Ezekiel 33:22
Treasury of Scripture Knowledge

And the hand of the Lord had been upon me in the evening, before he that was fled came: and he opened my mouth till he came to me in the morning, and my mouth being opened, I was silent no more.

the hand

Ezekiel 1:3 The word of the Lord came to Ezekiel the priest the son of Buzi in the land of the Chaldeans, by the river Chobar: and the hand of the Lord was there upon him.

Ezekiel 3:22 And the hand of the Lord was upon me, and he said to me: Rise and go forth into the plain, and there I will speak to thee.

Ezekiel 37:1 The hand of the Lord was upon me, and brought me forth in the spirit of the Lord: and set me down in the midst of a plain that was full of bones.

Ezekiel 40:1 In the five and twentieth year of our captivity, in the beginning of the year, the tenth day of the month, the fourteenth year after the city was destroyed: in the selfsame day the hand of the Lord was upon me, and he brought me thither.

and my

Ezekiel 3:26,27 And I will make thy tongue stick fast to the roof of thy mouth, and thou shalt be dumb, and not as a man that reproveth: because they are a provoking house. . . .

Ezekiel 24:26,27 In that day when he that escapeth shall come to thee, to tell thee: . . .

Context
Word of Jerusalem's Fall
21And it came to pass in the twelfth year of our captivity, in the tenth month, in the fifth day of the month, that there came to me one that was fled from Jerusalem, saying: The city is laid waste. 22And the hand of the Lord had been upon me in the evening, before he that was fled came: and he opened my mouth till he came to me in the morning, and my mouth being opened, I was silent no more.23And the word of the Lord came to me, saying:…
Cross References
Luke 1:64
And immediately his mouth was opened and his tongue loosed: and he spoke, blessing God.

2 Corinthians 6:11
Our mouth is open to you, O ye Corinthians: our heart is enlarged.

Ezekiel 1:3
The word of the Lord came to Ezekiel the priest the son of Buzi in the land of the Chaldeans, by the river Chobar: and the hand of the Lord was there upon him.

Ezekiel 3:26
And I will make thy tongue stick fast to the roof of thy mouth, and thou shalt be dumb, and not as a man that reproveth: because they are a provoking house.

Ezekiel 3:27
But when I shall speak to thee, I will open thy mouth, and thou shalt say to them: Thus saith the Lord God: He that heareth, let him hear: and he that forbeareth, let him forbear: for they are a provoking house.

Ezekiel 8:1
And it came to pass in the sixth year, in the sixth month, in the fifth day of the month, as I sat in my house, and the ancients of Juda sat before me, that the hand of the Lord God fell there upon me.

Ezekiel 24:27
In that day, I say, shall thy mouth be opened to him that hath escaped, and thou shalt speak, and shalt be silent no more: and thou shalt be unto them for a sign of things to come, and you shall know that I am the Lord.

Ezekiel 29:21
In that day a horn shall bud forth to the house of Israel, and I will give thee an open mouth in the midst of them: and they shall know that I am the Lord.

Ezekiel 33:23
And the word of the Lord came to me, saying:

Ezekiel 37:1
The hand of the Lord was upon me, and brought me forth in the spirit of the Lord: and set me down in the midst of a plain that was full of bones.

Lexicon
Now the evening
בָּעֶ֗רֶב (bā·‘e·reḇ)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 6153: Evening

before
לִפְנֵי֙ (lip̄·nê)
Preposition-l | Noun - common plural construct
Strong's Hebrew 6440: The face

the fugitive
הַפָּלִ֔יט (hap·pā·lîṭ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 6412: Escaped one, fugitive

arrived,
בּ֣וֹא (bō·w)
Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's Hebrew 935: To come in, come, go in, go

the hand
וְיַד־ (wə·yaḏ-)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 3027: A hand

of the LORD
יְהוָה֩ (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

was
הָיְתָ֨ה (hā·yə·ṯāh)
Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 1961: To fall out, come to pass, become, be

upon me,
אֵלַ֜י (’ê·lay)
Preposition | first person common singular
Strong's Hebrew 413: Near, with, among, to

