Deuteronomy 16:14
Treasury of Scripture Knowledge

And thou shalt make merry in thy festival time, thou, thy son, and thy daughter, thy manservant, and thy maidservant, the Levite also and the stranger, and the fatherless and the widow that are within thy gates.

Deuteronomy 12:12 There shall you feast before the Lord your God, you and your sons and your daughters, your menservants and maidservants, and the Levite that dwelleth in your cities. For he hath no other part and possession among you.

Deuteronomy 26:11 And thou shalt feast in all the good things which the Lord thy God hath given thee, and thy house, thou and the Levite, and the stranger that is with thee.

Nehemiah 8:9-12 And Nehemiah (he is Athersatha) and Esdras the priest and scribe, and the Levites who interpreted to all the people, said: This is a holy day to the Lord our God: do not mourn, nor weep: for all the people wept, when they heard the words of the law. . . .

Ecclesiastes 9:7 Go then, and eat thy bread with joy, and drink thy wine with gladness: because thy works please God.

Isaiah 12:1-6 And thou shalt say in that day: I will give thanks to thee, O Lord, for thou wast angry with me: thy wrath is turned away, and thou hast comforted me. . . .

Isaiah 25:6-8 And the Lord of hosts shall make unto all people in this mountain, a feast of fat things, a feast of wine, of fat things full of marrow, of wine purified from the lees. . . .

Isaiah 30:29 You shall have a song as in the night of the sanctified solemnity, and joy of heart, as where one goeth with a pipe, to come into the mountain of the Lord, to the Mighty One of Israel.

Isaiah 35:10 And the redeemed of the Lord shall return, and shall come into Sion with praise, and everlasting joy shall be upon their heads: they shall obtain joy and gladness, and sorrow and mourning shall flee away.

1 Thessalonians 5:16 Always rejoice.

Context
The Feast of Tabernacles
13Thou shalt celebrate the solemnity also of tabernacles seven days, when thou hast gathered in thy fruit of the barnfloor and of the winepress. 14And thou shalt make merry in thy festival time, thou, thy son, and thy daughter, thy manservant, and thy maidservant, the Levite also and the stranger, and the fatherless and the widow that are within thy gates.15Seven days shalt thou celebrate feasts to the Lord thy God in the place which the Lord shall choose: and the Lord thy God will bless thee in all thy fruits, and in every work of thy hands, and thou shalt be in joy.…
Cross References
Deuteronomy 14:29
And the Levite that hath no other part nor possession with thee, and the stranger and the fatherless and the widow, that are within thy gates, shall come and shall eat and be filled: that the Lord thy God may bless thee in all the works of thy hands that thou shalt do.

Deuteronomy 16:11
And thou shalt feast before the Lord thy God, thou, and thy son, and thy daughter, and thy manservant, and thy maidservant, and the Levite that is within thy gates, and the stranger and the fatherless, and the widow, who abide with you: in the place which the Lord thy God shall choose, that his name may dwell there:

Deuteronomy 16:15
Seven days shalt thou celebrate feasts to the Lord thy God in the place which the Lord shall choose: and the Lord thy God will bless thee in all thy fruits, and in every work of thy hands, and thou shalt be in joy.

Lexicon
And you shall rejoice
וְשָׂמַחְתָּ֖ (wə·śā·maḥ·tā)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 8055: To brighten up, be, blithe, gleesome

in your feast—
בְּחַגֶּ֑ךָ (bə·ḥag·ge·ḵā)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 2282: A festival gathering, feast, pilgrim feast

you,
אַתָּ֨ה (’at·tāh)
Pronoun - second person masculine singular
Strong's Hebrew 859: Thou and thee, ye and you

your sons
וּבִנְךָ֤ (ū·ḇin·ḵā)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 1121: A son

and daughters,
וּבִתֶּ֙ךָ֙ (ū·ḇit·te·ḵā)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 1323: A daughter

your menservants
וְעַבְדְּךָ֣ (wə·‘aḇ·də·ḵā)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 5650: Slave, servant

