Treasury of Scripture Knowledge Lest perhaps the inhabitants of the land, out of which thou hast brought us, say: The Lord could not bring them into the land that he promised them, and he hated them: therefore he brought them out, that he might kill them in the wilderness, the land Genesis 41:57 And all provinces came into Egypt, to buy food, and to seek some relief of their want. Exodus 6:6-8 Therefore say to the children of Israel: I am the Lord who will bring you out from the work-prison of the Egyptians, and will deliver you from bondage: and redeem you with a high arm, and great judgments. . . . 1 Samuel 14:25 And all the common people came into a forest, in which there was honey upon the ground. Because Deuteronomy 32:26,27 I said: Where are they? I will make the memory of them to cease from among men. . . . Exodus 32:12 Let not the Egyptians say, I beseech thee: He craftily brought them out, that he might kill them in the mountains, and destroy them from the earth: let thy anger cease, and be appeased upon the wickedness of thy people. Numbers 14:15,16 May hear that thou hast killed so great a multitude as it were one man and may say: . . . Joshua 7:7-9 And Joshua said: Alas, O Lord God, why wouldst thou bring this people over the river Jordan, to deliver us into the hand of the Amorrhite, and to destroy us? would God we had stayed beyond the Jordan, as we began. . . . Psalm 115:1,2 Not to us, O Lord, not to us; but to thy name give glory. . . . Isaiah 43:25 I am, I am he that blot out thy iniquities for my own sake, and I will not remember thy sins. Isaiah 48:9-11 For my name's sake I will remove my wrath far off: and for my praise I will bridle thee, lest thou shouldst perish. . . . Jeremiah 14:7-9 If our iniquities have testified against us, O Lord, do thou it for thy name's sake, for our rebellions are many, we have sinned against thee. . . . Ezekiel 20:8,9,14 But they provoked me, and would not hearken to me: they did not every man cast away the abominations of his eyes, neither did they forsake the idols of Egypt: and I said I would pour out my indignation upon them, and accomplish my wrath against them in the midst of the land of Egypt. . . . Daniel 9:18,19 Incline, O my God, thy ear, and hear: open thy eyes, and see our desolation, and the city upon which thy name is called: for it is not for our justifications that we present our prayers before thy face, but for the multitude of thy tender mercies. . . . Context The Golden Calf…27Remember thy servants Abraham, Isaac, and Jacob: look not on the stubbornness of this people, nor on their wickedness and sin: 28Lest perhaps the inhabitants of the land, out of which thou hast brought us, say: The Lord could not bring them into the land that he promised them, and he hated them: therefore he brought them out, that he might kill them in the wilderness,29Who are thy people and thy inheritance, whom thou hast brought out by thy great strength, and in thy stretched out arm.… Cross References Exodus 32:12 Let not the Egyptians say, I beseech thee: He craftily brought them out, that he might kill them in the mountains, and destroy them from the earth: let thy anger cease, and be appeased upon the wickedness of thy people. Numbers 14:16 He could not bring the people into the land for which he had sworn, therefore did he kill them in the wilderness. Deuteronomy 1:27 You murmured in your tents, and said: The Lord hateth us, and therefore he hath brought us out of the land of Egypt, that he might deliver us into the hand of the Amorrhite, and destroy us. Deuteronomy 9:27 Remember thy servants Abraham, Isaac, and Jacob: look not on the stubbornness of this people, nor on their wickedness and sin: Joshua 7:9 The Chanaanites, and all the inhabitants of the land, will hear of it, and being gathered together will surround us, and cut off our name from the earth: and what wilt thou do to thy great name? Lexicon Otherwise,פֶּן־ (pen-) Conjunction Strong's Hebrew 6435: Removal, lest those in the land הָאָרֶץ֮ (hā·’ā·reṣ) Article | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 776: Earth, land from which אֲשֶׁ֣ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's Hebrew 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that you brought us out הוֹצֵאתָ֣נוּ (hō·w·ṣê·ṯā·nū) Verb - Hifil - Perfect - second person masculine singular | first person common plural Strong's Hebrew 3318: To go, bring, out, direct and proxim will say, יֹאמְר֗וּ (yō·mə·rū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 