Exodus 28:15 Catholic Bible: And thou shalt make the rational of judgment with embroidered work of divers colours, according to the workmanship of the ephod, of gold, violet, and purple, and scarlet twice dyed, and fine twisted linen.

◄ Exodus 28:15 ►

Treasury of Scripture Knowledge

And thou shalt make the rational of judgment with embroidered work of divers colours, according to the workmanship of the ephod, of gold, violet, and purple, and scarlet twice dyed, and fine twisted linen.

the breastplate

Exodus 28:4,30 And these shall be the vestments that they shall make: A rational and an ephod, a tunic and a strait linen garment, a mitre and a girdle. They shall make the holy vestments for thy brother Aaron and his sons, that they may do the office of priesthood unto me. . . .

Exodus 39:8 He made also a rational with embroidered work, according to the work of the ephod, of gold, violet, purple, and scarlet twice dyed, and fine twisted linen:

Leviticus 8:8 And binding it with the girdle, he fitted it to the rational, on which was Doctrine and Truth.

after

Exodus 28:6 And they shall make the ephod of gold, and violet, and purple, and scarlet twice dyed, and fine twisted linen, embroidered with divers colours.

Exodus 26:1 And thou shalt make the tabernacle in this manner: Thou shalt make ten curtains of fine twisted linen, and violet and purple, and scarlet twice dyed, diversified with embroidery.

Context

The Breastpiece
15And thou shalt make the rational of judgment with embroidered work of divers colours, according to the workmanship of the ephod, of gold, violet, and purple, and scarlet twice dyed, and fine twisted linen.16It shall be four square and doubled: it shall be the measure of a span both in length and in breadth.…

Cross References

Exodus 25:7
Onyx stones, and precious stones to adorn the ephod and the rational.

Exodus 28:4
And these shall be the vestments that they shall make: A rational and an ephod, a tunic and a strait linen garment, a mitre and a girdle. They shall make the holy vestments for thy brother Aaron and his sons, that they may do the office of priesthood unto me.

Exodus 28:14
And two little chains of the purest gold, linked one to another, which thou shalt put into the hooks.

Exodus 28:16
It shall be four square and doubled: it shall be the measure of a span both in length and in breadth.

Exodus 29:5
Thou shalt clothe Aaron with his vestments, that is, with the linen garment and the tunic, and the ephod and the rational, which thou shalt gird with the girdle.

Exodus 39:8
He made also a rational with embroidered work, according to the work of the ephod, of gold, violet, purple, and scarlet twice dyed, and fine twisted linen:

Lexicon

You are also to make
וְעָשִׂ֜יתָ (wə·‘ā·śî·ṯā)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 6213: To do, make

a breastpiece
חֹ֤שֶׁן (ḥō·šen)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 2833: A pocket, rich, the gorget of the highpriest

of judgment
מִשְׁפָּט֙ (miš·pāṭ)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 4941: A verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style

with the same workmanship
מַעֲשֵׂ֣ה (ma·‘ă·śêh)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 4639: An action, a transaction, activity, a product, property

as the ephod.
אֵפֹ֖ד (’ê·p̄ōḏ)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 646: A girdle, the ephod, highpriest's shoulder-piece, an image

Construct
תַּעֲשֶׂ֥ה (ta·‘ă·śeh)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 6213: To do, make

it
אֹתֽוֹ׃ (’ō·ṯōw)
Direct object marker | third person masculine singular
Strong's Hebrew 853: Untranslatable mark of the accusative case

with gold,
זָ֠הָב (zā·hāḇ)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 2091: Gold, something gold-colored, as oil, a clear sky

with blue,
תְּכֵ֨לֶת (tə·ḵê·leṯ)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 8504: The cerulean mussel, the color, obtained therefrom, stuff dyed therewith

purple,
וְאַרְגָּמָ֜ן (wə·’ar·gā·mān)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 713: Purple, red-purple

and scarlet yarn,
וְתוֹלַ֧עַת (wə·ṯō·w·la·‘aṯ)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 8438: The crimson-grub, of the color, from it, cloths dyed therewith

and finely spun
מָשְׁזָ֖ר (mā·šə·zār)
Verb - Hofal - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 7806: To be twisted

linen.
וְשֵׁ֥שׁ (wə·šêš)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 8336: Bleached stuff, white linen, marble

Additional Translations
You are also to make a breastpiece of judgment with the same workmanship as the ephod. Construct it with gold, with blue, purple, and scarlet yarn, and with finely spun linen.And you shall make the breastplate of judgment with cunning work; after the work of the ephod you shall make it; of gold, of blue, and of purple, and of scarlet, and of fine twined linen, shall you make it.

And thou shalt make a breastplate of judgment, the work of the skilful workman; like the work of the ephod thou shalt make it; of gold, of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen, shalt thou make it.

And thou shalt make the oracle of judgment, the work of the embroiderer: in keeping with the ephod, thou shalt make it of gold, and blue and purple, and spun scarlet, and fine linen spun.

And thou shalt make the breastplate of judgment of artistic work, like the work of the ephod thou shalt make it; of gold, blue, and purple, and scarlet, and twined byssus shalt thou make it.

And thou shalt make a breastplate of judgment, the work of the cunning workman; like the work of the ephod thou shalt make it; of gold, of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen, shalt thou make it.

And thou shalt make the breast-plate of judgment with curious work; after the work of the ephod thou shalt make it; of gold, of blue, and of purple, and of scarlet, and of fine twined linen shalt thou make it.

"You shall make a breastplate of judgment, the work of the skillful workman; like the work of the ephod you shall make it; of gold, of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen, you shall make it.

'And thou hast made a breastplate of judgment, work of a designer; according to the work of the ephod thou dost make it; of gold, blue, and purple, and scarlet, and twined linen thou dost make it;

Jump to Previous

Bag Blue Breastpiece Breastplate Breast-Plate Cunning Curious Decisions Designed Ephod Fashion Fine Gold Judgment Linen Making Material Priest's Purple Scarlet Skilful Skilled Skillful Stuff Twined Twisted Work Workman

Jump to Next

External Links

Exodus 28:15 NIV
Exodus 28:15 NLT
Exodus 28:15 ESV
Exodus 28:15 NASB
Exodus 28:15 ASV

Exodus 28:15 Bible Apps
Exodus 28:15 Biblia Paralela
Exodus 28:15 Chinese Bible
Exodus 28:15 French Bible
Exodus 28:15 German Bible

Alphabetical: a and blue breastpiece craftsman decisions ephod Fashion fine finely for gold it judgment like linen Make making material of purple scarlet shall skilled skillful the twisted work workman yarn You

OT Law: Exodus 28:15 You shall make a breastplate of judgment (Exo. Ex) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Catholic Bible

Home