Exodus 32:26
Treasury of Scripture Knowledge

Then standing in the gate of the camp, he said: If any man be on the Lord's side, let him join with me. And all the sons of Levi gathered themselves together unto him:

who is on

Joshua 5:13 And when Joshua was in the field of the city of Jericho, he lifted up his eyes, and saw a man standing over against him, holding a drawn sword, and he went to him, and said: Art thou one of ours, or of our adversaries?

2 Samuel 20:11 In the mean time some men of Joab's company stopping at the dead body of Amasa, said: Behold he that would have been in Joab's stead the companion of David.

2 Kings 9:32 And Jehu lifted up his face to the window, and said: Who is this? And two or three eunuchs bowed down to him.

Matthew 12:30 He that is not with me, is against me: and he that gathereth not with me, scattereth.

Context
Moses Breaks the Tablets
25And when Moses saw that the people were naked, (for Aaron had stripped them by occasion of the shame of the filth, and had set them naked among their enemies) 26Then standing in the gate of the camp, he said: If any man be on the Lord's side, let him join with me. And all the sons of Levi gathered themselves together unto him:27And he said to them: Thus saith the Lord God of Israel: Put every man his sword upon his thigh: go, and return from gate to gate through the midst of the camp, and let every man kill his brother, and friend, and neighbour.…
Cross References
Exodus 32:25
And when Moses saw that the people were naked, (for Aaron had stripped them by occasion of the shame of the filth, and had set them naked among their enemies)

Exodus 32:27
And he said to them: Thus saith the Lord God of Israel: Put every man his sword upon his thigh: go, and return from gate to gate through the midst of the camp, and let every man kill his brother, and friend, and neighbour.

Lexicon
So Moses
מֹשֶׁה֙ (mō·šeh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 4872: Moses -- a great Israelite leader, prophet and lawgiver

stood
וַיַּעֲמֹ֤ד (way·ya·‘ă·mōḏ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 5975: To stand, in various relations

at the entrance
בְּשַׁ֣עַר (bə·ša·‘ar)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 8179: An opening, door, gate

of the camp
הַֽמַּחֲנֶ֔ה (ham·ma·ḥă·neh)
Article | Noun - common singular
Strong's Hebrew 4264: An encampment, an army

and said,
וַיֹּ֕אמֶר (way·yō·mer)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 559: To utter, say

“Whoever
מִ֥י (mî)
Interrogative
Strong's Hebrew 4310: Who?, whoever, in oblique construction with prefix, suffix

is for the LORD,
לַיהוָ֖ה (Yah·weh)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

come to me.”
אֵלָ֑י (’ê·lāy)
Preposition | first person common singular
Strong's Hebrew 413: Near, with, among, to

And all
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every

the Levites
בְּנֵ֥י (bə·nê)
Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 1121: A son

gathered
וַיֵּאָסְפ֥וּ (way·yê·’ā·sə·p̄ū)
Conjunctive waw | Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 622: To gather for, any purpose, to receive, take away, remove

around him.
אֵלָ֖יו (’ê·lāw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's Hebrew 413: Near, with, among, to


Additional Translations
So Moses stood at the entrance of the camp and said, “Whoever is for the LORD, come to me.” And all the Levites gathered around him.Then Moses stood in the gate of the camp, and said, Who is on the LORD's side? let him come to me. And all the sons of Levi gathered themselves together to him.

then Moses stood in the gate of the camp, and said, Whoso is on Jehovah's side, let him come unto me. And all the sons of Levi gathered themselves together unto him.

then stood Moses at the gate of the camp, and said, Who is on the Lord's side? let him come to me. Then all the sons of Levi came to him.

And Moses stood in the gate of the camp, and said, He that is for Jehovah, [let him come] to me. And all the sons of Levi gathered to him.

then Moses stood in the gate of the camp, and said, Whoso is on the LORD'S side, let him come unto me. And all the sons of Levi gathered themselves together unto him.

Then Moses stood in the gate of the camp, and said, Who is on the LORD'S side? let him come to me. And all the sons of Levi assembled themselves to him.

then Moses stood in the gate of the camp, and said, "Whoever is on Yahweh's side, come to me!" All the sons of Levi gathered themselves together to him.

and Moses standeth in the gate of the camp, and saith, 'Who is for Jehovah? -- unto me!' and all the sons of Levi are gathered unto him;
Jump to Previous
Assembled Camp Entrance Gate Gathered Levi Moses Rallied Side Standeth Stood Themselves Together Way
Jump to Next
Assembled Camp Entrance Gate Gathered Levi Moses Rallied Side Standeth Stood Themselves Together Way
External Links
Exodus 32:26 NIV
Exodus 32:26 NLT
Exodus 32:26 ESV
Exodus 32:26 NASB
Exodus 32:26 ASV

Exodus 32:26 Bible Apps
Exodus 32:26 Biblia Paralela
Exodus 32:26 Chinese Bible
Exodus 32:26 French Bible
Exodus 32:26 German Bible

Alphabetical: all and at camp come entrance for gate gathered he him in is Levi Levites LORD me Moses of rallied said So sons stood the then to together Whoever

OT Law: Exodus 32:26 Then Moses stood in the gate (Exo. Ex) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Exodus 32:25
Top of Page
Top of Page