallen sick of his sickness whereof he died: and Joash the king of Israel came down unto him, and wept over him, and said, My father, my father, the chariots of Israel and the horsemen thereof!

Now Elisaie was sick of his sickness, whereof he died: and Joas king of Israel went down to him, and wept over his face, and said, My father, my father, the chariot of Israel, and the horseman thereof!

And Elisha fell sick of his sickness in which he died. And Joash the king of Israel came down to him, and wept over his face, and said, My father, my father! the chariot of Israel and the horsemen thereof!

Now Elisha was fallen sick of his sickness whereof he died: and Joash the king of Israel came down unto him, and wept over him, and said, My father, my father, the chariots of Israel and the horsemen thereof!

Now Elisha had fallen sick of his disease of which he died. And Joash the king of Israel came down to him, and wept over his face, and said, O my father, my father, the chariot of Israel, and the horsemen thereof.

Now Elisha was fallen sick of his sickness of which he died: and Joash the king of Israel came down to him, and wept over him, and said, "My father, my father, the chariots of Israel and its horsemen!"

And Elisha hath been sick with his sickness in which he dieth, and come down unto him doth Joash king of Israel, and weepeth on his face, and saith, 'My father, my father, the chariot of Israel, and its horsemen.'
Jump to Previous
Chariot Chariots Crying Die Died Disease Elisha Eli'sha Face Fallen Horsemen Illness Israel Jehoash Joash Jo'ash Sick Sickness Thereof Wept Whereof
Jump to Next
Chariot Chariots Crying Die Died Disease Elisha Eli'sha Face Fallen Horsemen Illness Israel Jehoash Joash Jo'ash Sick Sickness Thereof Wept Whereof
External Links
2 Kings 13:14 NIV
2 Kings 13:14 NLT
2 Kings 13:14 ESV
2 Kings 13:14 NASB
2 Kings 13:14 ASV

2 Kings 13:14 Bible Apps
2 Kings 13:14 Biblia Paralela
2 Kings 13:14 Chinese Bible
2 Kings 13:14 French Bible
2 Kings 13:14 German Bible

Alphabetical: and became came chariots cried die died down Elisha father from he him horsemen illness Israel its Jehoash Joash king My Now of over said see sick suffering the to was went wept When which with

OT History: 2 Kings 13:14 Now Elisha was fallen sick of his (2Ki iiKi ii ki 2 kg 2kg) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

2 Kings 13:13
Top of Page
Top of Page