Ezekiel 16:39
Treasury of Scripture Knowledge

And I will deliver thee into their hands, and they shall destroy thy brothel house, and throw down thy stews: and they shall strip thee of thy garments, and shall take away the vessels of thy beauty: and leave thee naked, and full of disgrace.

And I.

they shall throw

Ezekiel 16:24,25,31 That thou didst also build thee a common stew, and madest thee a brothel house in every street. . . .

Ezekiel 7:22-24 And I will turn away my face from them, and they shall violate my secret place: and robbers shall enter into it, and defile it. . . .

Isaiah 27:9 Therefore upon this shall the iniquity of the house of Jacob be forgiven: and this is all the fruit, that the sin thereof should be taken away, when he shall have made all the stones of the altar, as burnt stones broken in pieces, the groves and temples shall not stand.

shall strip

Ezekiel 16:10-20 And I clothed thee with embroidery, and shod thee with violet coloured shoes: and I girded thee about with fine linen, and clothed thee with fine garments. . . .

Ezekiel 23:26,29 And they shall strip thee of thy garments, and take away the instruments of thy glory. . . .

Isaiah 3:16-24 And the Lord said: Because the daughters of Sion are haughty, and have walked with stretched out necks, and wanton glances of their eyes, and made a noise as they walked with their feet and moved in a set pace: . . .

Hosea 2:3,9-13 Lest I strip her naked, and set her as in the day that she was born: and I will make her as a wilderness, and will set her as a land that none can pass through and will kill her with drought. . . .

Context
Judgment on Jerusalem
38And I will judge thee as adulteresses, and they that shed blood are judged: and I will give thee blood in fury and jealousy. 39And I will deliver thee into their hands, and they shall destroy thy brothel house, and throw down thy stews: and they shall strip thee of thy garments, and shall take away the vessels of thy beauty: and leave thee naked, and full of disgrace.40And they shall bring upon thee a multitude, and they shall stone thee with stones, and shall slay thee with their swords.…
Cross References
Revelation 17:16
And the ten horns which thou sawest in the beast: These shall hate the harlot and shall make her desolate and naked and shall eat her flesh and shall burn her with fire.

Ezekiel 16:24
That thou didst also build thee a common stew, and madest thee a brothel house in every street.

Ezekiel 23:26
And they shall strip thee of thy garments, and take away the instruments of thy glory.

Hosea 2:3
Lest I strip her naked, and set her as in the day that she was born: and I will make her as a wilderness, and will set her as a land that none can pass through and will kill her with drought.

Lexicon
Then I will hand you over
וְנָתַתִּ֨י (wə·nā·ṯat·tî)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singular
Strong's Hebrew 5414: To give, put, set

to [your lovers],
בְּיָדָ֗ם (bə·yā·ḏām)
Preposition-b | Noun - feminine singular construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 3027: A hand

and they will level
וְהָרְס֤וּ (wə·hā·rə·sū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 2040: To pull down, in pieces, break, & destroy

your mounds
גַבֵּךְ֙ (ḡab·bêḵ)
Noun - common singular construct | second person feminine singular
Strong's Hebrew 1354: The back, the top, rim, a boss, a vault, arch of eye, bulwarks

and tear down
וְנִתְּצ֣וּ (wə·nit·tə·ṣū)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 5422: To pull down, break down

your lofty shrines.
רָמֹתַ֔יִךְ (rā·mō·ṯa·yiḵ)
Noun - feminine plural construct | second person feminine singular
Strong's Hebrew 7413: Height, high place

They will strip off
וְהִפְשִׁ֤יטוּ (wə·hip̄·šî·ṭū)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 6584: To strip off, make a dash, raid

your clothes,
בְּגָדַ֔יִךְ (bə·ḡā·ḏa·yiḵ)
Noun - masculine plural construct | second person feminine singular
Strong's Hebrew 899: A covering, clothing, treachery, pillage

take
וְלָקְח֖וּ (wə·lā·qə·ḥū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 3947: To take

your fine
תִפְאַרְתֵּ֑ךְ (ṯip̄·’ar·têḵ)
Noun - feminine singular construct | second person feminine singular
Strong's Hebrew 8597: Beauty, glory

jewelry,
כְּלֵ֣י (kə·lê)
Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 3627: Something prepared, any apparatus

and leave you
וְהִנִּיח֖וּךְ (wə·hin·nî·ḥūḵ)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person common plural | second person feminine singular
Strong's Hebrew 3240: Bestow, cast down, lay down, up, leave off, let alone remain, pacify, place,

naked
עֵירֹ֥ם (‘ê·rōm)
Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 5903: Naked, nakedness

and bare.
וְעֶרְיָֽה׃ (wə·‘er·yāh)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 6181: Nakedness


Additional Translations
Then I will hand you over to your lovers, and they will level your mounds and tear down your lofty shrines. They will strip off your clothes, take your fine jewelry, and leave you naked and bare.And I will also give you into their hand, and they shall throw down your eminent place, and shall break down your high places: they shall strip you also of your clothes, and shall take your fair jewels, and leave you naked and bore.

I will also give thee into their hand, and they shall throw down thy vaulted place, and break down thy lofty places; and they shall strip thee of thy clothes, and take thy fair jewels; and they shall leave thee naked and bare.

And I will deliver thee into their hands, and they shall break down thy house of harlotry, and destroy thine high place; and they shall strip thee of thy garments, and shall take thy proud ornaments, and leave thee naked and bare.

and I will give thee into their hand, and they shall throw down thy place of debauchery, and shall break down thy high places; and they shall strip thee of thy garments, and shall take thy fair jewels, and leave thee naked and bare.

I will also give thee into their hand, and they shall throw down thine eminent place, and break down thy lofty places; and they shall strip thee of thy clothes, and take thy fair jewels: and they shall leave thee naked and bare.

And I will also give thee into their hand, and they shall throw down thy eminent place, and shall break down thy high places: they shall strip thee also of thy clothes, and shall take thy fair jewels, and leave thee naked and bare.

I will also give you into their hand, and they shall throw down your vaulted place, and break down your lofty places; and they shall strip you of your clothes, and take your beautiful jewels; and they shall leave you naked and bare.

And I have given thee into their hand, And they have thrown down thine arch, And they have broken down thy high places, And they have stript thee of thy garments, And they have taken thy beauteous vessels, And they have left thee naked and bare.
Jump to Previous
Bare Beautiful Break Chamber Clothes Clothing Demolish Destroy Eminent Fair Fine Hand Hands High Jewelry Jewels Lofty Mounds Naked Places Shrines Strip Tear Throw Vaulted
Jump to Next
Bare Beautiful Break Chamber Clothes Clothing Demolish Destroy Eminent Fair Fine Hand Hands High Jewelry Jewels Lofty Mounds Naked Places Shrines Strip Tear Throw Vaulted
External Links
Ezekiel 16:39 NIV
Ezekiel 16:39 NLT
Ezekiel 16:39 ESV
Ezekiel 16:39 NASB
Ezekiel 16:39 ASV

Ezekiel 16:39 Bible Apps
Ezekiel 16:39 Biblia Paralela
Ezekiel 16:39 Chinese Bible
Ezekiel 16:39 French Bible
Ezekiel 16:39 German Bible

Alphabetical: also and away bare clothes clothing demolish destroy down fine give hand hands high I into jewelry jewels leave lofty lovers mounds naked of over places shrines strip take tear the Then they to will you your

OT Prophets: Ezekiel 16:39 I will also give you into their (Ezek. Eze Ezk) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Ezekiel 16:38
Top of Page
Top of Page