Genesis 43:4
Treasury of Scripture Knowledge

If therefore thou wilt send him with us, we will set out together, and will buy necessaries for thee.

no references listed for this verse.

Context
The Return to Egypt with Benjamin
3Juda answered: The man declared unto us with the attestation of an oath, saying: You shall not see my face, unless you bring your youngest brother with you. 4If therefore thou wilt send him with us, we will set out together, and will buy necessaries for thee.5But if thou wilt not, we will not go: for the man, as we have often said, declared unto us, saying: You shall not see my face without your youngest brother.…
Cross References
Genesis 43:3
Juda answered: The man declared unto us with the attestation of an oath, saying: You shall not see my face, unless you bring your youngest brother with you.

Genesis 43:5
But if thou wilt not, we will not go: for the man, as we have often said, declared unto us, saying: You shall not see my face without your youngest brother.

Lexicon
If
אִם־ (’im-)
Conjunction
Strong's Hebrew 518: Lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not

you will send
מְשַׁלֵּ֥חַ (mə·šal·lê·aḥ)
Verb - Piel - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 7971: To send away, for, out

our brother
אָחִ֖ינוּ (’ā·ḥî·nū)
Noun - masculine singular construct | first person common plural
Strong's Hebrew 251: A brother, )

with us,
אִתָּ֑נוּ (’it·tā·nū)
Preposition | first person common plural
Strong's Hebrew 854: Nearness, near, with, by, at, among

we will go down
נֵרְדָ֕ה (nê·rə·ḏāh)
Verb - Qal - Imperfect Cohortative - first person common plural
Strong's Hebrew 3381: To come or go down, descend

and buy
וְנִשְׁבְּרָ֥ה (wə·niš·bə·rāh)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect Cohortative - first person common plural
Strong's Hebrew 7666: To deal in grain

food
אֹֽכֶל׃ (’ō·ḵel)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 400: Food

for you.
לְךָ֖ (lə·ḵā)
Preposition | second person masculine singular
Strong's Hebrew


Additional Translations
If you will send our brother with us, we will go down and buy food for you.If you will send our brother with us, we will go down and buy you food:

If thou wilt send our brother with us, we will go down and buy thee food:

If, then, thou send our brother with us, we will go down, and buy thee food;

If thou wilt send our brother with us, we will go down and buy thee food;

If thou wilt send our brother with us, we will go down and buy thee food:

If thou wilt send our brother with us, we will go down and buy thee food:

If you'll send our brother with us, we'll go down and buy you food,

if thou art sending our brother with us, we go down, and buy for thee food,
Jump to Previous
Buy Food Sending We'll Wilt You'll
Jump to Next
Buy Food Sending We'll Wilt You'll
External Links
Genesis 43:4 NIV
Genesis 43:4 NLT
Genesis 43:4 ESV
Genesis 43:4 NASB
Genesis 43:4 ASV

Genesis 43:4 Bible Apps
Genesis 43:4 Biblia Paralela
Genesis 43:4 Chinese Bible
Genesis 43:4 French Bible
Genesis 43:4 German Bible

Alphabetical: along and brother buy down food for go If our send us we will with you

OT Law: Genesis 43:4 If you'll send our brother with us (Gen. Ge Gn) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Genesis 43:3
Top of Page
Top of Page