Jeremiah 13:26
Treasury of Scripture Knowledge

Wherefore I have also bared thy thighs against thy face, and thy shame hath appeared.

Jeremiah 13:22 And if thou shalt say in thy heart: Why are these things come upon me? For the greatness of thy iniquity, thy nakedness is discovered, the soles of thy feet are defiled.

Lamentations 1:8 Heth. Jerusalem hath grievously sinned, therefore is she become unstable; all that honoured her, have despised her, because they have seen her shame; but she sighed, and turned backward.

Ezekiel 16:37 Behold, I will gather together all thy lovers with whom thou hast taken pleasure, and all whom thou hast loved, with all whom thou hast hated: and I will gather them together against thee on every side, and will discover thy shame in their sight, and they shall see all thy nakedness.

Ezekiel 23:29 And they shall deal with thee in hatred, and they shall take away all thy labours, and shall let thee go naked, and full of disgrace, and the disgrace of thy fornication shall be discovered, thy wickedness, and thy fornications.

Hosea 2:10 And now I will lay open her folly in the eyes of her lovers: and no man shall deliver her out of my hand:

Context
Captivity Threatened
25This is thy lot, and the portion of thy measure from me, saith the Lord, because thou hast forgotten me, and hast trusted in falsehood. 26Wherefore I have also bared thy thighs against thy face, and thy shame hath appeared.27I have seen thy adulteries, and thy neighing, the wickedness of thy fornication: and thy abominations, upon the hills in the field. Woe to thee, Jerusalem, wilt thou not be made clean after me: how long yet?…
Cross References
Jeremiah 49:10
But I have made Esau bare, I have revealed his secrets, and he cannot be hid: his seed is laid waste, and his brethren, and his neighbours, and he shall not be.

Lamentations 1:8
Heth. Jerusalem hath grievously sinned, therefore is she become unstable; all that honoured her, have despised her, because they have seen her shame; but she sighed, and turned backward.

Ezekiel 16:37
Behold, I will gather together all thy lovers with whom thou hast taken pleasure, and all whom thou hast loved, with all whom thou hast hated: and I will gather them together against thee on every side, and will discover thy shame in their sight, and they shall see all thy nakedness.

Ezekiel 23:29
And they shall deal with thee in hatred, and they shall take away all thy labours, and shall let thee go naked, and full of disgrace, and the disgrace of thy fornication shall be discovered, thy wickedness, and thy fornications.

Hosea 2:10
And now I will lay open her folly in the eyes of her lovers: and no man shall deliver her out of my hand:

Nahum 3:5
Behold I come against thee, saith the Lord of hosts: and I will discover thy shame to thy face, and will shew thy nakedness to the nations, and thy shame to kingdoms.

Lexicon
So
וְגַם־ (wə·ḡam-)
Conjunctive waw | Conjunction
Strong's Hebrew 1571: Assemblage, also, even, yea, though, both, and

I
אֲנִ֛י (’ă·nî)
Pronoun - first person common singular
Strong's Hebrew 589: I

will pull your skirts
שׁוּלַ֖יִךְ (šū·la·yiḵ)
Noun - masculine plural construct | second person feminine singular
Strong's Hebrew 7757: A skirt, a bottom edge

up
חָשַׂ֥פְתִּי (ḥā·śap̄·tî)
Verb - Qal - Perfect - first person common singular
Strong's Hebrew 2834: To strip off, to make naked, to drain away, bail up

over
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's Hebrew 5921: Above, over, upon, against

your face,
פָּנָ֑יִךְ (pā·nā·yiḵ)
Noun - common plural construct | second person feminine singular
Strong's Hebrew 6440: The face

that your shame
קְלוֹנֵֽךְ׃ (qə·lō·w·nêḵ)
Noun - masculine singular construct | second person feminine singular
Strong's Hebrew 7036: Disgrace, the pudenda

may be seen.
וְנִרְאָ֖ה (wə·nir·’āh)
Conjunctive waw | Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 7200: To see


Additional Translations
So I will pull your skirts up over your face, that your shame may be seen.Therefore will I discover your skirts on your face, that your shame may appear.

Therefore will I also uncover thy skirts upon thy face, and thy shame shall appear.

I also will expose thy skirts upon thy face, and thy shame shall be seen;

Therefore will I also turn thy skirts over thy face, and thy shame shall be seen.

Therefore will I also discover thy skirts upon thy face, and thy shame shall appear.

Therefore will I uncover thy skirts upon thy face, that thy shame may appear.

Therefore will I also uncover your skirts on your face, and your shame shall appear.

I also have made bare thy skirts before thy face, And thy shame hath been seen.
Jump to Previous
Appear Bare Discover Face Lift Order Pull Shame Skirts Stripped Turn Uncover Uncovered
Jump to Next
Appear Bare Discover Face Lift Order Pull Shame Skirts Stripped Turn Uncover Uncovered
External Links
Jeremiah 13:26 NIV
Jeremiah 13:26 NLT
Jeremiah 13:26 ESV
Jeremiah 13:26 NASB
Jeremiah 13:26 ASV

Jeremiah 13:26 Bible Apps
Jeremiah 13:26 Biblia Paralela
Jeremiah 13:26 Chinese Bible
Jeremiah 13:26 French Bible
Jeremiah 13:26 German Bible

Alphabetical: also be face have I may Myself off over pull seen shame skirts So stripped that up will your

OT Prophets: Jeremiah 13:26 Therefore will I also uncover your skirts (Jer.) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Jeremiah 13:25
Top of Page
Top of Page