And he did
וַיַּ֥עַשׂ (way·ya·‘aś)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 6213: To do, make

evil
הָרַ֖ע (hā·ra‘)
Article | Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 7451: Bad, evil

in the sight
בְּעֵינֵ֣י (bə·‘ê·nê)
Preposition-b | Noun - cdc
Strong's Hebrew 5869: An eye, a fountain

of the LORD,
יְהוָ֑ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

and throughout
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every

his reign
יָמָֽיו׃ (yā·māw)
Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 3117: A day

he did not
לֹ֣א (lō)
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: Not, no

turn away
סָ֠ר (sār)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 5493: To turn aside

from
מֵעַ֨ל (mê·‘al)
Preposition-m
Strong's Hebrew 5921: Above, over, upon, against

the sins that
חַטֹּ֜אות (ḥaṭ·ṭō·wṯ)
Noun - feminine plural construct
Strong's Hebrew 2403: An offence, its penalty, occasion, sacrifice, expiation, an offender

Jeroboam
יָרָבְעָ֧ם (yā·rā·ḇə·‘ām)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3379: Jeroboam -- 'the people increase', the name of two Israelites kings

son
בֶּן־ (ben-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 1121: A son

of Nebat
נְבָ֛ט (nə·ḇāṭ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 5028: Nebat -- father of Jeroboam

had caused Israel
יִשְׂרָאֵ֖ל (yiś·rā·’êl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc

to commit.
הֶחֱטִ֥יא (he·ḥĕ·ṭî)
Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 2398: To miss, to sin, to forfeit, lack, expiate, repent, lead astray, condemn


Additional Translations
And he did evil in the sight of the LORD, and throughout his reign he did not turn away from the sins that Jeroboam son of Nebat had caused Israel to commit.And he did that which was evil in the sight of the LORD: he departed not all his days from the sins of Jeroboam the son of Nebat, who made Israel to sin.

And he did that which was evil in the sight of Jehovah: he departed not all his days from the sins of Jeroboam the son of Nebat, wherewith he made Israel to sin.

And he did that which was evil in the sight of the Lord: he departed not from all the sins of Jeroboam the son of Nabat, who led Israel to sin.

And he did evil in the sight of Jehovah: he departed not, all his days, from the sins of Jeroboam the son of Nebat, who made Israel to sin.

And he did that which was evil in the sight of the LORD: he departed not all his days from the sins of Jeroboam the son of Nebat, wherewith he made Israel to sin.

And he did that which was evil in the sight of the LORD: he departed not all his days from the sins of Jeroboam the son of Nebat, who made Israel to sin.

He did that which was evil in the sight of Yahweh: he didn't depart all his days from the sins of Jeroboam the son of Nebat, with which he made Israel to sin.

And he doth the evil in the eyes of Jehovah, he hath turned not aside from the sins of Jeroboam son of Nebat that he caused Israel to sin, all his days. Caused Depart Departed Entire Evil Eyes Israel Jeroboam Jerobo'am Nebat Reign Sight Sin Sins Turn Turned Wherewith Caused Depart Departed Entire Evil Eyes Israel Jeroboam Jerobo'am Nebat Reign Sight Sin Sins Turn Turned Wherewith 2 Kings 15:18 NIV
2 Kings 15:18 NLT
2 Kings 15:18 ESV
2 Kings 15:18 NASB
2 Kings 15:18 ASV

2 Kings 15:18 Bible Apps
2 Kings 15:18 Biblia Paralela
2 Kings 15:18 Chinese Bible
2 Kings 15:18 French Bible
2 Kings 15:18 German Bible

Alphabetical: all away caused commit days depart did During entire evil eyes from had He his in Israel Jeroboam LORD made Nebat not of reign sight sin sins son the to turn which

OT History: 2 Kings 15:18 He did that which was evil (2Ki iiKi ii ki 2 kg 2kg) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools