Genesis 32:31
Treasury of Scripture Knowledge

And immediately the sun rose upon him, after he was past Phanuel; but he halted on his foot.

rose upon.

Genesis 19:15,23 And when it was morning, the angels pressed him, saying: Arise, take thy wife, and the two daughters that thou hast: lest thou also perish in the wickedness of the city. . . .

Malachi 4:2 But unto you that fear my name, the Sun of justice shall arise, and health in his wings: and you shall go forth, and shall leap like calves of the herd.

he halted.

Genesis 32:25 And when he saw that he could not overcome him, he touched the sinew of his thigh, and forthwith it shrank.

Psalm 38:17 For I am ready for scourges: and my sorrow is continually before me.

2 Corinthians 12:7,9 And lest the greatness of the revelations should exalt me, there was given me a sting of my flesh, an angel of Satan, to buffet me. . . .

Context
Jacob Wrestles with God
30And Jacob called the name of the place Phanuel, saying: I have seen God face to face, and my soul has been saved. 31And immediately the sun rose upon him, after he was past Phanuel; but he halted on his foot.32Therefore the children of Israel, unto this day, eat not the sinew, that shrank in Jacob's thigh: because he touched the sinew of his thigh and it shrank.…
Cross References
Genesis 32:32
Therefore the children of Israel, unto this day, eat not the sinew, that shrank in Jacob's thigh: because he touched the sinew of his thigh and it shrank.

Judges 8:8
And going up from thence, he came to Phanuel: and he spoke the like things to the men of that place. And they also answered him, as the men of Soccoth had answered.

1 Kings 12:25
And Jeroboam built Sichem in mount Ephraim, and dwelt there, and going out from thence, he built Phanuel.

1 Kings 18:26
And they took the bullock, which he gave them, and dressed it: and they called on the name of Baal from morning even until noon, saying: O Baal, hear us. But there was no voice, nor any that answered: and they leaped over the altar that they had made.

Lexicon
The sun
הַשֶּׁ֔מֶשׁ (haš·še·meš)
Article | Noun - common singular
Strong's Hebrew 8121: The sun, the east, a ray, a notched battlement

rose
וַיִּֽזְרַֽח־ (way·yiz·raḥ-)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 2224: To irradiate, to rise, to appear

above him
ל֣וֹ (lōw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's Hebrew

as
כַּאֲשֶׁ֥ר (ka·’ă·šer)
Preposition-k | Pronoun - relative
Strong's Hebrew 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

he passed by
עָבַ֖ר (‘ā·ḇar)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 5674: To pass over, through, or by, pass on

Penuel,
פְּנוּאֵ֑ל (pə·nū·’êl)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 6439: Penuel -- 'face of God', a place East of the Jordan, also two Israelites

and he
וְה֥וּא (wə·hū)
Conjunctive waw | Pronoun - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1931: He, self, the same, this, that, as, are

was limping
צֹלֵ֖עַ (ṣō·lê·a‘)
Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 6760: To limp

because of
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's Hebrew 5921: Above, over, upon, against

his hip.
יְרֵכֽוֹ׃ (yə·rê·ḵōw)
Noun - feminine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 3409: Thigh,loin, flank, side


Additional Translations
The sun rose above him as he passed by Penuel, and he was limping because of his hip.And as he passed over Penuel the sun rose on him, and he halted on his thigh.

And the sun rose upon him as he passed over Penuel, and he limped upon his thigh.

And the sun rose upon him, when he passed the Face of God; and he halted upon his thigh.

And as he passed over Peniel, the sun rose upon him; and he limped upon his hip.

And the sun rose upon him as he passed over Penuel, and he halted upon his thigh.

And as he passed over Penuel the sun rose upon him, and he halted upon his thigh.

The sun rose on him as he passed over Peniel, and he limped because of his thigh.

and the sun riseth on him when he hath passed over Penuel, and he is halting on his thigh;
Jump to Previous
Crossed Damaged Halted Halting Hip Passed Past Peniel Penuel Penu'el Riseth Rose Steps Sun Thigh Unequal
Jump to Next
Crossed Damaged Halted Halting Hip Passed Past Peniel Penuel Penu'el Riseth Rose Steps Sun Thigh Unequal
External Links
Genesis 32:31 NIV
Genesis 32:31 NLT
Genesis 32:31 ESV
Genesis 32:31 NASB
Genesis 32:31 ASV

Genesis 32:31 Bible Apps
Genesis 32:31 Biblia Paralela
Genesis 32:31 Chinese Bible
Genesis 32:31 French Bible
Genesis 32:31 German Bible

Alphabetical: above and as because crossed he him hip his just limping Now of on over passed Peniel Penuel rose sun The thigh upon was

OT Law: Genesis 32:31 The sun rose on him as he (Gen. Ge Gn) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Genesis 32:30
Top of Page
Top of Page