Isaiah 65:17
Treasury of Scripture Knowledge

For behold I create new heavens, and a new earth: and the former things shall not be in remembrance, and they shall not come upon the heart.

I create

Isaiah 51:16 I have put my words in thy mouth, and have protected thee in the shadow of my hand, that thou mightest plant the heavens, and found the earth: and mightest say to Sion: Thou art my people.

Isaiah 66:22 For as the new heavens, and the new earth, which I will make to stand before me, saith the Lord: so shall your seed stand, and your name.

2 Peter 3:13 But we look for new heavens and a new earth according to his promises, in which justice dwelleth.

Revelation 21:1-5 I saw a new heaven and a new earth. For the first heaven and the first earth was gone: and the sea is now no more. . . .

the former

Jeremiah 3:16 And when you shall be multiplied, and increase in the land in those days, saith the Lord, they shall say no more: The ark of the covenant of the Lord: neither shall it come upon the heart, neither shall they remember it, neither shall it be visited, neither shall that be done any more.

into mind.

Context
A New Heavens and Earth
17For behold I create new heavens, and a new earth: and the former things shall not be in remembrance, and they shall not come upon the heart.18But you shall be glad and rejoice for ever in these things, which I create: for behold I create Jerusalem a rejoicing, and the people thereof joy.…
Cross References
1 Corinthians 2:9
But, as it is written: That eye hath not seen, nor ear heard: neither hath it entered into the heart of man, what things God hath prepared for them that love him.

2 Corinthians 5:17
If then any be in Christ a new creature, the old things are passed away. Behold all things are made new.

Hebrews 12:27
And in that he saith: Yet once more, he signifieth the translation of the moveable things as made, that those things may remain which are immoveable.

2 Peter 3:13
But we look for new heavens and a new earth according to his promises, in which justice dwelleth.

Revelation 21:1
I saw a new heaven and a new earth. For the first heaven and the first earth was gone: and the sea is now no more.

Isaiah 43:18
Remember not former things, and look not on things of old.

Isaiah 46:9
Remember this, and be ashamed: return, ye transgressors, to the heart.

Isaiah 66:22
For as the new heavens, and the new earth, which I will make to stand before me, saith the Lord: so shall your seed stand, and your name.

Jeremiah 3:16
And when you shall be multiplied, and increase in the land in those days, saith the Lord, they shall say no more: The ark of the covenant of the Lord: neither shall it come upon the heart, neither shall they remember it, neither shall it be visited, neither shall that be done any more.

Lexicon
For
כִּֽי־ (kî-)
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: A relative conjunction

behold,
הִנְנִ֥י (hin·nî)
Interjection | first person common singular
Strong's Hebrew 2005: Lo! behold!

I will create
בוֹרֵ֛א (ḇō·w·rê)
Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 1254: To create, to cut down, select, feed

new
חֲדָשִׁ֖ים (ḥă·ḏā·šîm)
Adjective - masculine plural
Strong's Hebrew 2319: New

heavens
שָׁמַ֥יִם (šā·ma·yim)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 8064: Heaven, sky

and a new
חֲדָשָׁ֑ה (ḥă·ḏā·šāh)
Adjective - feminine singular
Strong's Hebrew 2319: New

earth.
וָאָ֣רֶץ (wā·’ā·reṣ)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 776: Earth, land

The former things
הָרִ֣אשֹׁנ֔וֹת (hā·ri·šō·nō·wṯ)
Article | Adjective - feminine plural
Strong's Hebrew 7223: First, in place, time, rank

will not
וְלֹ֤א (wə·lō)
Conjunctive waw | Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: Not, no

be remembered,
תִזָּכַ֙רְנָה֙ (ṯiz·zā·ḵar·nāh)
Verb - Nifal - Imperfect - third person feminine plural
Strong's Hebrew 2142: To mark, to remember, to mention, to be male

nor
וְלֹ֥א (wə·lō)
Conjunctive waw | Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: Not, no

will they come
תַעֲלֶ֖ינָה (ṯa·‘ă·le·nāh)
Verb - Qal - Imperfect - third person feminine plural
Strong's Hebrew 5927: To ascend, in, actively

to
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's Hebrew 5921: Above, over, upon, against

mind.
לֵֽב׃ (lêḇ)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3820: The heart, the feelings, the will, the intellect, centre


Additional Translations
For behold, I will create new heavens and a new earth. The former things will not be remembered, nor will they come to mind.For, behold, I create new heavens and a new earth: and the former shall not be remembered, nor come into mind.

For, behold, I create new heavens and a new earth; and the former things shall not be remembered, nor come into mind.

For there shall be a new heaven and a new earth: and they shall not at all remember the former, neither shall they at all come into their mind.

For behold, I create new heavens and a new earth; and the former shall not be remembered, nor come into mind.

For, behold, I create new heavens and a new earth: and the former things shall not be remembered, nor come into mind.

For behold, I create new heavens and a new earth: and the former shall not be remembered, nor come into mind.

"For, behold, I create new heavens and a new earth; and the former things shall not be remembered, nor come into mind.

For, lo, I am creating new heavens, and a new earth, And the former things are not remembered, Nor do they ascend on the heart.
Jump to Previous
Ascend Completely Create Creating Earth Former Heart Heaven Heavens Making Mind New Past Remembered
Jump to Next
Ascend Completely Create Creating Earth Former Heart Heaven Heavens Making Mind New Past Remembered
External Links
Isaiah 65:17 NIV
Isaiah 65:17 NLT
Isaiah 65:17 ESV
Isaiah 65:17 NASB
Isaiah 65:17 ASV

Isaiah 65:17 Bible Apps
Isaiah 65:17 Biblia Paralela
Isaiah 65:17 Chinese Bible
Isaiah 65:17 French Bible
Isaiah 65:17 German Bible

Alphabetical: a and be Behold come create earth For former heavens I mind new nor not or remembered The they things to will

OT Prophets: Isaiah 65:17 For behold I create new heavens (Isa Isi Is) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Isaiah 65:16
Top of Page
Top of Page