and He opened
וַיִּפְתַּ֣ח (way·yip̄·taḥ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 6605: To open wide, to loosen, begin, plough, carve

my mouth
פִּ֔י (pî)
Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 6310: The mouth, edge, portion, side, according to

before
עַד־ (‘aḏ-)
Preposition
Strong's Hebrew 5704: As far as, even to, up to, until, while

the man came
בּ֥וֹא (bō·w)
Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's Hebrew 935: To come in, come, go in, go

to
אֵלַ֖י (’ê·lay)
Preposition | first person common singular
Strong's Hebrew 413: Near, with, among, to

me in the morning.
בַּבֹּ֑קֶר (bab·bō·qer)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 1242: Dawn, morning

So my mouth
פִּ֔י (pî)
Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 6310: The mouth, edge, portion, side, according to

was opened
וַיִּפָּ֣תַח (way·yip·pā·ṯaḥ)
Conjunctive waw | Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 6605: To open wide, to loosen, begin, plough, carve

and I was no
וְלֹ֥א (wə·lō)
Conjunctive waw | Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: Not, no

longer
עֽוֹד׃ (‘ō·wḏ)
Adverb
Strong's Hebrew 5750: Iteration, continuance, again, repeatedly, still, more

mute.
נֶאֱלַ֖מְתִּי (ne·’ĕ·lam·tî)
Verb - Nifal - Perfect - first person common singular
Strong's Hebrew 481: To tie fast, to be tongue-tied


Additional Translations
Now the evening before the fugitive arrived, the hand of the LORD was upon me, and He opened my mouth before the man came to me in the morning. So my mouth was opened and I was no longer mute.Now the hand of the LORD was on me in the evening, before he that was escaped came; and had opened my mouth, until he came to me in the morning; and my mouth was opened, and I was no more dumb.

Now the hand of Jehovah had been upon me in the evening, before he that was escaped came; and he had opened my mouth, until he came to me in the morning; and my mouth was opened, and I was no more dumb.

Now the hand of the Lord had come upon me in the evening, before he came; and he opened my mouth, when he came to me in the morning: and my mouth was open, it was no longer kept closed.

Now the hand of Jehovah had been upon me in the evening, before he that had escaped came; and he had opened my mouth against his coming to me in the morning; and my mouth was opened, and I was no more dumb.

Now the hand of the LORD had been upon me in the evening, afore he that was escaped came; and he had opened my mouth, until he came to me in the morning; and my mouth was opened, and I was no more dumb.

Now the hand of the LORD was upon me in the evening, before he that had escaped came; and had opened my mouth, until he came to me in the morning; and my mouth was opened, and I was no more dumb.

Now the hand of Yahweh had been on me in the evening, before he who was escaped came; and he had opened my mouth, until he came to me in the morning; and my mouth was opened, and I was no more mute.

And the hand of Jehovah hath been unto me in the evening, before the coming in of the escaped one, and He openeth my mouth till the coming in unto me in the morning, and opened is my mouth, and I have not been silent again.
Jump to Previous
Afore Dumb Escaped Evening Fugitive Hand Longer Morning Mouth Mute Open Opened Openeth Ready Refugees Silent Speechless Time Voice
Jump to Next
Afore Dumb Escaped Evening Fugitive Hand Longer Morning Mouth Mute Open Opened Openeth Ready Refugees Silent Speechless Time Voice
External Links
Ezekiel 33:22 NIV
Ezekiel 33:22 NLT
Ezekiel 33:22 ESV
Ezekiel 33:22 NASB
Ezekiel 33:22 ASV

Ezekiel 33:22 Bible Apps
Ezekiel 33:22 Biblia Paralela
Ezekiel 33:22 Chinese Bible
Ezekiel 33:22 French Bible
Ezekiel 33:22 German Bible

Alphabetical: and arrived at been before came evening had hand he I in longer LORD man me morning mouth my no Now of opened refugees silent So speechless the they time to upon was

OT Prophets: Ezekiel 33:22 Now the hand of Yahweh had been (Ezek. Eze Ezk) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Ezekiel 33:21
Top of Page
Top of Page