Genesis 14:8 Catholic Bible: And the king of Sodom, and the king of Gomorrha, and the king of Adama, and the king of Seboim, and the king of Bala, which is Segor, went out: and they set themselves against them in battle array, in the woodland vale:

◄ Genesis 14:8 ►

Treasury of Scripture Knowledge

And the king of Sodom, and the king of Gomorrha, and the king of Adama, and the king of Seboim, and the king of Bala, which is Segor, went out: and they set themselves against them in battle array, in the woodland vale:

same.

Genesis 14:2 Made war against Bara, king of Sodom, and against Bersa, king of Gomorrha, and against Sennaab, king of Adama, and against Semeber, king of Seboim, and against the king of Bala, which is Segor.

Genesis 13:10 And Lot lifting up his eyes, saw all the country about the Jordan, which was watered throughout, before the Lord destroyed Sodom and Gomorrha, as the paradise of the Lord, and like Egypt as one comes to Segor.

Genesis 19:20,22 There is this city here at hand, to which I may flee, it is a little one, and I shall be saved in it: is it not a little one, and my soul shall live? . . .

in.

Genesis 14:3,10 All these came together into the woodland vale, which now is the salt sea. . . .

Context

The War of the Kings
…7And they returned, and came to the fountain of Misphat, the same is Cades: and they smote all the country of the Amalecites, and the Amorrhean that dwelt in Asasonthamar. 8And the king of Sodom, and the king of Gomorrha, and the king of Adama, and the king of Seboim, and the king of Bala, which is Segor, went out: and they set themselves against them in battle array, in the woodland vale:9To wit, against Chodorlahomor king of the Elamites, and Thadal king of nations, and Amraphel king of Sennaar, and Arioch king of Pontus: four kings against five.…

Cross References

Genesis 10:19
And the limits of Chanaan were from Sidon as one comes to Gerara even to Gaza, until thou enter Sodom and Gomorrha, and Adama, and Seboim even to Lesa.

Genesis 13:10
And Lot lifting up his eyes, saw all the country about the Jordan, which was watered throughout, before the Lord destroyed Sodom and Gomorrha, as the paradise of the Lord, and like Egypt as one comes to Segor.

Genesis 14:3
All these came together into the woodland vale, which now is the salt sea.

Genesis 14:9
To wit, against Chodorlahomor king of the Elamites, and Thadal king of nations, and Amraphel king of Sennaar, and Arioch king of Pontus: four kings against five.

Hosea 11:8
How shall I deal with thee, O Ephraim, shall I protect thee, O Israel? how shall I make thee as Adama, shall I set thee as Seboim? my heart is turned within me, my repentance is stirred up.

Lexicon

Then the king
מֶֽלֶךְ־ (me·leḵ-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 4428: A king

of Sodom,
סְדֹ֜ם (sə·ḏōm)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 5467: Sodom -- a Canaanite city near the Dead Sea

the king
וּמֶ֣לֶךְ (ū·me·leḵ)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 4428: A king

of Gomorrah,
עֲמֹרָ֗ה (‘ă·mō·rāh)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 6017: Gomorrah -- a city in the Jordan Valley

the king
וּמֶ֤לֶךְ (ū·me·leḵ)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 4428: A king

of Admah,
אַדְמָה֙ (’aḏ·māh)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 126: Admah -- a city near Sodom and Gomorrah

the king
וּמֶ֣לֶךְ (ū·me·leḵ)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 4428: A king

of Zeboiim,
צְבוֹיִ֔ם (ṣə·ḇō·w·yim)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 6636: Zeboiim -- a place near Sodom

and the king
וּמֶ֥לֶךְ (ū·me·leḵ)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 4428: A king

of Bela
בֶּ֖לַע (be·la‘)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 1106: Bela -- an Edomite, also two Israelites

(that is,
הִוא־ (hî)
Pronoun - third person feminine singular
Strong's Hebrew 1931: He, self, the same, this, that, as, are

Zoar)
צֹ֑עַר (ṣō·‘ar)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 6820: Zoar -- 'insignificance', a city at the southeastern end of the Dead Sea

marched out
וַיֵּצֵ֨א (way·yê·ṣê)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 3318: To go, bring, out, direct and proxim

and arrayed
וַיַּֽעַרְכ֤וּ (way·ya·‘ar·ḵū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 6186: To set in a, row, arrange, put in order

for battle
מִלְחָמָ֔ה (mil·ḥā·māh)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 4421: A battle, war

in the Valley
בְּעֵ֖מֶק (bə·‘ê·meq)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 6010: A vale

of Siddim
הַשִּׂדִּֽים׃ (haś·śid·dîm)
Article | Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 7708: Siddim -- a valley near the Dead Sea

Additional Translations
Then the king of Sodom, the king of Gomorrah, the king of Admah, the king of Zeboiim, and the king of Bela (that is, Zoar) marched out and arrayed for battle in the Valley of SiddimAnd there went out the king of Sodom, and the king of Gomorrah, and the king of Admah, and the king of Zeboiim, and the king of Bela (the same is Zoar;) and they joined battle with them in the vale of Siddim;

And there went out the king of Sodom, and the king of Gomorrah, and the king of Admah, and the king of Zeboiim, and the king of Bela (the same is Zoar); and they set the battle in array against them in the vale of Siddim;

And the king of Sodom went out, and the king of Gomorrha, and king of Adama, and king of Seboim, and king of Balac, this is Segor, and they set themselves in array against them for war in the salt valley,

And the king of Sodom and the king of Gomorrah, and the king of Admah, and the king of Zeboim, and the king of Bela, which is Zoar, went out, and they joined battle with them in the vale of Siddim,

And there went out the king of Sodom, and the king of Gomorrah, and the king of Admah, and the king of Zeboiim, and the king of Bela (the same is Zoar); and they set the battle in array against them in the vale of Siddim;

And there went out the king of Sodom, and the king of Gomorrah, and the king of Admah, and the king of Zeboiim, and the king of Bela, (the same is Zoar;) and they joined battle with them in the vale of Siddim;

The king of Sodom, and the king of Gomorrah, and the king of Admah, and the king of Zeboiim, and the king of Bela (the same is Zoar) went out; and they set the battle in array against them in the valley of Siddim;

And the king of Sodom goeth out, and the king of Gomorrah, and the king of Admah, and the king of Zeboim, and the king of Bela, which is Zoar; and they set the battle in array with them in the valley of Siddim,

Jump to Previous

Admah Array Arrayed Battle Bela Drew Forces Gomorrah Gomor'rah Joined Lines Marched Position Siddim Sodom Vale Valley Zeboiim Zeboi'im Zeboim Zoar Zo'ar

Jump to Next

Admah Array Arrayed Battle Bela Drew Forces Gomorrah Gomor'rah Joined Lines Marched Position Siddim Sodom Vale Valley Zeboiim Zeboi'im Zeboim Zoar Zo'ar

External Links

Genesis 14:8 NIV
Genesis 14:8 NLT
Genesis 14:8 ESV
Genesis 14:8 NASB
Genesis 14:8 ASV

Genesis 14:8 Bible Apps
Genesis 14:8 Biblia Paralela
Genesis 14:8 Chinese Bible
Genesis 14:8 French Bible
Genesis 14:8 German Bible

Alphabetical: that Admah against and arrayed battle Bela came drew for Gomorrah in is king lines marched of out Siddim Sodom the their them Then they up Valley Zeboiim Zoar

OT Law: Genesis 14:8 The king of Sodom and the king (Gen. Ge Gn) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Catholic Bible

Home