and maidservants,
וַאֲמָתֶ֔ךָ (wa·’ă·mā·ṯe·ḵā)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 519: A maidservant, female slave

and the Levite,
וְהַלֵּוִ֗י (wə·hal·lê·wî)
Conjunctive waw, Article | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3881: Levites -- descendant of Levi

as well as the foreigner,
וְהַגֵּ֛ר (wə·hag·gêr)
Conjunctive waw, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 1616: A guest, a foreigner

the fatherless,
וְהַיָּת֥וֹם (wə·hay·yā·ṯō·wm)
Conjunctive waw, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3490: A bereaved person

and the widows
וְהָאַלְמָנָ֖ה (wə·hā·’al·mā·nāh)
Conjunctive waw, Article | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 490: A widow, a desolate place

among you.
בִּשְׁעָרֶֽיךָ׃ (biš·‘ā·re·ḵā)
Preposition-b | Noun - masculine plural construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 8179: An opening, door, gate


Additional Translations
And you shall rejoice in your feast—you, your sons and daughters, your menservants and maidservants, and the Levite, as well as the foreigner, the fatherless, and the widows among you.And you shall rejoice in your feast, you, and your son, and your daughter, and your manservant, and your maidservant, and the Levite, the stranger, and the fatherless, and the widow, that are within your gates.

and thou shalt rejoice in thy feast, thou, and thy son, and thy daughter, and thy man-servant, and thy maid-servant, and the Levite, and the sojourner, and the fatherless, and the widow, that are within thy gates.

And thou shalt rejoice in thy feast, thou, and thy son, and thy daughter, thy man-servant, and thy maid-servant, and the Levite, and the stranger, and the orphan, and the widow that is in thy cities.

And thou shalt rejoice in thy feast, thou, and thy son, and thy daughter, and thy bondman, and thy handmaid, and the Levite, and the stranger, and the fatherless, and the widow, that are in thy gates.

and thou shalt rejoice in thy feast, thou, and thy son, and thy daughter, and thy manservant, and thy maidservant, and the Levite, and the stranger, and the fatherless, and the widow, that are within thy gates.

And thou shalt rejoice in thy feast, thou, and thy son, and thy daughter, and thy man-servant, and thy maid-servant, and the Levite, the stranger, and the fatherless, and the widow, that are within thy gates:

and you shall rejoice in your feast, you, and your son, and your daughter, and your male servant, and your female servant, and the Levite, and the foreigner, and the fatherless, and the widow, who are within your gates.

and thou hast rejoiced in thy feast, thou, and thy son, and thy daughter, and thy man-servant, and thy handmaid, and the Levite, and the sojourner, and the fatherless, and the widow, who are within thy gates.
Jump to Previous
Aliens Child Country Daughter Daughters Joy Joyful Levite Maidservant Maid-Servant Maidservants Male Manservant Man-Servant Menservants Orphan Rejoice Servant Servants Sojourner Strange Stranger Towns Widow Widows Within Woman-Servant
Jump to Next
Aliens Child Country Daughter Daughters Joy Joyful Levite Maidservant Maid-Servant Maidservants Male Manservant Man-Servant Menservants Orphan Rejoice Servant Servants Sojourner Strange Stranger Towns Widow Widows Within Woman-Servant
External Links
Deuteronomy 16:14 NIV
Deuteronomy 16:14 NLT
Deuteronomy 16:14 ESV
Deuteronomy 16:14 NASB
Deuteronomy 16:14 ASV

Deuteronomy 16:14 Bible Apps
Deuteronomy 16:14 Biblia Paralela
Deuteronomy 16:14 Chinese Bible
Deuteronomy 16:14 French Bible
Deuteronomy 16:14 German Bible

Alphabetical: aliens and are at Be daughter daughters fatherless Feast female in joyful Levite Levites live maidservants male menservants orphan rejoice servants shall son sons stranger the towns who widow widows you your

OT Law: Deuteronomy 16:14 And you shall rejoice in your feast (Deut. De Du) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Deuteronomy 16:13
Top of Page
Top of Page