Ezekiel 34:8
Treasury of Scripture Knowledge

As I live, saith the Lord God, forasmuch as my flocks have been made a spoil, and my sheep are become a prey to all the beasts of the field, because there was no shepherd: for my shepherds did not seek after my flock, but the shepherds fed themselves, and fed not my flocks:

prey

Ezekiel 34:5,6,31 And my sheep were scattered, because there was no shepherd and they became the prey of all the beasts of the field, and were scattered. . . .

the shepherds

Ezekiel 34:2,3,10 Son of man, prophesy concerning the shepherds of Israel: prophesy, and say to the shepherds: Thus saith the Lord God: Woe to the shepherds of Israel, that fed themselves: should not the flocks be fed by the shepherds? . . .

Acts 20:33 I have not coveted any man's silver, gold or apparel, as

1 Corinthians 9:15 But I have used none of these things. Neither have I written these things, that they should be so done unto me: for it is good for me to die rather than that any man should make my glory void.

2 Peter 2:13 Receiving the reward of their injustice, counting for a pleasure the delights of a day: stains and spots, sporting themselves to excess, rioting in their feasts with you:

Jude 1:12 These are spots in their banquets, feasting together without fear, feeding themselves: clouds without water, which are carried about by winds: trees of the autumn, unfruitful, twice dead, plucked up by the roots:

Context
A Prophecy Against Israel's Shepherds
7Therefore, ye shepherds, hear the word of the Lord: 8As I live, saith the Lord God, forasmuch as my flocks have been made a spoil, and my sheep are become a prey to all the beasts of the field, because there was no shepherd: for my shepherds did not seek after my flock, but the shepherds fed themselves, and fed not my flocks:9Therefore, ye shepherds, hear the word of the Lord:…
Cross References
Acts 20:29
I know that after my departure ravening wolves will enter in among you, not sparing the flock.

Jude 1:12
These are spots in their banquets, feasting together without fear, feeding themselves: clouds without water, which are carried about by winds: trees of the autumn, unfruitful, twice dead, plucked up by the roots:

Ezekiel 34:2
Son of man, prophesy concerning the shepherds of Israel: prophesy, and say to the shepherds: Thus saith the Lord God: Woe to the shepherds of Israel, that fed themselves: should not the flocks be fed by the shepherds?

Ezekiel 34:5
And my sheep were scattered, because there was no shepherd and they became the prey of all the beasts of the field, and were scattered.

Ezekiel 34:7
Therefore, ye shepherds, hear the word of the Lord:

Ezekiel 34:9
Therefore, ye shepherds, hear the word of the Lord:

Ezekiel 36:4
Therefore, ye mountains of Israel, hear the word of the Lord God: Thus saith the Lord God to the mountains, and to the hills, to the brooks, and to the valleys, and to desolate places, and ruinous walls, and to the cities that are forsaken, that are spoiled, and derided by the rest of the nations round about.

Zechariah 10:2
For the idols have spoken what was unprofitable, and the diviners have seen a lie, and the dreamers have spoken vanity: they comforted in vain: therefore they were led away as a flock: they shall be afflicted, because they have no shepherd.

Lexicon
‘As surely as I
אָ֜נִי (’ā·nî)
Pronoun - first person common singular
Strong's Hebrew 589: I

live,
חַי־ (ḥay-)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 2416: Alive, raw, fresh, strong, life

declares
נְאֻ֣ם ׀ (nə·’um)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 5002: An oracle

the Lord
אֲדֹנָ֣י (’ă·ḏō·nāy)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 136: The Lord

GOD,
יְהוִ֗ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3069: YHWH

because
יַ֣עַן (ya·‘an)
Adverb
Strong's Hebrew 3282: Heed, purpose, to indicate the reason, cause

My flock
צֹאנִ֣י ׀ (ṣō·nî)
Noun - feminine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 6629: Small cattle, sheep and goats, flock

lacks
מֵאֵ֣ין (mê·’ên)
Preposition-m | Adverb
Strong's Hebrew 369: A non-entity, a negative particle

a shepherd
רֹעֶ֔ה (rō·‘eh)
Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 7462: To tend a, flock, pasture it, in, to graze, to rule, to associate with

and has become
הֱיֽוֹת־ (hĕ·yō·wṯ-)
Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's Hebrew 1961: To fall out, come to pass, become, be

prey
לָבַ֡ז (lā·ḇaz)
Preposition-l | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 957: Spoiling, robbery, spoil, booty

