Then Jeremiah
יִרְמְיָ֗הוּ (yir·mə·yā·hū)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3414: Jeremiah -- 'Yah loosens', the name of a number of Israelites

said
אָמַ֣ר (’ā·mar)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 559: To utter, say

to the house
וּלְבֵ֨ית (ū·lə·ḇêṯ)
Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 1004: A house

of the Rechabites:
הָרֵכָבִ֜ים (hā·rê·ḵā·ḇîm)
Article | Noun - proper - masculine plural
Strong's Hebrew 7397: Rechah -- descendant of Rechab

“This is what
כֹּֽה־ (kōh-)
Adverb
Strong's Hebrew 3541: Like this, thus, here, now

the LORD
יְהוָ֤ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

of Hosts,
צְבָאוֹת֙ (ṣə·ḇā·’ō·wṯ)
Noun - common plural
Strong's Hebrew 6635: A mass of persons, reg, organized for, war, a campaign

the God
אֱלֹהֵ֣י (’ĕ·lō·hê)
Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative

of Israel,
יִשְׂרָאֵ֔ל (yiś·rā·’êl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc

says:
אָמַ֞ר (’ā·mar)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 559: To utter, say

‘Because
יַ֚עַן (ya·‘an)
Adverb
Strong's Hebrew 3282: Heed, purpose, to indicate the reason, cause

you have obeyed
שְׁמַעְתֶּ֔ם (šə·ma‘·tem)
Verb - Qal - Perfect - second person masculine plural
Strong's Hebrew 8085: To hear intelligently

the command
מִצְוַ֖ת (miṣ·waṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 4687: Commandment

of your forefather
אֲבִיכֶ֑ם (’ă·ḇî·ḵem)
Noun - masculine singular construct | second person masculine plural
Strong's Hebrew 1: Father

Jonadab
יְהוֹנָדָ֣ב (yə·hō·w·nā·ḏāḇ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3082: Jonadab -- 'the LORD is noble', a Rechabite, also a nephew of David

and have kept
וַֽתִּשְׁמְרוּ֙ (wat·tiš·mə·rū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - second person masculine plural
Strong's Hebrew 8104: To hedge about, guard, to protect, attend to

all
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every

his commandments
מִצְוֺתָ֔יו (miṣ·wō·ṯāw)
Noun - feminine plural construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 4687: Commandment

and have done
וַֽתַּעֲשׂ֔וּ (wat·ta·‘ă·śū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - second person masculine plural
Strong's Hebrew 6213: To do, make

all
כְּכֹ֥ל (kə·ḵōl)
Preposition-k | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every

that
אֲשֶׁר־ (’ă·šer-)
Pronoun - relative
Strong's Hebrew 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

he charged you to do,
צִוָּ֖ה (ṣiw·wāh)
Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 6680: To lay charge (upon), give charge (to), command, order


Additional Translations
Then Jeremiah said to the house of the Rechabites: “This is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: ‘Because you have obeyed the command of your forefather Jonadab and have kept all his commandments and have done all that he charged you to do,And Jeremiah said to the house of the Rechabites, Thus said the LORD of hosts, the God of Israel; Because you have obeyed the commandment of Jonadab your father, and kept all his precepts, and done according to all that he has commanded you:

And Jeremiah said unto the house of the Rechabites, Thus saith Jehovah of hosts, the God of Israel: Because ye have obeyed the commandment of Jonadab your father, and kept all his precepts, and done according unto all that he commanded you;

Therefore thus saith the Lord; Since the sons of Jonadab the son of Rechab have hearkened to the command of their father, to do as their father commanded them:

And Jeremiah said unto the house of the Rechabites, Thus saith Jehovah of hosts, the God of Israel: Because ye have obeyed the commandment of Jonadab your father, and kept all his injunctions, and have done according unto all that he hath commanded you;

And Jeremiah said unto the house of the Rechabites, Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel: Because ye have obeyed the commandment of Jonadab your father, and kept all his precepts, and done according unto all that he commanded you;

And Jeremiah said to the house of the Rechabites, Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Because ye have obeyed the commandment of Jonadab your father, and kept all his precepts, and done according to all that he hath commanded you:

Jeremiah said to the house of the Rechabites, Thus says Yahweh of Armies, the God of Israel: Because you have obeyed the commandment of Jonadab your father, and kept all his precepts, and done according to all that he commanded you;

And to the house of the Rechabites said Jeremiah: 'Thus said Jehovah of Hosts, God of Israel, Because that ye have hearkened unto the command of Jonadab your father, and ye observe all his commands, and do according to all that he commanded you; Armies Commanded Commandment Hearkened Hosts House Israel Jeremiah Jonadab Kept Obeyed Precepts Rechabites Armies Commanded Commandment Hearkened Hosts House Israel Jeremiah Jonadab Kept Obeyed Precepts Rechabites Jeremiah 35:18 NIV
Jeremiah 35:18 NLT
Jeremiah 35:18 ESV
Jeremiah 35:18 NASB
Jeremiah 35:18 ASV

Jeremiah 35:18 Bible Apps
Jeremiah 35:18 Biblia Paralela
Jeremiah 35:18 Chinese Bible
Jeremiah 35:18 French Bible
Jeremiah 35:18 German Bible

Alphabetical: according all Almighty and Because command commanded commands done everything family father followed forefather God have he his hosts house instructions is Israel Jeremiah Jonadab kept LORD obeyed of ordered' Recabites Rechabites said says that the Then This Thus to what You your

OT Prophets: Jeremiah 35:18 Jeremiah said to the house (Jer.) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools