2 Samuel 18:30
Treasury of Scripture Knowledge

And the king said to him: Pass, and stand here.

Context
David Mourns for Absalom
29And the king said: Is the young man Absalom safe? And Achimaas said: I saw a great tumult, O king, when thy servant Joab sent me thy servant: I know nothing else. 30And the king said to him: Pass, and stand here.31And when he had passed, and stood still, Chusai appeared and coming up he said: I bring good tidings, my lord, the king, for the Lord hath judged for thee this day from the hand of all that have risen up against thee.…
Cross References
2 Samuel 18:29
And the king said: Is the young man Absalom safe? And Achimaas said: I saw a great tumult, O king, when thy servant Joab sent me thy servant: I know nothing else.

2 Samuel 18:31
And when he had passed, and stood still, Chusai appeared and coming up he said: I bring good tidings, my lord, the king, for the Lord hath judged for thee this day from the hand of all that have risen up against thee.

Lexicon
“Move aside,”
סֹ֖ב (sōḇ)
Verb - Qal - Imperative - masculine singular
Strong's Hebrew 5437: To turn about, go around, surround

said
וַיֹּ֣אמֶר (way·yō·mer)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 559: To utter, say

the king,
הַמֶּ֔לֶךְ (ham·me·leḵ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 4428: A king

“and stand
הִתְיַצֵּ֣ב (hiṯ·yaṣ·ṣêḇ)
Verb - Hitpael - Imperative - masculine singular
Strong's Hebrew 3320: To set or station oneself, take one's stand

here.”
כֹּ֑ה (kōh)
Adverb
Strong's Hebrew 3541: Like this, thus, here, now

So he stepped
וַֽיַּעֲמֹֽד׃ (way·ya·‘ă·mōḏ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 5975: To stand, in various relations

aside.
וַיִּסֹּ֖ב (way·yis·sōḇ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 5437: To turn about, go around, surround


Additional Translations
“Move aside,” said the king, “and stand here.” So he stepped aside.And the king said to him, Turn aside, and stand here. And he turned aside, and stood still.

And the king said, Turn aside, and stand here. And he turned aside, and stood still.

And the king said, Turn aside, stand still here. And he turned aside, and stood.

And the king said, Turn aside [and] stand here. And he turned aside and stood still.

And the king said, Turn aside, and stand here. And he turned aside, and stood still.

And the king said to him, Turn aside, and stand here. And he turned aside, and stood still.

The king said, "Turn aside, and stand here." He turned aside, and stood still.

And the king saith, 'Turn round, station thyself here;' and he turneth round and standeth still.
Jump to Previous
Round Side Stand Standeth Station Stepped Stood Thyself Turn Turned Turneth Turning Wait
Jump to Next
Round Side Stand Standeth Station Stepped Stood Thyself Turn Turned Turneth Turning Wait
External Links
2 Samuel 18:30 NIV
2 Samuel 18:30 NLT
2 Samuel 18:30 ESV
2 Samuel 18:30 NASB
2 Samuel 18:30 ASV

2 Samuel 18:30 Bible Apps
2 Samuel 18:30 Biblia Paralela
2 Samuel 18:30 Chinese Bible
2 Samuel 18:30 French Bible
2 Samuel 18:30 German Bible

Alphabetical: and aside he here king said So Stand stepped still stood The Then there Turn turned wait

OT History: 2 Samuel 18:30 The king said Turn aside and stand (2Sa iiSam 2 Sam ii sam) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

2 Samuel 18:29
Top of Page
Top of Page