559: To utter, say ‘Because the LORD יְהוָ֔ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel was not מִבְּלִי֙ (mib·bə·lî) Preposition-m | Adverb Strong's Hebrew 1097: Failure, nothing, destruction, without, not yet, because not, as long as able יְכֹ֣לֶת (yə·ḵō·leṯ) Verb - Qal - Infinitive construct Strong's Hebrew 3201: To be able, have power to bring לַהֲבִיאָ֕ם (la·hă·ḇî·’ām) Preposition-l | Verb - Hifil - Infinitive construct | third person masculine plural Strong's Hebrew 935: To come in, come, go in, go them into אֶל־ (’el-) Preposition Strong's Hebrew 413: Near, with, among, to the land הָאָ֖רֶץ (hā·’ā·reṣ) Article | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 776: Earth, land He had promised them, דִּבֶּ֣ר (dib·ber) Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 1696: To arrange, to speak, to subdue and because He hated וּמִשִּׂנְאָת֣וֹ (ū·miś·śin·’ā·ṯōw) Conjunctive waw, Preposition-m | Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 8135: Hating, hatred them, אוֹתָ֔ם (’ō·w·ṯām) Direct object marker | third person masculine plural Strong's Hebrew 853: Untranslatable mark of the accusative case He has brought them out הוֹצִיאָ֖ם (hō·w·ṣî·’ām) Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular | third person masculine plural Strong's Hebrew 3318: To go, bring, out, direct and proxim to kill them לַהֲמִתָ֥ם (la·hă·mi·ṯām) Preposition-l | Verb - Hifil - Infinitive construct | third person masculine plural Strong's Hebrew 4191: To die, to kill in the wilderness.’ בַּמִּדְבָּֽר׃ (bam·miḏ·bār) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4057: A pasture, a desert, speech Additional Translations Otherwise, those in the land from which you brought us out will say, ‘Because the LORD was not able to bring them into the land He had promised them, and because He hated them, He has brought them out to kill them in the wilderness.’Lest the land from where you brought us out say, Because the LORD was not able to bring them into the land which he promised them, and because he hated them, he has brought them out to slay them in the wilderness. lest the land whence thou broughtest us out say, Because Jehovah was not able to bring them into the land which he promised unto them, and because he hated them, he hath brought them out to slay them in the wilderness. Lest the inhabitants of the land whence thou broughtest us out speak, saying, Because the Lord could not bring them into the land of which he spoke to them, and because he hated them, has he brought them forth to slay them in the wilderness. lest the land whence thou broughtest us out say, Because Jehovah was not able to bring them into the land which he had promised them, and because he hated them, he hath brought them out to kill them in the wilderness. lest the land whence thou broughtest us out say, Because the LORD was not able to bring them into the land which he promised unto them, and because he hated them, he hath brought them out to slay them in the wilderness. Lest the land from which thou hast brought us should say, Because the LORD was not able to bring them into the land which he promised them, and because he hated them, he hath brought them out to slay them in the wilderness. lest the land you brought us out from say, 'Because Yahweh was not able to bring them into the land which he promised to them, and because he hated them, he has brought them out to kill them in the wilderness.' lest the land say from which Thou hast brought us out, Because of Jehovah's want of ability to bring them in unto the land of which He hath spoken to them, and because of His hating them, He brought them out to put them to death in the wilderness; Jump to Previous Able Country Death Hate Hated Jehovah's Kill Otherwise Promised Slay Want Whence WildernessJump to Next Able Country Death Hate Hated Jehovah's Kill Otherwise Promised Slay Want Whence WildernessExternal Links Deuteronomy 9:28 NIVDeuteronomy 9:28 NLT Deuteronomy 9:28 ESV Deuteronomy 9:28 NASB Deuteronomy 9:28 ASV Deuteronomy 9:28 Bible Apps Deuteronomy 9:28 Biblia Paralela Deuteronomy 9:28 Chinese Bible Deuteronomy 9:28 French Bible Deuteronomy 9:28 German Bible Alphabetical: able and Because bring brought country death desert' from had has hated he in into land LORD may not Otherwise out promised put say slay take the them to us was which wilderness will you OT Law: Deuteronomy 9:28 Lest the land whence you brought us (Deut. De Du) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools |
    |