[and]
צֹאנִ֨י (ṣō·nî)
Noun - feminine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 6629: Small cattle, sheep and goats, flock

food
לְאָכְלָ֜ה (lə·’āḵ·lāh)
Preposition-l | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 402: Food, eating

for every
לְכָל־ (lə·ḵāl)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every

wild
הַשָּׂדֶה֙ (haś·śā·ḏeh)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 7704: Field, land

beast,
חַיַּ֤ת (ḥay·yaṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 2416: Alive, raw, fresh, strong, life

and because My shepherds
רֹעַ֖י (rō·‘ay)
Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | first person common singular
Strong's Hebrew 7462: To tend a, flock, pasture it, in, to graze, to rule, to associate with

did not
וְלֹֽא־ (wə·lō-)
Conjunctive waw | Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: Not, no

search
דָרְשׁ֥וּ (ḏā·rə·šū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 1875: To tread, frequent, to follow, to seek, ask, to worship

for My flock
צֹאנִ֑י (ṣō·nî)
Noun - feminine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 6629: Small cattle, sheep and goats, flock

but fed
וַיִּרְע֤וּ (way·yir·‘ū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 7462: To tend a, flock, pasture it, in, to graze, to rule, to associate with

themselves
אוֹתָ֔ם (’ō·w·ṯām)
Direct object marker | third person masculine plural
Strong's Hebrew 853: Untranslatable mark of the accusative case

[instead],
וְאֶת־ (wə·’eṯ-)
Conjunctive waw | Direct object marker
Strong's Hebrew 853: Untranslatable mark of the accusative case


Additional Translations
‘As surely as I live, declares the Lord GOD, because My flock lacks a shepherd and has become prey and food for every wild beast, and because My shepherds did not search for My flock but fed themselves instead,As I live, said the Lord GOD, surely because my flock became a prey, and my flock became meat to every beast of the field, because there was no shepherd, neither did my shepherds search for my flock, but the shepherds fed themselves, and fed not my flock;

As I live, saith the Lord Jehovah, surely forasmuch as my sheep became a prey, and my sheep became food to all the beasts of the field, because there was no shepherd, neither did my shepherds search for my sheep, but the shepherds fed themselves, and fed not my sheep;

As I live, saith the Lord God, surely because my sheep became a prey, and my sheep became meat to all the wild beasts of the field, because there were no shepherds, and the shepherds sought not out my sheep, and the shepherds fed themselves, but fed not my sheep.

[As] I live, saith the Lord Jehovah, verily because my sheep have been a prey, and my sheep have been meat to every beast of the field, because there was no shepherd, and my shepherds searched not for my flock, but the shepherds fed themselves, and fed not my flock,

As I live, saith the Lord GOD, surely forasmuch as my sheep became a prey, and my sheep became meat to all the beasts of the field, because there was no shepherd, neither did my shepherds search for my sheep, but the shepherds fed themselves, and fed not my sheep;

As I live, saith the Lord GOD, surely because my flock became a prey, and my flock became food to every beast of the field, because there was no shepherd, neither did my shepherds search for my flock, but the shepherds fed themselves, and fed not my flock;

As I live, says the Lord Yahweh, surely because my sheep became a prey, and my sheep became food to all the animals of the field, because there was no shepherd, neither did my shepherds search for my sheep, but the shepherds fed themselves, and didn't feed my sheep;

I live -- an affirmation of the Lord Jehovah, If not, because of My flock being for a prey, Yea, My flock is for food to every beast of the field, Because there is no shepherd, And My shepherds have not sought My flock, And the shepherds do feed themselves, And My flock they have not fed.
Jump to Previous
Animals Beast Beasts Declares Fed Feed Field Flock Food Forasmuch Live Meat Prey Search Sheep Shepherd Shepherds Surely Themselves
Jump to Next
Animals Beast Beasts Declares Fed Feed Field Flock Food Forasmuch Live Meat Prey Search Sheep Shepherd Shepherds Surely Themselves
External Links
Ezekiel 34:8 NIV
Ezekiel 34:8 NLT
Ezekiel 34:8 ESV
Ezekiel 34:8 NASB
Ezekiel 34:8 ASV

Ezekiel 34:8 Bible Apps
Ezekiel 34:8 Biblia Paralela
Ezekiel 34:8 Chinese Bible
Ezekiel 34:8 French Bible
Ezekiel 34:8 German Bible

Alphabetical: a all and animals As beasts because become been but cared declares did even fed feed field flock food for GOD has I lack lacks live LORD my not of plundered prey rather search shepherd shepherds so Sovereign surely than the themselves wild

OT Prophets: Ezekiel 34:8 As I live says the Lord Yahweh (Ezek. Eze Ezk) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Ezekiel 34:7
Top of Page
Top of Page