Jeremiah 34:18
Treasury of Scripture Knowledge

And I will give the men that have transgressed my covenant, and have not performed the words of the covenant which they agreed to in my presence, when they cut the calf in two and passed between the parts thereof:

have transgressed.

Deuteronomy 17:2 When there shall be found among you within any of thy gates, which the Lord thy God shall give thee, man or woman that do evil in the sight of the Lord thy God, and transgress his covenant,

Joshua 7:11 Israel hath sinned, and transgressed my covenant: and they have taken of the anathema, and have stolen and lied, and have hid it among their goods.

Joshua 23:16 When you shall have transgressed the covenant of the Lord your God, which he hath made with you, and shall have served strange gods, and adored them: then shall the indignation of the Lord rise up quickly and speedily against you, and you shall be taken away from this excellent land, which he hath delivered to you.

Hosea 6:7 But they, like Adam, have transgressed the covenant, there have they dealt treacherously against me.

Hosea 8:1 Let there be a trumpet in thy throat like an eagle upon the house of the Lord: because they have transgressed my covenant, and have violated my law.

when.

Deuteronomy 29:12 That thou mayst pass in the covenant of the Lord thy God, and in the oath which this day the Lord thy God maketh with thee.

Joshua 9:7 Perhaps you dwell in the land which falls to our lot; if so, we can make no league with you.

Genesis 15:10,17,18 And he took all these, and divided them in the midst, and laid the two pieces of each one against the other: but the birds he divided not. . . .

Psalm 50:1 A psalm for Asaph. The God of gods, the Lord hath spoken: and he hath called the earth. From the rising of the sun, to the going down thereof:

Context
Freedom for Hebrew Slaves
17Therefore thus saith the Lord: You have not hearkened to me, in proclaiming liberty every man to his brother and every man to his friend: behold I proclaim a liberty for you, saith the Lord, to the sword, to the pestilence, and to the famine: and I will cause you to be removed to all the kingdoms of the earth. 18And I will give the men that have transgressed my covenant, and have not performed the words of the covenant which they agreed to in my presence, when they cut the calf in two and passed between the parts thereof:19The princes of Juda, and the princes of Jerusalem, the eunuchs, and the priests, and all the people of the land that passed between the parts of the calf:…
Cross References
Romans 2:8
But to them that are contentious and who obey not the truth but give credit to iniquity, wrath and indignation.

Genesis 15:10
And he took all these, and divided them in the midst, and laid the two pieces of each one against the other: but the birds he divided not.

Genesis 15:17
And when the sun was set, there arose a dark mist, and there appeared a smoking furnace, and a lamp of fire passing between those divisions.

Deuteronomy 17:2
When there shall be found among you within any of thy gates, which the Lord thy God shall give thee, man or woman that do evil in the sight of the Lord thy God, and transgress his covenant,

Hosea 6:7
But they, like Adam, have transgressed the covenant, there have they dealt treacherously against me.

Hosea 8:1
Let there be a trumpet in thy throat like an eagle upon the house of the Lord: because they have transgressed my covenant, and have violated my law.

Lexicon
And those who have transgressed
הָעֹֽבְרִים֙ (hā·‘ō·ḇə·rîm)
Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's Hebrew 5674: To pass over, through, or by, pass on

My covenant
בְּרִתִ֔י (bə·ri·ṯî)
Noun - feminine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 1285: A covenant

and have not
לֹֽא־ (lō-)
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: Not, no

fulfilled
הֵקִ֙ימוּ֙ (hê·qî·mū)
Verb - Hifil - Perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 6965: To arise, stand up, stand

the terms
דִּבְרֵ֣י (diḇ·rê)
Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 1697: A word, a matter, thing, a cause

of the covenant
הַבְּרִ֔ית (hab·bə·rîṯ)
Article | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 1285: A covenant

they made
כָּרְת֖וּ (kā·rə·ṯū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 3772: To cut, to destroy, consume, to covenant

before Me,
לְפָנָ֑י (lə·p̄ā·nāy)
Preposition-l | Noun - masculine plural construct | first person common singular
Strong's Hebrew 6440: The face

I will treat
וְנָתַתִּ֣י (wə·nā·ṯat·tî)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singular
Strong's Hebrew 5414: To give, put, set

like the calf
הָעֵ֙גֶל֙ (hā·‘ê·ḡel)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 5695: A, calf, one nearly grown

they cut
כָּרְת֣וּ (kā·rə·ṯū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 3772: To cut, to destroy, consume, to covenant

in two
לִשְׁנַ֔יִם (liš·na·yim)
Preposition-l | Number - md
Strong's Hebrew 8147: Two (a cardinal number)

in order to pass
וַיַּעַבְר֖וּ (way·ya·‘aḇ·rū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 5674: To pass over, through, or by, pass on

between
בֵּ֥ין (bên)
Preposition
Strong's Hebrew 996: An interval, space between

its pieces.
בְּתָרָֽיו׃ (bə·ṯā·rāw)
Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 1335: A part, piece


Additional Translations
And those who have transgressed My covenant and have not fulfilled the terms of the covenant they made before Me, I will treat like the calf they cut in two in order to pass between its pieces.And I will give the men that have transgressed my covenant, which have not performed the words of the covenant which they had made before me, when they cut the calf in two, and passed between the parts thereof,

And I will give the men that have transgressed my covenant, that have not performed the words of the covenant which they made before me, when they cut the calf in twain and passed between the parts thereof;

And I will give the men that have transgressed my covenant, who have not kept my covenant, which they made before me, the calf which they prepared to sacrifice with it,

And I will give the men that have transgressed my covenant, who have not performed the words of the covenant which they had made before me, -- the calf which they cut in twain, and passed between the parts thereof,

And I will give the men that have transgressed my covenant, which have not performed the words of the covenant which they made before me, when they cut the calf in twain and passed between the parts thereof;

And I will give the men that have transgressed my covenant, who have not performed the words of the covenant which they had made before me, when they cut the calf in two, and passed between the parts of it,

I will give the men who have transgressed my covenant, who have not performed the words of the covenant which they made before me, when they cut the calf in two and passed between its parts;

'And I have given the men who are transgressing My covenant, who have not established the words of the covenant that they have made before Me, by the calf, that they have cut in two, and pass through between its pieces --
Jump to Previous
Agreement Calf Covenant Cut Effect Established Fulfilled Parts Passed Performed Pieces Terms Thereof Transgressed Transgressing Treat Twain Violated Walked Words
Jump to Next
Agreement Calf Covenant Cut Effect Established Fulfilled Parts Passed Performed Pieces Terms Thereof Transgressed Transgressing Treat Twain Violated Walked Words
External Links
Jeremiah 34:18 NIV
Jeremiah 34:18 NLT
Jeremiah 34:18 ESV
Jeremiah 34:18 NASB
Jeremiah 34:18 ASV

Jeremiah 34:18 Bible Apps
Jeremiah 34:18 Biblia Paralela
Jeremiah 34:18 Chinese Bible
Jeremiah 34:18 French Bible
Jeremiah 34:18 German Bible

Alphabetical: and before between calf covenant cut fulfilled give have I in its like made me men my not of parts- passed pieces terms The then they transgressed treat two violated walked when which who will words

OT Prophets: Jeremiah 34:18 I will give the men who have (Jer.) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Jeremiah 34:17
Top of Page
Top of Page