Treasury of Scripture Knowledge The husbandmen are ashamed, the vinedressers have howled for the wheat, and for the barley, because the harvest of the field is perished. ashamed. Jeremiah 14:3,4 The great ones sent their inferiors to the water: they came to draw, they found no water, they carried back their vessels empty: they were confounded and afflicted, and covered their heads. . . . Romans 5:5 And hope confoundeth not: because the charity of God is poured forth in our hearts, by the Holy Ghost who is given to us. because. Isaiah 17:11 In the day of thy planting shall be the wild grape, and in the morning thy seed shall flourish: the harvest is taken away in the day of inheritance, and shall grieve thee much. Jeremiah 9:12 Who is the wise man, that may understand this, and to whom the word of the mouth of the Lord may come that he may declare this, why the land hath perished, and is burnt up like a wilderness, which none passeth through? Context A Call to Mourning…10The country is destroyed, the ground hath mourned: for the corn is wasted, the wine is confounded, the oil hath languished. 11The husbandmen are ashamed, the vinedressers have howled for the wheat, and for the barley, because the harvest of the field is perished.12The vineyard is confounded, and the fig tree hath languished: the pomegranate tree, and the palm tree, and the apple tree, and all the trees of the field are withered: because joy is withdrawn from the children of men.… Cross References Isaiah 17:11 In the day of thy planting shall be the wild grape, and in the morning thy seed shall flourish: the harvest is taken away in the day of inheritance, and shall grieve thee much. Jeremiah 9:12 Who is the wise man, that may understand this, and to whom the word of the mouth of the Lord may come that he may declare this, why the land hath perished, and is burnt up like a wilderness, which none passeth through? Jeremiah 14:4 For the destruction of the land, because there came no rain upon the earth, the husbandman were confounded, they covered their heads. Jeremiah 50:16 Destroy the sower out of Babylon, and him that holdeth the sickle in the time of harvest: for fear of the sword of the dove every man shall return to his people, and every one shall flee to his own land. Ezekiel 30:2 Son of man prophesy, and say: Thus saith the Lord God: Howl ye, Woe, woe to the day: Amos 5:16 Therefore thus saith the Lord the God of hosts the sovereign Lord: In every street there shall be wailing: and in all places that are without, they shall say: Alas, alas! and they shall call the husbandman to mourning, and such as are skilful in lamentation to lament. Lexicon Be dismayed,הֹבִ֣ישׁוּ (hō·ḇî·šū) Verb - Hifil - Imperative - masculine plural Strong's Hebrew 954: To pale, to be ashamed, to be disappointed, delayed O farmers, אִכָּרִ֗ים (’ik·kā·rîm) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 406: A plowman, husbandman wail, הֵילִ֙ילוּ֙ (hê·lî·lū) Verb - Hifil - Imperative - masculine plural Strong's Hebrew 3213: To howl, make a howling O vinedressers, כֹּֽרְמִ֔ים (kō·rə·mîm) Verb - Qal - Participle - masculine plural Strong's Hebrew 3755: To tend vineyards, dress vines over עַל־ (‘al-) Preposition Strong's Hebrew 5921: Above, over, upon, against the wheat חִטָּ֖ה (ḥiṭ·ṭāh) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 2406: Wheat and וְעַל־ (wə·‘al-) Conjunctive waw | Preposition Strong's Hebrew 5921: Above, over, upon, against barley, שְׂעֹרָ֑ה (śə·‘ō·rāh) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 8184: Barley because כִּ֥י (kî) Conjunction Strong's Hebrew 3588: A relative conjunction the harvest קְצִ֥יר (qə·ṣîr) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 7105: Severed, harvest, the crop, the time, the reaper, a limb of the field שָׂדֶֽה׃ (śā·ḏeh) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 7704: Field, land has perished. אָבַ֖ד (’ā·ḇaḏ) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 6: To wander away, lose oneself, to perish Additional Translations Be dismayed, O farmers, wail, O vinedressers, over the wheat and barley, because the harvest of the field has perished.Be you ashamed, O you farmers; howl, O you vinedressers, for the wheat and for the barley; because the harvest of the field is perished. Be confounded, O ye husbandmen, wail, O ye vinedressers, for the wheat and for the barley; for the harvest of the field is perished. the husbandmen are consumed: mourn your property on account of the wheat and barley; for the harvest has perished from off the field. Be ashamed, ye husbandmen; howl, ye vinedressers, for the wheat and for the barley: because the harvest of the field hath perished. Be ashamed, O ye husbandmen, howl, O ye vinedressers, for the wheat and for the barley; for the harvest of the field is perished. Be ye ashamed, O ye husbandmen; howl, O ye vine-dressers, for the wheat and for the barley; because the harvest of the field hath perished. Be confounded, you farmers! Wail, you vineyard keepers; for the wheat and for the barley; for the harvest of the field has perished. Be ashamed, ye husbandmen, Howl, vine-dressers, for wheat and for barley, For perished hath the harvest of the field. Jump to Previous Ashamed Barley Confounded Cries Despair Destroyed Destruction Farmers Field Fields Grief Grieve Harvest Howl Husbandmen Keepers Perished Produce Shamed Soil Tillers Vine Vinedressers Vine-Dressers Vine-Gardens Vineyard Wail Wheat WorkersJump to Next Ashamed Barley Confounded Cries Despair Destroyed Destruction Farmers Field Fields Grief Grieve Harvest Howl Husbandmen Keepers Perished Produce Shamed Soil Tillers Vine Vinedressers Vine-Dressers Vine-Gardens Vineyard Wail Wheat WorkersExternal Links Joel 1:11 NIVJoel 1:11 NLT Joel 1:11 ESV Joel 1:11 NASB Joel 1:11 ASV Joel 1:11 Bible Apps Joel 1:11 Biblia Paralela Joel 1:11 Chinese Bible Joel 1:11 French Bible Joel 1:11 German Bible Alphabetical: and ashamed barley Be because Despair destroyed farmers field for grieve growers harvest is O of the vine vinedressers wail wheat you OT Prophets: Joel 1:11 Be confounded you farmers! (Jl Joe.) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools |
    |