2 Samuel 6:12 Catholic Bible: And it was told king David, that the Lord had blessed Obededom, and all that he had, because of the ark of God. So David went, and brought away the ark of God out of the house of Obededom into the city of David with joy. And there were with David seven choirs, and calves for victims.

◄ 2 Samuel 6:12 ►

Treasury of Scripture Knowledge

And it was told king David, that the Lord had blessed Obededom, and all that he had, because of the ark of God. So David went, and brought away the ark of God out of the house of Obededom into the city of David with joy. And there were with David seven choirs, and calves for victims.

because

Matthew 10:42 And whosoever shall give to drink to one of these little ones a cup of cold water only in the name of a disciple, amen I say to you he shall not lose his reward.

So David

1 Chronicles 15:1-3,25 He made also houses for himself in the city of David: and built a place for the ark of God, and pitched a tabernacle for it. . . .

Psalm 24:7-10 Lift up your gates, O ye princes, and be ye lifted up, O eternal gates: and the King of Glory shall enter in. . . .

Psalm 68:24-27 They have seen thy goings, O God, the goings of my God: of my king who is in his sanctuary. . . .

Psalm 132:6-8 Behold we have heard of it in Ephrata: we have found it in the fields of the wood. . . .

Context

The Ark Brought to Jerusalem
12And it was told king David, that the Lord had blessed Obededom, and all that he had, because of the ark of God. So David went, and brought away the ark of God out of the house of Obededom into the city of David with joy. And there were with David seven choirs, and calves for victims.13And when they that carried the ark of the Lord had gone six paces, he sacrificed and ox and a ram:…

Cross References

2 Samuel 5:7
But David took the castle of Sion, the same is the city of David.

1 Kings 8:1
Then all the ancients of Israel, with the princes of the tribes, and the heads of the families of the children of Israel, were assembled to king Solomon, in Jerusalem: that they might carry the ark of the covenant of the Lord, out of the city of David, that is, out of Sion.

1 Chronicles 15:3
And he gathered all Israel together into Jerusalem, that the ark of God might be brought into its place, which he had prepared for it.

1 Chronicles 15:25
So David and all the ancients of Israel, and the captains over thousands, went to bring the ark of the covenant of the Lord out of the house of Obededom with joy.

2 Chronicles 5:2
And after this he gathered together the ancients of Israel and all the princes of the tribes, and the heads of the families, of the children of Israel to Jerusalem, to bring the ark of the covenant of the Lord out of the city of David, which is Sion.

Lexicon

Now it was reported
וַיֻּגַּ֗ד (way·yug·gaḏ)
Conjunctive waw | Verb - Hofal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 5046: To be conspicuous

to King
לַמֶּ֣לֶךְ (lam·me·leḵ)
Preposition-l, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 4428: A king

David,
דָּוִד֮ (dā·wiḏ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 1732: David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse

“The LORD
יְהוָ֗ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

has blessed
בֵּרַ֣ךְ (bê·raḵ)
Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1288: To kneel, to bless God, man, to curse

the house
בֵּ֨ית (bêṯ)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 1004: A house

of Obed-edom
אֱדֹם֙ (’ĕ·ḏōm)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 5654: Obed-edom -- 'servant of Edom', an Israelite name

and
וְאֶת־ (wə·’eṯ-)
Conjunctive waw | Direct object marker
Strong's Hebrew 853: Untranslatable mark of the accusative case

all
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every

that
אֲשֶׁר־ (’ă·šer-)
Pronoun - relative
Strong's Hebrew 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

belongs to him,
ל֔וֹ (lōw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's Hebrew

because of
בַּעֲב֖וּר (ba·‘ă·ḇūr)
Preposition-b | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 5668: Crossed, transit, on account of, in order that

the ark
אֲר֣וֹן (’ă·rō·wn)
Noun - common singular construct
Strong's Hebrew 727: A chest, ark

of God.”
הָאֱלֹהִ֑ים (hā·’ĕ·lō·hîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative

So David
דָּוִ֗ד (dā·wiḏ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 1732: David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse

went
וַיֵּ֣לֶךְ (way·yê·leḵ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1980: To go, come, walk

and had the ark
אֲר֨וֹן (’ă·rō·wn)
Noun - common singular construct
Strong's Hebrew 727: A chest, ark

of God
הָאֱלֹהִ֜ים (hā·’ĕ·lō·hîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative

brought up
וַיַּעַל֩ (way·ya·‘al)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 5927: To ascend, in, actively

from the house
מִבֵּ֨ית (mib·bêṯ)
Preposition-m | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 1004: A house

of Obed-edom
אֱדֹ֛ם (’ĕ·ḏōm)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 5654: Obed-edom -- 'servant of Edom', an Israelite name

into the City
עִ֥יר (‘îr)
Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 5892: Excitement

of David
דָּוִ֖ד (dā·wiḏ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 1732: David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse

with rejoicing.
בְּשִׂמְחָֽה׃ (bə·śim·ḥāh)
Preposition-b | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 8057: Blithesomeness, glee

Additional Translations
Now it was reported to King David, “The LORD has blessed the house of Obed-edom and all that belongs to him, because of the ark of God.” So David went and had the ark of God brought up from the house of Obed-edom into the City of David with rejoicing.And it was told king David, saying, The LORD has blessed the house of Obededom, and all that pertains to him, because of the ark of God. So David went and brought up the ark of God from the house of Obededom into the city of David with gladness.

And it was told king David, saying, Jehovah hath blessed the house of Obed-edom, and all that pertaineth unto him, because of the ark of God. And David went and brought up the ark of God from the house of Obed-edom into the city of David with joy.

And it was reported to king David, saying, The Lord has blessed the house of Abeddara, and all that he has, because of the ark of the Lord. And David went, and brought up the Ark of the Lord from the house of Abeddara to the city of David with gladness.

And it was told king David, saying, Jehovah has blessed the house of Obed-Edom, and all that is his, because of the ark of God. And David went and brought up the ark of God from the house of Obed-Edom into the city of David with joy.

And it was told king David, saying, The LORD hath blessed the house of Obed-edom, and all that pertaineth to him, because of the ark of God. And David went and brought up the ark of God from the house of Obed-edom into the city of David with joy.

And it was told king David, saying, The LORD hath blessed the house of Obed-edom, and all that pertaineth to him, because of the ark of God. So David went and brought up the ark of God from the house of Obed-edom into the city of David with gladness.

It was told king David, saying, "Yahweh has blessed the house of Obed-Edom, and all that pertains to him, because of the ark of God." David went and brought up the ark of God from the house of Obed-Edom into the city of David with joy.

And it is declared to king David, saying, 'Jehovah hath blessed the house of Obed-Edom, and all that he hath, because of the ark of God;' and David goeth and bringeth up the ark of God from the house of Obed-Edom to the city of David with joy.

Jump to Previous

Ark Belongs Blessed City David Gladness House Household Joy Obededom Obed-Edom Pertaineth Pertains

Jump to Next

Ark Belongs Blessed City David Gladness House Household Joy Obededom Obed-Edom Pertaineth Pertains

External Links

2 Samuel 6:12 NIV
2 Samuel 6:12 NLT
2 Samuel 6:12 ESV
2 Samuel 6:12 NASB
2 Samuel 6:12 ASV

2 Samuel 6:12 Bible Apps
2 Samuel 6:12 Biblia Paralela
2 Samuel 6:12 Chinese Bible
2 Samuel 6:12 French Bible
2 Samuel 6:12 German Bible

Alphabetical: account all and ark because belongs blessed brought City David down everything from gladness God has he him house household into it King LORD Now Obed-Edom of on rejoicing saying So that The to told up was went with

OT History: 2 Samuel 6:12 It was told king David saying Yahweh (2Sa iiSam 2 Sam ii sam) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Catholic Bible

Home