Deuteronomy 1:25
Treasury of Scripture Knowledge

Taking of the fruits thereof, to shew its fertility, they brought them to us, and said: The land is good, which the Lord our God will give us.

Context
Twelve Spies Sent Out
24Who, when they had set forward and had gone up to the mountains, came as far as the valley of the cluster: and having viewed the land, 25Taking of the fruits thereof, to shew its fertility, they brought them to us, and said: The land is good, which the Lord our God will give us.
Cross References
Exodus 3:8
And knowing their sorrow, I am come down to deliver them out of the hands of the Egyptians, and to bring them out of that land into a good and spacious land, into a land that floweth with milk and honey, to the places of the Chanaanite, and Hethite, and Amorrhite, and Pherezite, and Hevite, and Jebusite.

Numbers 13:20
The ground, fat or barren, woody or without trees. Be of good courage, and bring us of the fruits of the land. Now it was the time when the firstripe grapes are fit to be eaten.

Numbers 13:27
And they related and said: We came into the land to which thou sentest us, which in very deed floweth with milk and honey as may be known by these fruits:

Numbers 14:7
And said to all the multitude of the children of Israel: The land which we have gone round is very good:

Deuteronomy 1:24
Who, when they had set forward and had gone up to the mountains, came as far as the valley of the cluster: and having viewed the land,

Deuteronomy 1:26
And you would not go up, but being incredulous to the word of the Lord our God,

Lexicon
They took
וַיִּקְח֤וּ (way·yiq·ḥū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 3947: To take

some of the fruit
מִפְּרִ֣י (mip·pə·rî)
Preposition-m | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 6529: Fruit

of the land
הָאָ֔רֶץ (hā·’ā·reṣ)
Article | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 776: Earth, land

in their hands,
בְיָדָם֙ (ḇə·yā·ḏām)
Preposition-b | Noun - feminine singular construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 3027: A hand

carried it down
וַיּוֹרִ֖דוּ (way·yō·w·ri·ḏū)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 3381: To come or go down, descend

to us,
אֵלֵ֑ינוּ (’ê·lê·nū)
Preposition | first person common plural
Strong's Hebrew 413: Near, with, among, to

and brought us
וַיָּשִׁ֨בוּ (way·yā·ši·ḇū)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 7725: To turn back, in, to retreat, again

word:
דָבָר֙ (ḏā·ḇār)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 1697: A word, a matter, thing, a cause

“It is a good
טוֹבָ֣ה (ṭō·w·ḇāh)
Adjective - feminine singular
Strong's Hebrew 2896: Pleasant, agreeable, good

land
הָאָ֔רֶץ (hā·’ā·reṣ)
Article | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 776: Earth, land

that
אֲשֶׁר־ (’ă·šer-)
Pronoun - relative
Strong's Hebrew 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

the LORD
יְהוָ֥ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

our God
אֱלֹהֵ֖ינוּ (’ĕ·lō·hê·nū)
Noun - masculine plural construct | first person common plural
Strong's Hebrew 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative

is giving
נֹתֵ֥ן (nō·ṯên)
Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 5414: To give, put, set

us.”
לָֽנוּ׃ (lā·nū)
Preposition | first person common plural
Strong's Hebrew


Additional Translations
They took some of the fruit of the land in their hands, carried it down to us, and brought us word: “It is a good land that the LORD our God is giving us.”And they took of the fruit of the land in their hands, and brought it down to us, and brought us word again, and said, It is a good land which the LORD our God does give us.

And they took of the fruit of the land in their hands, and brought it down unto us, and brought us word again, and said, It is a good land which Jehovah our God giveth unto us.

And they took in their hands of the fruit of the land, and brought it to you, and said, The land is good which the Lord our God gives us.

And they took of the fruit of the land in their hand, and brought it down unto us, and brought us answer, and said, The land is good that Jehovah our God hath given us.

And they took of the fruit of the land in their hands, and brought it down unto us, and brought us word again, and said, It is a good land which the LORD our God giveth unto us.

And they took of the fruit of the land in their hands, and brought it down to us, and brought us word again, and said, It is a good land which the LORD our God doth give us.

They took of the fruit of the land in their hands, and brought it down to us, and brought us word again, and said, "It is a good land which Yahweh our God gives to us."

and they take with their hand of the fruit of the land, and bring down unto us, and bring us back word, and say, Good is the land which Jehovah our God is giving to us.
Jump to Previous
Account Hand Hands Reported Word
Jump to Next
Account Hand Hands Reported Word
External Links
Deuteronomy 1:25 NIV
Deuteronomy 1:25 NLT
Deuteronomy 1:25 ESV
Deuteronomy 1:25 NASB
Deuteronomy 1:25 ASV

Deuteronomy 1:25 Bible Apps
Deuteronomy 1:25 Biblia Paralela
Deuteronomy 1:25 Chinese Bible
Deuteronomy 1:25 French Bible
Deuteronomy 1:25 German Bible

Alphabetical: a about and back brought down fruit give giving God good hands in is it land LORD of our report reported said some Taking that the their them Then they to took us us' which with

OT Law: Deuteronomy 1:25 They took of the fruit (Deut. De Du) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Deuteronomy 1:24
Top of Page
Top of Page