Ezekiel 34:17
Treasury of Scripture Knowledge

And as for you, O my flocks, thus saith the Lord God: Behold I judge between cattle and cattle, of rams and of he goats.

I judge

Ezekiel 34:20-22 Therefore thus saith the Lord God to you: Behold, I myself will judge between the fat cattle and the lean. . . .

Ezekiel 20:37,38 And I will make you subject to my sceptre, and will bring you into the bands of the covenant. . . .

Zechariah 10:3 My wrath is kindled against the shepherds, and I will visit upon the buck goats: for the Lord of hosts hath visited his flock, the house of Juda, and hath made them as the horse of his glory in the battle.

Matthew 25:32,33 And all nations shall be gathered together before him: and he shall separate them one from another, as the shepherd separateth the sheep from the goats: . . .

cattle and cattle.

Context
The Good Shepherd
16I will seek that which was lost: and that which was driven away, I will bring again: and I will bind up that which was broken, and I will strengthen that which was weak, and that which was fat and strong I will preserve, and I will feed them in judgment. 17And as for you, O my flocks, thus saith the Lord God: Behold I judge between cattle and cattle, of rams and of he goats.18Was it not enough for you to feed upon good pastures? but you must also tread down with your feet the residue of your pastures: and when you drank the clearest water, you troubled the rest with your feet.…
Cross References
Matthew 25:32
And all nations shall be gathered together before him: and he shall separate them one from another, as the shepherd separateth the sheep from the goats:

Ezekiel 20:38
And I will pick out from among you the transgressors, and the wicked, and will bring them out of the land where they sojourn, and they shall not enter into the land of Israel: and you shall know that I am the Lord.

Ezekiel 34:20
Therefore thus saith the Lord God to you: Behold, I myself will judge between the fat cattle and the lean.

Malachi 4:1
For behold the day shall come kindled as a furnace: and all the proud, and all that do wickedly shall be stubble: and the day that cometh shall set them on fire, saith the Lord of hosts, it shall not leave them root, nor branch.

Lexicon
This is what
כֹּ֥ה (kōh)
Adverb
Strong's Hebrew 3541: Like this, thus, here, now

the Lord
אֲדֹנָ֣י (’ă·ḏō·nāy)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 136: The Lord

GOD
יְהוִ֑ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3069: YHWH

says
אָמַ֖ר (’ā·mar)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 559: To utter, say

to you,
וְאַתֵּ֣נָה (wə·’at·tê·nāh)
Conjunctive waw | Pronoun - second person feminine plural
Strong's Hebrew 859: Thou and thee, ye and you

My flock:
צֹאנִ֔י (ṣō·nî)
Noun - feminine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 6629: Small cattle, sheep and goats, flock

‘I will judge
שֹׁפֵט֙ (šō·p̄êṭ)
Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 8199: To judge, pronounce sentence, to vindicate, punish, to govern, to litigate

between
בֵּֽין־ (bên-)
Preposition
Strong's Hebrew 996: An interval, space between

one sheep
שֶׂ֣ה (śeh)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 7716: A member of a, flock, a sheep, goat

and another,
לָשֶׂ֔ה (lā·śeh)
Preposition-l | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 7716: A member of a, flock, a sheep, goat

between the rams
לָאֵילִ֖ים (lā·’ê·lîm)
Preposition-l, Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 352: Strength, strong, a chief, a ram, a pilaster, an oak, strong tree

and the goats.
וְלָעַתּוּדִֽים׃ (wə·lā·‘at·tū·ḏîm)
Conjunctive waw, Preposition-l, Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 6260: Prepared, full grown, of he-goats, leaders of the people


Additional Translations
This is what the Lord GOD says to you, My flock: ‘I will judge between one sheep and another, between the rams and the goats.And as for you, O my flock, thus said the Lord GOD; Behold, I judge between cattle and cattle, between the rams and the he goats.

And as for you, O my flock, thus saith the Lord Jehovah: Behold, I judge between sheep and sheep, the rams and the he-goats.

And as for you, ye sheep, thus saith the Lord God, Behold, I will distinguish between sheep and sheep, between rams and he-goats.

And as for you, my flock, thus saith the Lord Jehovah: Behold, I judge between sheep and sheep, between the rams and the he-goats.

And as for you, O my flock, thus saith the Lord GOD: Behold, I judge between cattle and cattle, as well the rams as the he-goats.

And as for you, O my flock, Thus saith the Lord GOD; Behold, I judge between cattle and cattle, between the rams and the he-goats.

As for you, O my flock, thus says the Lord Yahweh: Behold, I judge between sheep and sheep, the rams and the male goats.

And you, My flock, thus said the Lord Jehovah: Lo, I am judging between sheep and sheep, Between rams and he-goats.
Jump to Previous
Cattle Flock Goats He-Goats Judge Judging Male Rams Sheep Sovereign
Jump to Next
Cattle Flock Goats He-Goats Judge Judging Male Rams Sheep Sovereign
External Links
Ezekiel 34:17 NIV
Ezekiel 34:17 NLT
Ezekiel 34:17 ESV
Ezekiel 34:17 NASB
Ezekiel 34:17 ASV

Ezekiel 34:17 Bible Apps
Ezekiel 34:17 Biblia Paralela
Ezekiel 34:17 Chinese Bible
Ezekiel 34:17 French Bible
Ezekiel 34:17 German Bible

Alphabetical: and another As Behold between flock for goats GOD I is judge LORD male my one rams says sheep Sovereign the this thus what will you

OT Prophets: Ezekiel 34:17 As for you O my flock thus (Ezek. Eze Ezk) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Ezekiel 34:16
Top of Page
Top of Page