Treasury of Scripture Knowledge Part of it he burnt with fire, and with part of it he dressed his meat: he boiled pottage, and was filled, and was warmed, and said: Aha, I am warm, I have seen the fire. no reference Context The LORD has Chosen Israel…15And it hath served men for fuel: he took thereof, and warmed himself: and he kindled it, and baked bread: but of the rest he made a god, and adored it: he made a graven thing, and bowed down before it. 16Part of it he burnt with fire, and with part of it he dressed his meat: he boiled pottage, and was filled, and was warmed, and said: Aha, I am warm, I have seen the fire.17But the residue thereof he made a god, and a graven thing for himself: he boweth down before it, and adoreth it, and prayeth unto it, saying: Deliver me, for thou art my God.… Cross References Job 39:14 When she leaveth her eggs on the earth, thou perhaps wilt warm them in the dust. Isaiah 44:15 And it hath served men for fuel: he took thereof, and warmed himself: and he kindled it, and baked bread: but of the rest he made a god, and adored it: he made a graven thing, and bowed down before it. Isaiah 44:17 But the residue thereof he made a god, and a graven thing for himself: he boweth down before it, and adoreth it, and prayeth unto it, saying: Deliver me, for thou art my God. Isaiah 47:14 Behold they are as stubble, fire hath burnt them, they shall not deliver themselves from the power of the flames: there are no coals wherewith they may be warmed, nor fire, that they may sit thereat. Lexicon He burnsשָׂרַ֣ף (śā·rap̄) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 8313: To be, on fire half חֶצְיוֹ֙ (ḥeṣ·yōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 2677: The half, middle of it in בְּמוֹ־ (bə·mōw-) Preposition Strong's Hebrew 1119: In, with, by the fire, אֵ֔שׁ (’êš) Noun - common singular Strong's Hebrew 784: A fire and he roasts יִצְלֶ֥ה (yiṣ·leh) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 6740: To roast (flesh) meat בָּשָׂ֣ר (bā·śār) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 1320: Flesh, body, person, the pudenda of a, man on עַל־ (‘al-) Preposition Strong's Hebrew 5921: Above, over, upon, against that half. חֶצְיוֹ֙ (ḥeṣ·yōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 2677: The half, middle He eats יֹאכֵ֔ל (yō·ḵêl) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 398: To eat the roast צָלִ֖י (ṣā·lî) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 6748: Roasted, a roast and is satisfied. וְיִשְׂבָּ֑ע (wə·yiś·bā‘) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 7646: To be sated, satisfied or surfeited Indeed, אַף־ (’ap̄-) Conjunction Strong's Hebrew 637: Meaning accession, yea, adversatively though he warms יָחֹם֙ (yā·ḥōm) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 2552: To be or become warm himself and says, וְיֹאמַ֣ר (wə·yō·mar) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 559: To utter, say “Ah! הֶאָ֔ח (he·’āḥ) Interjection Strong's Hebrew 1889: Aha! I am warm; חַמּוֹתִ֖י (ḥam·mō·w·ṯî) Verb - Qal - Perfect - first person common singular Strong's Hebrew 2552: To be or become warm I see רָאִ֥יתִי (rā·’î·ṯî) Verb - Qal - Perfect - first person common singular Strong's Hebrew 7200: To see the fire.” אֽוּר׃ (’ūr) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 217: Flame, the East Additional Translations He burns half of it in the fire, and he roasts meat on that half. He eats the roast and is satisfied. Indeed, he warms himself and says, “Ah! I am warm; I see the fire.”He burns part thereof in the fire; with part thereof he eats flesh; he roasts roast, and is satisfied: yes, he warms himself, and said, Aha, I am warm, I have seen the fire: He burneth part thereof in the fire; with part thereof he eateth flesh; he roasteth roast, and is satisfied; yea, he warmeth himself, and saith, Aha, I am warm, I have seen the fire. Half thereof he burns in the fire, and with half of it he bakes loaves on the coals; and having roasted flesh on it he eats, and is satisfied, and having warmed himself he says, I am comfortable, for I have warmed myself, and have seen the fire. He burneth part thereof in the fire; with part thereof he eateth flesh, he roasteth roast, and is satisfied; yea, he is warm, and saith, Aha, I am become warm, I have seen the fire. He burneth part thereof in the fire; with part thereof he eateth flesh; he roasteth roast, and is satisfied: yea, he warmeth himself, and saith, Aha, I am warm, I have seen the fire: He burneth part of it in the fire; with part of it he eateth flesh; he roasteth meat, and is satisfied: yes, he warmeth himself, and saith, Aha, I am warm, I have seen the fire: He burns part of it in the fire. With part of it, he eats meat. He roasts a roast, and is satisfied. Yes, he warms himself, and says, "Aha! I am warm. I have seen the fire." Half of it he hath burnt in the fire, By this half of it he eateth flesh, He roasteth a roasting, and is satisfied, Yea, he is warm, and saith: 'Aha, I have become warm, I have enjoyed the light. Jump to Previous Aha Burneth Burns Cooked Eateth Eats Fill Fire Flesh Half Makes Meal Meat Part Prepares Roast Roasteth Satisfied Thereof Warm Warmeth Warms WoodJump to Next Aha Burneth Burns Cooked Eateth Eats Fill Fire Flesh Half Makes Meal Meat Part Prepares Roast Roasteth Satisfied Thereof Warm Warmeth Warms WoodExternal Links Isaiah 44:16 NIVIsaiah 44:16 NLT Isaiah 44:16 ESV Isaiah 44:16 NASB Isaiah 44:16 ASV Isaiah 44:16 Bible Apps Isaiah 44:16 Biblia Paralela Isaiah 44:16 Chinese Bible Isaiah 44:16 French Bible Isaiah 44:16 German Bible Alphabetical: a Ah Aha also am and as burns eats fill fire Half have he himself his I in is it meal meat of over prepares roast roasts satisfied says see seen the this warm warms wood OT Prophets: Isaiah 44:16 He burns part of it (Isa Isi Is) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools |
    |