Deuteronomy 32:46
Treasury of Scripture Knowledge

And he said to them: Set your hearts on all the words, which I testify to you this day: which you shall command your children to observe and to do, and to fulfil all that is written in this law:

Deuteronomy 6:6,7 And these words which I command thee this day, shall be in thy heart: . . .

Deuteronomy 11:18 Lay up these words in your hearts and minds, and hang them for a sign on your hands, and place them between your eyes.

1 Chronicles 22:19 Give therefore your hearts and your souls, to seek the Lord your God and arise, and build a sanctuary to the Lord God, that the ark of the covenant of the Lord, and the vessels consecrated to the Lord, may be brought into the house, which is built to the name of the Lord.

Proverbs 3:1-4 For they shall add to thee length of days, and years of life, and peace. . . .

Ezekiel 40:4 And this man said to me: Son of man, see with thy eyes, and hear with thy ears, and set thy heart upon all that I shall shew thee: for thou art brought hither that they may be shewn to thee: declare all that thou seest, to the house of Israel.

Luke 9:44 And all were astonished at the mighty power of God. But while all wondered at all the things he did, he said to his disciples: Lay you up in your hearts these words, for it shall come to pass that the Son of man shall be delivered into the hands of men.

Hebrews 2:1 Therefore ought we more diligently to observe the things which we have heard lest perhaps we should let them slip.

Context
The Song of Moses
45And he ended all these words, speaking to all Israel. 46And he said to them: Set your hearts on all the words, which I testify to you this day: which you shall command your children to observe and to do, and to fulfil all that is written in this law:47For they are not commanded you in vain, but that every one should live in them, and that doing them you may continue a long time in the land whither you are going over the Jordan to possess it.…
Cross References
Deuteronomy 4:6
And you shall observe, and fulfil them in practice. For this is your wisdom, and understanding in the sight of nations, that hearing all these precepts, they may say: Behold a wise and understanding people, a great nation.

Deuteronomy 4:9
Keep thyself therefore, and thy soul carefully. Forget not the words that thy eyes have seen, and let them not go out of thy heart all the days of thy life. Thou shalt teach them to thy sons and to thy grandsons,

Deuteronomy 32:45
And he ended all these words, speaking to all Israel.

Proverbs 12:28
In the path of justice is life: but the bye-way leadeth to death.

Ezekiel 40:4
And this man said to me: Son of man, see with thy eyes, and hear with thy ears, and set thy heart upon all that I shall shew thee: for thou art brought hither that they may be shewn to thee: declare all that thou seest, to the house of Israel.

Ezekiel 44:5
And the Lord said to me: Son of man, attend with thy heart and behold with thy eyes, and hear with thy ears, all that I say to thee concerning all the ceremonies of the house of the Lord, and concerning all the laws thereof: and mark well the ways of the temple, with all the goings out of the sanctuary.

Amos 5:4
For thus saith the Lord to the house of Israel: Seek ye me, and you shall live.

Lexicon
he said
וַיֹּ֤אמֶר (way·yō·mer)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 559: To utter, say

to them,
אֲלֵהֶם֙ (’ă·lê·hem)
Preposition | third person masculine plural
Strong's Hebrew 413: Near, with, among, to

“Take
שִׂ֣ימוּ (śî·mū)
Verb - Qal - Imperative - masculine plural
Strong's Hebrew 7760: Put -- to put, place, set

to heart
לְבַבְכֶ֔ם (lə·ḇaḇ·ḵem)
Noun - masculine singular construct | second person masculine plural
Strong's Hebrew 3824: Inner man, mind, will, heart

all
לְכָל־ (lə·ḵāl)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every

these words
הַדְּבָרִ֔ים (had·də·ḇā·rîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 1697: A word, a matter, thing, a cause

I
אָנֹכִ֛י (’ā·nō·ḵî)
Pronoun - first person common singular
Strong's Hebrew 595: I

testify
מֵעִ֥יד (mê·‘îḏ)
Verb - Hifil - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 5749: To duplicate, repeat, to protest, testify, to encompass, restore

among you
בָּכֶ֖ם (bā·ḵem)
Preposition | second person masculine plural
Strong's Hebrew

today,
הַיּ֑וֹם (hay·yō·wm)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3117: A day

so that
אֲשֶׁ֧ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's Hebrew 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

you may command
תְּצַוֻּם֙ (tə·ṣaw·wum)
Verb - Piel - Imperfect - second person masculine plural | third person masculine plural
Strong's Hebrew 6680: To lay charge (upon), give charge (to), command, order

your children
בְּנֵיכֶ֔ם (bə·nê·ḵem)
Noun - masculine plural construct | second person masculine plural
Strong's Hebrew 1121: A son

to carefully
לִשְׁמֹ֣ר (liš·mōr)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's Hebrew 8104: To hedge about, guard, to protect, attend to

follow
לַעֲשׂ֔וֹת (la·‘ă·śō·wṯ)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's Hebrew 6213: To do, make

all
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every

the words
דִּבְרֵ֖י (diḇ·rê)
Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 1697: A word, a matter, thing, a cause

of this
הַזֹּֽאת׃ (haz·zōṯ)
Article | Pronoun - feminine singular
Strong's Hebrew 2063: Hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,

law.
הַתּוֹרָ֥ה (hat·tō·w·rāh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 8451: Direction, instruction, law


Additional Translations
he said to them, “Take to heart all these words I testify among you today, so that you may command your children to carefully follow all the words of this law.And he said to them, Set your hearts to all the words which I testify among you this day, which you shall command your children to observe to do, all the words of this law.

And he said unto them, Set your heart unto all the words which I testify unto you this day, which ye shall command your children to observe to do, even all the words of this law.

And he said to them, Take heed with your heart to all these words, which I testify to you this day, which ye shall command your sons, to observe and do all the words of this law.

he said unto them, Set your hearts unto all the words that I testify among you this day, which ye shall command your children to take heed to do, all the words of this law.

And he said unto them, Set your heart unto all the words which I testify unto you this day; which ye shall command your children, to observe to do all the words of this law.

And he said to them, Set your hearts to all the words which I testify among you this day, which ye shall command your children to observe to do, all the words of this law.

He said to them, "Set your heart to all the words which I testify to you this day, which you shall command your children to observe to do, [even] all the words of this law.

and saith unto them, 'Set your heart to all the words which I am testifying against you to-day, that ye command your sons to observe to do all the words of this law,
Jump to Previous
Careful Carefully Charge Children Command Declared Deep Enjoin Heart Hearts Heed Law Moses Observe Orders Solemnly Testify Testifying Therewith Today Warning Wherewith Word Words
Jump to Next
Careful Carefully Charge Children Command Declared Deep Enjoin Heart Hearts Heed Law Moses Observe Orders Solemnly Testify Testifying Therewith Today Warning Wherewith Word Words
External Links
Deuteronomy 32:46 NIV
Deuteronomy 32:46 NLT
Deuteronomy 32:46 ESV
Deuteronomy 32:46 NASB
Deuteronomy 32:46 ASV

Deuteronomy 32:46 Bible Apps
Deuteronomy 32:46 Biblia Paralela
Deuteronomy 32:46 Chinese Bible
Deuteronomy 32:46 French Bible
Deuteronomy 32:46 German Bible

Alphabetical: all am carefully children command day declared even have he heart I law may obey observe of said shall so solemnly sons Take that the them this to today warning which with words you your

OT Law: Deuteronomy 32:46 He said to them Set your heart (Deut. De Du) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Deuteronomy 32:45
Top of Page
Top of Page