Treasury of Scripture Knowledge But the seventh year thou shalt let it alone, and suffer it to rest, that the poor of thy people may eat, and whatsoever shall be left, let the beasts of the field eat it: so shalt thou do with thy vineyard and thy oliveyard. the seventh Leviticus 25:2-7,11,12,20,22 Speak to the children of Israel, and thou shalt say to them: When you shall have entered into the land which I will give you, observe the rest of the sabbath of the Lord. . . . Leviticus 26:34,35 Then shall the land enjoy her sabbaths all the days of her desolation. When you shall be . . . olive-yard. Context Sabbath Laws10Six years thou shalt sow thy ground, and shalt gather the corn thereof. 11But the seventh year thou shalt let it alone, and suffer it to rest, that the poor of thy people may eat, and whatsoever shall be left, let the beasts of the field eat it: so shalt thou do with thy vineyard and thy oliveyard.12Six days thou shalt work: the seventh day thou shalt cease, that thy ox and thy ass may rest: and the son of thy handmaid and the stranger may be refreshed.… Cross References Exodus 23:10 Six years thou shalt sow thy ground, and shalt gather the corn thereof. Exodus 23:12 Six days thou shalt work: the seventh day thou shalt cease, that thy ox and thy ass may rest: and the son of thy handmaid and the stranger may be refreshed. Leviticus 25:3 Six years thou shalt sow thy field and six years thou shalt prune thy vineyard, and shalt gather the fruits thereof. Numbers 16:14 Thou hast brought us indeed into a land that floweth with rivers of milk and honey, and hast given us possessions of fields and vineyards; wilt thou also pull out our eyes? We will not come. Nehemiah 10:31 And if the people of the land bring in things to sell, or any things for use, to sell them on the sabbath day, that we would not buy them on the sabbath, or on the holy day. And that we would leave the seventh year, and the exaction of every hand. Lexicon but in the seventh [year]וְהַשְּׁבִיעִ֞ת (wə·haš·šə·ḇî·‘iṯ) Conjunctive waw, Article | Number - ordinal feminine singular Strong's Hebrew 7637: Seventh (an ordinal number) you must let it rest תִּשְׁמְטֶ֣נָּה (tiš·mə·ṭen·nāh) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular | third person feminine singular Strong's Hebrew 8058: To fling down, to jostle, to let alone, desist, remit and lie fallow, וּנְטַשְׁתָּ֗הּ (ū·nə·ṭaš·tāh) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular | third person feminine singular Strong's Hebrew 5203: To pound, smite, to disperse, to thrust off, down, out, upon so that the poor אֶבְיֹנֵ֣י (’eḇ·yō·nê) Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 34: In want, needy, poor among your people עַמֶּ֔ךָ (‘am·me·ḵā) Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock may eat וְאָֽכְלוּ֙ (wə·’ā·ḵə·lū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural Strong's Hebrew 398: To eat of the field, הַשָּׂדֶ֑ה (haś·śā·ḏeh) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 7704: Field, land and the wild animals חַיַּ֣ת (ḥay·yaṯ) Noun - feminine singular construct Strong's Hebrew 2416: Alive, raw, fresh, strong, life may consume תֹּאכַ֖ל (tō·ḵal) Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 398: To eat what they leave. וְיִתְרָ֕ם (wə·yiṯ·rām) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | third person masculine plural Strong's Hebrew 3499: An overhanging, an excess, superiority, remainder, a small rope Do תַּעֲשֶׂ֥ה (ta·‘ă·śeh) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 6213: To do, make the same כֵּֽן־ (kên-) Adverb Strong's Hebrew 3651: So -- thus with your vineyard לְכַרְמְךָ֖ (lə·ḵar·mə·ḵā) Preposition-l | Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 3754: A garden, vineyard and olive grove. לְזֵיתֶֽךָ׃ (lə·zê·ṯe·ḵā) Preposition-l | Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 2132: An olive, the tree, the branch, the berry Additional Translations but in the seventh year you must let it rest and lie fallow, so that the poor among your people may eat of the field, and the wild animals may consume what they leave. Do the same with your vineyard and olive grove.But the seventh year you shall let it rest and lie still; that the poor of your people may eat: and what they leave the beasts of the field shall eat. In like manner you shall deal with your vineyard, and with your olive grove. but the seventh year thou shalt let it rest and lie fallow; that the poor of thy people may eat: and what they leave the beast of the field shall eat. In like manner thou shalt deal with thy vineyard, and with thy oliveyard. But in the seventh year thou shalt let it rest, and leave it, and the poor of thy nation shall feed; and the wild beasts of the field shall eat that which remains: thus shalt thou do to thy vineyard and to thine oliveyard. but in the seventh thou shalt let it rest and lie [fallow], that the poor of thy people may eat [of it]; and what they leave, the beasts of the field shall eat. In like manner thou shalt deal with thy vineyard, and with thine olive-tree. but the seventh year thou shalt let it rest and lie fallow; that the poor of thy people may eat: and what they leave the beast of the field shall eat. In like manner thou shalt deal with thy vineyard, and with thy oliveyard. But the seventh year thou shalt let it rest and lie still; that the poor of thy people may eat: and what they leave, the beasts of the field shall eat. In like manner thou shalt deal with thy vineyard, and with thy olive-yard. but the seventh year you shall let it rest and lie fallow, that the poor of your people may eat; and what they leave the animal of the field shall eat. In the same way, you shall deal with your vineyard and with your olive grove. and the seventh thou dost release it, and hast left it, and the needy of thy people have eaten, and their leaving doth the beast of the field eat; so dost thou to thy vineyard -- to thine olive-yard. Jump to Previous Animal Beast Beasts Deal Eat Fallow Field Grove Lie Manner Needy Olive Oliveyard Olive-Yard Orchard Poor Rest Seventh Unplowed Unused Vineyard WildJump to Next Animal Beast Beasts Deal Eat Fallow Field Grove Lie Manner Needy Olive Oliveyard Olive-Yard Orchard Poor Rest Seventh Unplowed Unused Vineyard WildExternal Links Exodus 23:11 NIVExodus 23:11 NLT Exodus 23:11 ESV Exodus 23:11 NASB Exodus 23:11 ASV Exodus 23:11 Bible Apps Exodus 23:11 Biblia Paralela Exodus 23:11 Chinese Bible Exodus 23:11 French Bible Exodus 23:11 German Bible Alphabetical: among and animals are beast but Do during eat fallow field food from get grove it land leave let lie may needy of olive on people poor rest same seventh shall so that the Then they to unplowed unused vineyard what whatever wild with year you your OT Law: Exodus 23:11 But the seventh year you shall let (Exo. Ex) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools |