Ezekiel 29:14
Treasury of Scripture Knowledge

And I will bring back the captivity of Egypt, and will place them in the land of Phatures, in the land of their nativity, and they shall be there a low kingdom:

Pathros

Isaiah 19:22 And the Lord shall strike Egypt with a scourge, and shall heal it, and they shall return to the Lord, and he shall be pacified towards them, and heal them.

Jeremiah 46:26 And I will deliver them into the hand of them that seek their lives, and into the hand of Nabuchodonosor king of Babylon, and into the hand of his servants: and afterwards it shall be inhabited, as in the days of old, saith the Lord.

Context
The Desolation of Egypt
13For thus saith the Lord God: At the end of forty years I will gather the Egyptians from the people among whom they had been scattered. 14And I will bring back the captivity of Egypt, and will place them in the land of Phatures, in the land of their nativity, and they shall be there a low kingdom:15It shall be the lowest among other kingdoms, and it shall no more be exalted over the nations, and I will diminish them that they shall rule no more over the nations.…
Cross References
Isaiah 11:11
And it shall come to pass in that day, that the Lord shall set his hand the second time to possess the remnant of his people, which shall be left from the Assyrians, and from Egypt, and from Phetros, and from Ethiopia, and from Elam, and from Sennaar, and from Emath, and from the islands of the sea.

Jeremiah 44:1
The word that came to Jeremiah, concerning all the Jews that dwelt in the land of Egypt, dwelling in Magdal, and in Taphnis, and in Memphis, and in the land of Phatures, saying:

Jeremiah 44:15
Then all the men that knew that their wives sacrificed to other gods: and all the women of whom there stood by a great multitude, and all the people of them that dwelt in the land of Egypt in Phatures, answered Jeremiah, saying:

Ezekiel 17:14
That it may be a low kingdom and not lift itself up, but keep his covenant and observe it.

Ezekiel 30:14
And I will destroy the land of Phatures, and will make a fire in Taphnis, and will execute judgments in Alexandria.

Lexicon
I will restore
וְשַׁבְתִּי֙ (wə·šaḇ·tî)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singular
Strong's Hebrew 7725: To turn back, in, to retreat, again

Egypt
מִצְרַ֔יִם (miṣ·ra·yim)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 4714: Egypt -- a son of Ham, also his descendants and their country in Northwest Africa

from captivity
שְׁב֣וּת (šə·ḇūṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 7622: Exile, prisoners, a former state of prosperity

and bring them back
וַהֲשִׁבֹתִ֤י (wa·hă·ši·ḇō·ṯî)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - first person common singular
Strong's Hebrew 7725: To turn back, in, to retreat, again

to
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's Hebrew 5921: Above, over, upon, against

the land
אֶ֣רֶץ (’e·reṣ)
Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 776: Earth, land

of Pathros,
פַּתְר֔וֹס (paṯ·rō·ws)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 6624: Pathros -- a designation of Upper Eg

the land
אֶ֖רֶץ (’e·reṣ)
Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 776: Earth, land

of their origin.
מְכֽוּרָתָ֑ם (mə·ḵū·rā·ṯām)
Noun - feminine singular construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 4351: Origin

There
שָׁ֖ם (šām)
Adverb
Strong's Hebrew 8033: There, then, thither

they will be
וְהָ֥יוּ (wə·hā·yū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 1961: To fall out, come to pass, become, be

a lowly
שְׁפָלָֽה׃ (šə·p̄ā·lāh)
Adjective - feminine singular
Strong's Hebrew 8217: Depressed

kingdom.
מַמְלָכָ֥ה (mam·lā·ḵāh)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 4467: Kingdom, sovereignty, dominion, reign


Additional Translations
I will restore Egypt from captivity and bring them back to the land of Pathros, the land of their origin. There they will be a lowly kingdom.And I will bring again the captivity of Egypt, and will cause them to return into the land of Pathros, into the land of their habitation; and they shall be there a base kingdom.

and I will bring back the captivity of Egypt, and will cause them to return into the land of Pathros, into the land of their birth; and they shall be there a base kingdom.

and I will turn the captivity of the Egyptians, and will cause them to dwell in the land of Phathore, in the land whence they were taken;

and I will turn again the captivity of Egypt, and will cause them to return to the land of Pathros, into the land of their birth, and they shall there be a base kingdom.

and I will bring again the captivity of Egypt, and will cause them to return into the land of Pathros, into the land of their birth; and they shall be there a base kingdom.

And I will bring again the captivity of Egypt, and will cause them to return into the land of Pathros, into the land of their habitation; and they shall be there a base kingdom.

and I will bring back the captivity of Egypt, and will cause them to return into the land of Pathros, into the land of their birth; and they shall be there a base kingdom.

And I have turned back to the captivity of Egypt, And I have brought them back To the land of Pathros, to the land of their birth, And they have been there a low kingdom.
Jump to Previous
Ancestry Base Birth Captivity Cause Changed Egypt Fate Fortunes Habitation Kingdom Lowly Origin Pathros Restore Turn Turned Unimportant Upper
Jump to Next
Ancestry Base Birth Captivity Cause Changed Egypt Fate Fortunes Habitation Kingdom Lowly Origin Pathros Restore Turn Turned Unimportant Upper
External Links
Ezekiel 29:14 NIV
Ezekiel 29:14 NLT
Ezekiel 29:14 ESV
Ezekiel 29:14 NASB
Ezekiel 29:14 ASV

Ezekiel 29:14 Bible Apps
Ezekiel 29:14 Biblia Paralela
Ezekiel 29:14 Chinese Bible
Ezekiel 29:14 French Bible
Ezekiel 29:14 German Bible

Alphabetical: a ancestry and back be bring captivity Egypt fortunes from I kingdom land lowly make of origin Pathros return the their them There they to turn Upper will

OT Prophets: Ezekiel 29:14 And I will bring back the captivity (Ezek. Eze Ezk) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Ezekiel 29:13
Top of Page
Top of Page